Lirik Lagu Ballad Of Hollywood Jack And The Rage Kage (Terjemahan) - Tenacious D
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
This is the ballad of Hollywood Jack and the Rage KageIni adalah balada tentang Hollywood Jack dan Rage Kage
Nothin' could stop him when Jables and Kage hit the stageTak ada yang bisa menghentikannya saat Jables dan Kage tampil di panggung
And Hollywood Jack hit the big time and went to make moviesDan Hollywood Jack meraih kesuksesan besar dan mulai membuat film
Rage Kage was left far behind in the dust of his dreamsRage Kage tertinggal jauh di belakang, terjebak dalam debu mimpinya
And he grumbled and growled and watched Hollywood Jack on Jay LenoDia menggerutu dan mendengus sambil menonton Hollywood Jack di Jay Leno
He bellowed and said he'd be nothing without help from KageDia berteriak dan berkata bahwa dia tidak ada artinya tanpa bantuan Kage
He burned up the photos of Jables and Kage doin' mushroomsDia membakar foto-foto Jables dan Kage yang sedang menikmati jamur
Fuck him! I don't need no Hollywood Jack, anywaySialan! Aku tidak butuh Hollywood Jack, lagipula
So Hollywood Jack lived up high on a hill in a bubbleJadi Hollywood Jack tinggal tinggi di bukit dalam gelembung
And Rage Kage lived deep in the broiling valley belowDan Rage Kage tinggal jauh di lembah panas di bawah
Yes the Rage Kage bubbled with rageYa, Rage Kage mendidih dalam kemarahan
He looked at the ground and he looked on the stageDia melihat ke tanah dan memandang ke panggung
The lava was flowin' and broilin' inside the old KageLava mengalir dan mendidih di dalam diri Kage yang tua
As Hollywood Jack climbed the ladder of stardom before himSaat Hollywood Jack memanjat tangga ketenaran di depannya
He watched as his indie credentials flew right out the doorDia melihat kredensial indie-nya meluncur pergi
He'd make millions and then he'd go out and make even more millionsDia akan menghasilkan jutaan dan kemudian keluar untuk menghasilkan lebih banyak jutaan
He'd screen KG's calls and snort coke off the ass of a whoreDia menyaring panggilan KG dan mengisap kokain dari bokong pelacur
No one respected him, they just rejected himTak ada yang menghormatinya, mereka hanya menolaknya
No one would represent KageTak ada yang mau mewakili Kage
Left on the streets of his dreams he would cryTinggal di jalanan mimpinya, dia akan menangis
And he'd rage, for the stageDan dia akan marah, karena panggung
AhahaaaAhahaaa
Then Hollywood Jack got a message that Kage was in troubleKemudian Hollywood Jack mendapat kabar bahwa Kage dalam masalah
They sent Kage away cause he had gone completely insaneMereka mengirim Kage pergi karena dia sudah benar-benar gila
So Hollywood Jack jumped upon a jet planeJadi Hollywood Jack melompat ke pesawat jet
And flew all that night through the rainDan terbang sepanjang malam melalui hujan
To be with his friend, to see what remained of his brainUntuk bersama temannya, untuk melihat apa yang tersisa dari otaknya
Then Hollywood Jack told the doctors, "You've got to retrieve himKemudian Hollywood Jack berkata kepada dokter, "Kalian harus menyelamatkannya
You've got the technology, use the techniques of your trade"Kalian punya teknologi, gunakan teknik pekerjaan kalian"
He grabbed the lapels and he screamed, "By God, you must save him!Dia meraih kerah dan berteriak, "Demi Tuhan, kalian harus menyelamatkannya!
Because Rage Kage and I, can't you see that we're one in the same?"Karena Rage Kage dan aku, apa kalian tidak melihat bahwa kita satu dan sama?"
Aaaah!Aaaah!
Rage KageRage Kage
Oh, Rage KageOh, Rage Kage
There be magic inside that old nameAda keajaiban di dalam nama tua itu
And you knowDan kamu tahu
That you knowBahwa kamu tahu
When you're going completely insaneSaat kamu benar-benar gila
Ah, the Rage KageAh, Rage Kage
Ah, the Rage KageAh, Rage Kage
Oh, the lion will roar once againOh, singa akan mengaum sekali lagi
And you knowDan kamu tahu
Yes, you knowYa, kamu tahu
When you're going completely insaneSaat kamu benar-benar gila
Nothing and no one could harm the old Rage Kage againTidak ada yang bisa melukai Rage Kage yang tua lagi
Nothing and no one could harm the old Rage Kage againTidak ada yang bisa melukai Rage Kage yang tua lagi
Nothing and no one could harm the old Rage Kage againTidak ada yang bisa melukai Rage Kage yang tua lagi
Nothing and no one could harm the old Rage Kage againTidak ada yang bisa melukai Rage Kage yang tua lagi
Nothing and no one could harm the old Rage Kage againTidak ada yang bisa melukai Rage Kage yang tua lagi
Hollywood Jack and Rage Kage will ride once againHollywood Jack dan Rage Kage akan beraksi sekali lagi
Nothin' could stop him when Jables and Kage hit the stageTak ada yang bisa menghentikannya saat Jables dan Kage tampil di panggung
And Hollywood Jack hit the big time and went to make moviesDan Hollywood Jack meraih kesuksesan besar dan mulai membuat film
Rage Kage was left far behind in the dust of his dreamsRage Kage tertinggal jauh di belakang, terjebak dalam debu mimpinya
And he grumbled and growled and watched Hollywood Jack on Jay LenoDia menggerutu dan mendengus sambil menonton Hollywood Jack di Jay Leno
He bellowed and said he'd be nothing without help from KageDia berteriak dan berkata bahwa dia tidak ada artinya tanpa bantuan Kage
He burned up the photos of Jables and Kage doin' mushroomsDia membakar foto-foto Jables dan Kage yang sedang menikmati jamur
Fuck him! I don't need no Hollywood Jack, anywaySialan! Aku tidak butuh Hollywood Jack, lagipula
So Hollywood Jack lived up high on a hill in a bubbleJadi Hollywood Jack tinggal tinggi di bukit dalam gelembung
And Rage Kage lived deep in the broiling valley belowDan Rage Kage tinggal jauh di lembah panas di bawah
Yes the Rage Kage bubbled with rageYa, Rage Kage mendidih dalam kemarahan
He looked at the ground and he looked on the stageDia melihat ke tanah dan memandang ke panggung
The lava was flowin' and broilin' inside the old KageLava mengalir dan mendidih di dalam diri Kage yang tua
As Hollywood Jack climbed the ladder of stardom before himSaat Hollywood Jack memanjat tangga ketenaran di depannya
He watched as his indie credentials flew right out the doorDia melihat kredensial indie-nya meluncur pergi
He'd make millions and then he'd go out and make even more millionsDia akan menghasilkan jutaan dan kemudian keluar untuk menghasilkan lebih banyak jutaan
He'd screen KG's calls and snort coke off the ass of a whoreDia menyaring panggilan KG dan mengisap kokain dari bokong pelacur
No one respected him, they just rejected himTak ada yang menghormatinya, mereka hanya menolaknya
No one would represent KageTak ada yang mau mewakili Kage
Left on the streets of his dreams he would cryTinggal di jalanan mimpinya, dia akan menangis
And he'd rage, for the stageDan dia akan marah, karena panggung
AhahaaaAhahaaa
Then Hollywood Jack got a message that Kage was in troubleKemudian Hollywood Jack mendapat kabar bahwa Kage dalam masalah
They sent Kage away cause he had gone completely insaneMereka mengirim Kage pergi karena dia sudah benar-benar gila
So Hollywood Jack jumped upon a jet planeJadi Hollywood Jack melompat ke pesawat jet
And flew all that night through the rainDan terbang sepanjang malam melalui hujan
To be with his friend, to see what remained of his brainUntuk bersama temannya, untuk melihat apa yang tersisa dari otaknya
Then Hollywood Jack told the doctors, "You've got to retrieve himKemudian Hollywood Jack berkata kepada dokter, "Kalian harus menyelamatkannya
You've got the technology, use the techniques of your trade"Kalian punya teknologi, gunakan teknik pekerjaan kalian"
He grabbed the lapels and he screamed, "By God, you must save him!Dia meraih kerah dan berteriak, "Demi Tuhan, kalian harus menyelamatkannya!
Because Rage Kage and I, can't you see that we're one in the same?"Karena Rage Kage dan aku, apa kalian tidak melihat bahwa kita satu dan sama?"
Aaaah!Aaaah!
Rage KageRage Kage
Oh, Rage KageOh, Rage Kage
There be magic inside that old nameAda keajaiban di dalam nama tua itu
And you knowDan kamu tahu
That you knowBahwa kamu tahu
When you're going completely insaneSaat kamu benar-benar gila
Ah, the Rage KageAh, Rage Kage
Ah, the Rage KageAh, Rage Kage
Oh, the lion will roar once againOh, singa akan mengaum sekali lagi
And you knowDan kamu tahu
Yes, you knowYa, kamu tahu
When you're going completely insaneSaat kamu benar-benar gila
Nothing and no one could harm the old Rage Kage againTidak ada yang bisa melukai Rage Kage yang tua lagi
Nothing and no one could harm the old Rage Kage againTidak ada yang bisa melukai Rage Kage yang tua lagi
Nothing and no one could harm the old Rage Kage againTidak ada yang bisa melukai Rage Kage yang tua lagi
Nothing and no one could harm the old Rage Kage againTidak ada yang bisa melukai Rage Kage yang tua lagi
Nothing and no one could harm the old Rage Kage againTidak ada yang bisa melukai Rage Kage yang tua lagi
Hollywood Jack and Rage Kage will ride once againHollywood Jack dan Rage Kage akan beraksi sekali lagi
