Lirik Throwdown (Terjemahan) - Tenacious D
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Moses came down from the hell
[Musa turun dari neraka]
Holding the rules in his hand
[Membawa aturan di tangannya]
Looked all around, suddenly found
[Melihat sekeliling, tiba-tiba menemukan]
No one was listenin' now it's time to throwdown
[Tak ada yang mendengarkan, sekarang saatnya bertarung]
So throwdown
[Jadi, ayo bertarung]
Yeah, throwdown
[Ya, bertarung]
Well throwdown
[Baiklah, bertarung]
Throwdown
[Bertarung]
Jesus turned water to wine
[Yesus mengubah air menjadi anggur]
The star in the sky was a sign
[Bintang di langit adalah tanda]
They called him a liar, you're not the Messiah
[Mereka menyebutnya pembohong, kau bukan Mesias]
Get out of the temple now it's time to throwdown
[Keluar dari kuil, sekarang saatnya bertarung]
So throwdown
[Jadi, ayo bertarung]
Yeah, throwdown
[Ya, bertarung]
Well throwdown
[Baiklah, bertarung]
Throwdown
[Bertarung]
And then came a man I can't name
[Dan kemudian datanglah seorang pria yang namanya tak bisa kusebut]
Because if I do, I'll be maimed
[Karena jika aku sebut, aku akan terluka]
They'll chop off my head and then I'll be dead
[Mereka akan memenggal kepalaku dan aku akan mati]
You know who I'm talkin' about, it's time to throwdown
[Kau tahu siapa yang aku maksud, sekarang saatnya bertarung]
So throwdown
[Jadi, ayo bertarung]
Yeah, throwdown
[Ya, bertarung]
Well throwdown
[Baiklah, bertarung]
Throwdown
[Bertarung]
All religions of the world today
[Semua agama di dunia saat ini]
We've got to leave them alone
[Kita harus membiarkan mereka sendiri]
We've got to use our fuckin' brains today
[Kita harus pakai otak kita hari ini]
Before we're gone, before we're gone
[Sebelum kita pergi, sebelum kita pergi]
Right now!
[Sekarang juga!]
The three of them fought in the rain
[Tiga dari mereka bertarung di bawah hujan]
The world was completely insane
[Dunia benar-benar gila]
Sound the alarms, nuclear bombs
[Bunyikan alarm, bom nuklir]
You crazy motherfucker, now it's time to throwdown!
[Kau gila, sekarang saatnya bertarung!]
So throwdown
[Jadi, ayo bertarung]
Yeah, throwdown
[Ya, bertarung]
Throwdown, yeah
[Bertarung, ya]
Throwdown
[Bertarung]
[Musa turun dari neraka]
Holding the rules in his hand
[Membawa aturan di tangannya]
Looked all around, suddenly found
[Melihat sekeliling, tiba-tiba menemukan]
No one was listenin' now it's time to throwdown
[Tak ada yang mendengarkan, sekarang saatnya bertarung]
So throwdown
[Jadi, ayo bertarung]
Yeah, throwdown
[Ya, bertarung]
Well throwdown
[Baiklah, bertarung]
Throwdown
[Bertarung]
Jesus turned water to wine
[Yesus mengubah air menjadi anggur]
The star in the sky was a sign
[Bintang di langit adalah tanda]
They called him a liar, you're not the Messiah
[Mereka menyebutnya pembohong, kau bukan Mesias]
Get out of the temple now it's time to throwdown
[Keluar dari kuil, sekarang saatnya bertarung]
So throwdown
[Jadi, ayo bertarung]
Yeah, throwdown
[Ya, bertarung]
Well throwdown
[Baiklah, bertarung]
Throwdown
[Bertarung]
And then came a man I can't name
[Dan kemudian datanglah seorang pria yang namanya tak bisa kusebut]
Because if I do, I'll be maimed
[Karena jika aku sebut, aku akan terluka]
They'll chop off my head and then I'll be dead
[Mereka akan memenggal kepalaku dan aku akan mati]
You know who I'm talkin' about, it's time to throwdown
[Kau tahu siapa yang aku maksud, sekarang saatnya bertarung]
So throwdown
[Jadi, ayo bertarung]
Yeah, throwdown
[Ya, bertarung]
Well throwdown
[Baiklah, bertarung]
Throwdown
[Bertarung]
All religions of the world today
[Semua agama di dunia saat ini]
We've got to leave them alone
[Kita harus membiarkan mereka sendiri]
We've got to use our fuckin' brains today
[Kita harus pakai otak kita hari ini]
Before we're gone, before we're gone
[Sebelum kita pergi, sebelum kita pergi]
Right now!
[Sekarang juga!]
The three of them fought in the rain
[Tiga dari mereka bertarung di bawah hujan]
The world was completely insane
[Dunia benar-benar gila]
Sound the alarms, nuclear bombs
[Bunyikan alarm, bom nuklir]
You crazy motherfucker, now it's time to throwdown!
[Kau gila, sekarang saatnya bertarung!]
So throwdown
[Jadi, ayo bertarung]
Yeah, throwdown
[Ya, bertarung]
Throwdown, yeah
[Bertarung, ya]
Throwdown
[Bertarung]