When you tell me that you love me every night
Ketika kamu bilang bahwa kamu mencintaiku setiap malam
When you tell me everything will be alright
Ketika kamu bilang semuanya akan baik-baik saja
When you tell me that the sky could fall
Ketika kamu bilang langit bisa jatuh
That you'd still be there through it all
Bahwa kamu akan tetap ada di sisiku dalam segala hal
I know there's something else that's on your mind
Aku tahu ada sesuatu yang lain di benakmu

Because you don't even look me in the eyes
Karena kamu bahkan tidak menatap mataku
When you tell me
Ketika kamu bilang itu
Oh, you don't even believe the lies that you sell me
Oh, kamu bahkan tidak percaya pada kebohongan yang kamu katakan padaku
I know that you're leaving, so just say goodbye
Aku tahu kamu akan pergi, jadi katakan saja selamat tinggal
I don't need a reason, I won't be surprised
Aku tidak butuh alasan, aku tidak akan terkejut

When you tell me that you need to find yourself
Ketika kamu bilang kamu perlu menemukan dirimu sendiri
Or you tell me that you found somebody else (Oh)
Atau kamu bilang kamu sudah menemukan orang lain (Oh)
You say you're better off because of me
Kamu bilang kamu lebih baik karena aku
That a part of your heart will always love me
Bahwa sebagian dari hatimu akan selalu mencintai aku
But a bandaid on the bullet hole doesn't help
Tapi plester di luka tembakan tidak ada gunanya
Gonna hurt like hell
Akan terasa sangat menyakitkan

If you don't even look me in the eyes
Jika kamu bahkan tidak menatap mataku
When you tell me
Ketika kamu bilang itu
Oh, you don't even believe the lies that you sell me
Oh, kamu bahkan tidak percaya pada kebohongan yang kamu katakan padaku
I know that you're leaving, so just say goodbye
Aku tahu kamu akan pergi, jadi katakan saja selamat tinggal
I don't need a reason, I won't be surprised
Aku tidak butuh alasan, aku tidak akan terkejut
If you don't even look me in the eyes
Jika kamu bahkan tidak menatap mataku
When you tell me
Ketika kamu bilang itu

Can you tell me?
Bisakah kamu katakan padaku?
Mm-hmm
Mm-hmm

Oh, you don't even look me in the eyes
Oh, kamu bahkan tidak menatap mataku
When you tell me
Ketika kamu bilang itu
Oh, you don't even believe the lies that you're selling me, yeah
Oh, kamu bahkan tidak percaya pada kebohongan yang kamu katakan padaku, ya
I know that you're leaving, that you'll say goodbye
Aku tahu kamu akan pergi, bahwa kamu akan mengucapkan selamat tinggal
I don't need a reason, I won't be surprised
Aku tidak butuh alasan, aku tidak akan terkejut
But I need you to look me in the eyes
Tapi aku butuh kamu untuk menatap mataku
When you tell me
Ketika kamu bilang itu

When you tell me
Ketika kamu bilang itu