Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik The Rain (Terjemahan) - Tech N9ne
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Tech N9ne:]
I now pronounce me and music together from now until the end of time
Aku sekarang menyatakan bahwa aku dan musik bersatu dari sekarang hingga akhir waktu
Always on the road, Doing hella shows
Selalu di jalan, melakukan banyak pertunjukan
Day to day high and lows, but that's just how it goes
Hari demi hari naik turun, tapi begitulah adanya
When you grinding, homie ain't no rewinding
Saat kau berjuang, bro, tidak ada yang bisa diulang
Time but the family behind in this business that I'm in
Waktu berlalu, tapi keluarga tertinggal dalam bisnis ini
I don't feel anything and it's hard remembering
Aku tidak merasakan apa-apa dan sulit untuk mengingat
Places and faces they think I'm what December brings
Tempat dan wajah, mereka pikir aku adalah apa yang dibawa Desember
The day is just like moments turned to hours,
Hari ini seperti momen yang berubah menjadi jam
All the graphs, sound check, radio spots and quick showers
Semua grafik, cek suara, spot radio, dan hujan cepat
Hit the stage and get so much love from the fans,
Naik ke panggung dan dapat banyak cinta dari penggemar
Keep it rough with the fellas, but I make the ladies want to dance
Bersikap tegas dengan teman-teman, tapi aku membuat para wanita ingin menari
And still I don't think you understand what's real,
Dan aku masih rasa kamu tidak mengerti apa yang nyata
While I'm with you with my wife another chance is killed,
Saat aku bersamamu, dengan istriku, kesempatan lain terlewat
And my kids all three of 'em suffer in the worst ways,
Dan anak-anakku, ketiganya, menderita dengan cara yang paling buruk
Cause last year I missed all three of they birthdays,
Karena tahun lalu aku melewatkan semua tiga ulang tahun mereka
So when you see me with me eyes full of pain,
Jadi saat kamu melihatku dengan mata penuh rasa sakit
Give me love cause these are three of the reason why I call the road 'the rain'
Berikan aku cinta karena ini adalah tiga alasan kenapa aku menyebut jalan 'hujan'
[Chorus: Tech N9ne]
So here we are now (In the rain)
Jadi kita di sini sekarang (Di hujan)
A superstar now, (In the rain)
Sekarang seorang superstar, (Di hujan)
So far now, (In the rain)
Sejauh ini, (Di hujan)
The Rain (I'm walking in rain)
Hujan (Aku berjalan di hujan)
I live my life like (In the rain)
Aku menjalani hidupku seperti (Di hujan)
Just for the limelight (Is it rain for singers)
Hanya untuk sorotan (Apakah ini hujan bagi penyanyi)
My little girl said
Anakku yang kecil berkata
[Aliya Yates:]
Daddy (What's up), me and Reign really miss you,
Ayah (Apa kabar), aku dan Reign sangat merindukanmu,
Not to mention momma always need a tissue,
Belum lagi mama selalu butuh tisu,
I saw your picture in the paper and I kissed you,
Aku melihat gambarmu di koran dan aku menciummu,
I heard you won't be home for Halloween, is this true?
Aku dengar kamu tidak akan pulang untuk Halloween, apa itu benar?
(Right after Halloween baby)
(Tepat setelah Halloween, sayang)
Yea I'm used to it,
Ya, aku sudah terbiasa,
Why don't you teach me and Reign how to produce music,
Kenapa kamu tidak mengajarkan aku dan Reign cara menghasilkan musik,
So we can travel everywhere that you're traveling,
Agar kami bisa bepergian ke mana pun kamu pergi,
And be in the family, me and sissy fighting and tattling
Dan berada dalam keluarga, aku dan sissy bertengkar dan mengadu
I know you miss that, I know you dig that
Aku tahu kamu merindukannya, aku tahu kamu suka itu
Do your fans every wonder about where your kids at?
Apakah penggemarmu pernah bertanya tentang di mana anak-anakmu?
Is Donny really coming to move with us in L.A.?
Apakah Donny benar-benar akan pindah dengan kami di L.A.?
Will mommy still love you and be with you everyday?
Apakah mama masih mencintaimu dan bersamamu setiap hari?
I gotta go now, I love you daddy but slow down
Aku harus pergi sekarang, aku cinta kamu ayah, tapi pelan-pelan
There's not enough Tecca Ninas to go around
Tidak ada cukup Tecca Ninas untuk dibagikan
Rainbow's crying she wants to talk to you badly,
Rainbow menangis, dia sangat ingin berbicara denganmu,
(What's up Rainbow, Baby)
(Apa kabar Rainbow, Sayang)
[Reign Yates]
I love you daddy!
Aku cinta kamu ayah!
[Chorus:]
So here we are now (In the rain)
Jadi kita di sini sekarang (Di hujan)
A superstar now, (In the rain)
Sekarang seorang superstar, (Di hujan)
So far now, (In the rain)
Sejauh ini, (Di hujan)
The Rain (I'm walking in rain)
Hujan (Aku berjalan di hujan)
I live my life like (In the rain)
Aku menjalani hidupku seperti (Di hujan)
Just for the limelight (Is it rain for singers)
Hanya untuk sorotan (Apakah ini hujan bagi penyanyi)
I love my fans
Aku mencintai penggemarku
Cause they make it possible for me to provide for the Fam
Karena mereka membuatku bisa menyediakan untuk keluarga
The fact that my life is in shambles, they could give a damn
Faktanya hidupku berantakan, mereka tidak peduli
When it shakes then they chose it, fakes who hate lose it
Saat semuanya goyang, mereka memilihnya, penipu yang benci akan kehilangan
They love my pain because it makes for great music
Mereka mencintai rasa sakitku karena itu menghasilkan musik yang hebat
But in the interim this family matter is a tend to one of mine
Tapi sementara itu, masalah keluarga ini adalah urusanku
Leave in January and come back when the winter come like:
Pergi di bulan Januari dan kembali saat musim dingin datang seperti:
Calling my wife when I'm in the rain and then end up getting into a dumb fight
Menghubungi istriku saat aku di hujan dan akhirnya terlibat pertengkaran bodoh
Cause she lonely, you try to console her but you ain't come right
Karena dia kesepian, kamu mencoba menghiburnya tapi tidak datang dengan cara yang benar
So it's about what and what?
Jadi ini tentang apa dan apa?
You give them everything they need,
Kamu memberikan mereka semua yang mereka butuhkan,
But what they need is your presence indeed,
Tapi yang mereka butuhkan adalah kehadiranmu, memang
Life yes has been a strainer
Hidup memang telah menjadi beban
It's like if been a stranger
Seperti menjadi orang asing
To my kids and wife
Bagi anak-anak dan istriku
That's the life of an entertainer
Itulah kehidupan seorang penghibur
More money to gain,
Lebih banyak uang untuk didapat,
More people to change
Lebih banyak orang untuk diubah
Swords deep in the game,
Pedang dalam permainan ini,
The world's peeping my pain
Dunia melihat rasa sakitku
Out on the road cussing for sure, reaching for fame
Di jalanan, pasti mengumpat, mengejar ketenaran
Healthy relationship you can't have them when you're living life in 'the rain'.
Hubungan yang sehat tidak bisa kamu miliki saat hidupmu di 'hujan'.
[Chorus x2:]
So here we are now (In the rain)
Jadi kita di sini sekarang (Di hujan)
A superstar now, (In the rain)
Sekarang seorang superstar, (Di hujan)
So far now, (In the rain)
Sejauh ini, (Di hujan)
The Rain (I'm walking in rain)
Hujan (Aku berjalan di hujan)
I live my life like (In the rain)
Aku menjalani hidupku seperti (Di hujan)
Just for the limelight (Is it rain for singers)
Hanya untuk sorotan (Apakah ini hujan bagi penyanyi)
I now pronounce me and music together from now until the end of time
Aku sekarang menyatakan bahwa aku dan musik bersatu dari sekarang hingga akhir waktu
Always on the road, Doing hella shows
Selalu di jalan, melakukan banyak pertunjukan
Day to day high and lows, but that's just how it goes
Hari demi hari naik turun, tapi begitulah adanya
When you grinding, homie ain't no rewinding
Saat kau berjuang, bro, tidak ada yang bisa diulang
Time but the family behind in this business that I'm in
Waktu berlalu, tapi keluarga tertinggal dalam bisnis ini
I don't feel anything and it's hard remembering
Aku tidak merasakan apa-apa dan sulit untuk mengingat
Places and faces they think I'm what December brings
Tempat dan wajah, mereka pikir aku adalah apa yang dibawa Desember
The day is just like moments turned to hours,
Hari ini seperti momen yang berubah menjadi jam
All the graphs, sound check, radio spots and quick showers
Semua grafik, cek suara, spot radio, dan hujan cepat
Hit the stage and get so much love from the fans,
Naik ke panggung dan dapat banyak cinta dari penggemar
Keep it rough with the fellas, but I make the ladies want to dance
Bersikap tegas dengan teman-teman, tapi aku membuat para wanita ingin menari
And still I don't think you understand what's real,
Dan aku masih rasa kamu tidak mengerti apa yang nyata
While I'm with you with my wife another chance is killed,
Saat aku bersamamu, dengan istriku, kesempatan lain terlewat
And my kids all three of 'em suffer in the worst ways,
Dan anak-anakku, ketiganya, menderita dengan cara yang paling buruk
Cause last year I missed all three of they birthdays,
Karena tahun lalu aku melewatkan semua tiga ulang tahun mereka
So when you see me with me eyes full of pain,
Jadi saat kamu melihatku dengan mata penuh rasa sakit
Give me love cause these are three of the reason why I call the road 'the rain'
Berikan aku cinta karena ini adalah tiga alasan kenapa aku menyebut jalan 'hujan'
[Chorus: Tech N9ne]
So here we are now (In the rain)
Jadi kita di sini sekarang (Di hujan)
A superstar now, (In the rain)
Sekarang seorang superstar, (Di hujan)
So far now, (In the rain)
Sejauh ini, (Di hujan)
The Rain (I'm walking in rain)
Hujan (Aku berjalan di hujan)
I live my life like (In the rain)
Aku menjalani hidupku seperti (Di hujan)
Just for the limelight (Is it rain for singers)
Hanya untuk sorotan (Apakah ini hujan bagi penyanyi)
My little girl said
Anakku yang kecil berkata
[Aliya Yates:]
Daddy (What's up), me and Reign really miss you,
Ayah (Apa kabar), aku dan Reign sangat merindukanmu,
Not to mention momma always need a tissue,
Belum lagi mama selalu butuh tisu,
I saw your picture in the paper and I kissed you,
Aku melihat gambarmu di koran dan aku menciummu,
I heard you won't be home for Halloween, is this true?
Aku dengar kamu tidak akan pulang untuk Halloween, apa itu benar?
(Right after Halloween baby)
(Tepat setelah Halloween, sayang)
Yea I'm used to it,
Ya, aku sudah terbiasa,
Why don't you teach me and Reign how to produce music,
Kenapa kamu tidak mengajarkan aku dan Reign cara menghasilkan musik,
So we can travel everywhere that you're traveling,
Agar kami bisa bepergian ke mana pun kamu pergi,
And be in the family, me and sissy fighting and tattling
Dan berada dalam keluarga, aku dan sissy bertengkar dan mengadu
I know you miss that, I know you dig that
Aku tahu kamu merindukannya, aku tahu kamu suka itu
Do your fans every wonder about where your kids at?
Apakah penggemarmu pernah bertanya tentang di mana anak-anakmu?
Is Donny really coming to move with us in L.A.?
Apakah Donny benar-benar akan pindah dengan kami di L.A.?
Will mommy still love you and be with you everyday?
Apakah mama masih mencintaimu dan bersamamu setiap hari?
I gotta go now, I love you daddy but slow down
Aku harus pergi sekarang, aku cinta kamu ayah, tapi pelan-pelan
There's not enough Tecca Ninas to go around
Tidak ada cukup Tecca Ninas untuk dibagikan
Rainbow's crying she wants to talk to you badly,
Rainbow menangis, dia sangat ingin berbicara denganmu,
(What's up Rainbow, Baby)
(Apa kabar Rainbow, Sayang)
[Reign Yates]
I love you daddy!
Aku cinta kamu ayah!
[Chorus:]
So here we are now (In the rain)
Jadi kita di sini sekarang (Di hujan)
A superstar now, (In the rain)
Sekarang seorang superstar, (Di hujan)
So far now, (In the rain)
Sejauh ini, (Di hujan)
The Rain (I'm walking in rain)
Hujan (Aku berjalan di hujan)
I live my life like (In the rain)
Aku menjalani hidupku seperti (Di hujan)
Just for the limelight (Is it rain for singers)
Hanya untuk sorotan (Apakah ini hujan bagi penyanyi)
I love my fans
Aku mencintai penggemarku
Cause they make it possible for me to provide for the Fam
Karena mereka membuatku bisa menyediakan untuk keluarga
The fact that my life is in shambles, they could give a damn
Faktanya hidupku berantakan, mereka tidak peduli
When it shakes then they chose it, fakes who hate lose it
Saat semuanya goyang, mereka memilihnya, penipu yang benci akan kehilangan
They love my pain because it makes for great music
Mereka mencintai rasa sakitku karena itu menghasilkan musik yang hebat
But in the interim this family matter is a tend to one of mine
Tapi sementara itu, masalah keluarga ini adalah urusanku
Leave in January and come back when the winter come like:
Pergi di bulan Januari dan kembali saat musim dingin datang seperti:
Calling my wife when I'm in the rain and then end up getting into a dumb fight
Menghubungi istriku saat aku di hujan dan akhirnya terlibat pertengkaran bodoh
Cause she lonely, you try to console her but you ain't come right
Karena dia kesepian, kamu mencoba menghiburnya tapi tidak datang dengan cara yang benar
So it's about what and what?
Jadi ini tentang apa dan apa?
You give them everything they need,
Kamu memberikan mereka semua yang mereka butuhkan,
But what they need is your presence indeed,
Tapi yang mereka butuhkan adalah kehadiranmu, memang
Life yes has been a strainer
Hidup memang telah menjadi beban
It's like if been a stranger
Seperti menjadi orang asing
To my kids and wife
Bagi anak-anak dan istriku
That's the life of an entertainer
Itulah kehidupan seorang penghibur
More money to gain,
Lebih banyak uang untuk didapat,
More people to change
Lebih banyak orang untuk diubah
Swords deep in the game,
Pedang dalam permainan ini,
The world's peeping my pain
Dunia melihat rasa sakitku
Out on the road cussing for sure, reaching for fame
Di jalanan, pasti mengumpat, mengejar ketenaran
Healthy relationship you can't have them when you're living life in 'the rain'.
Hubungan yang sehat tidak bisa kamu miliki saat hidupmu di 'hujan'.
[Chorus x2:]
So here we are now (In the rain)
Jadi kita di sini sekarang (Di hujan)
A superstar now, (In the rain)
Sekarang seorang superstar, (Di hujan)
So far now, (In the rain)
Sejauh ini, (Di hujan)
The Rain (I'm walking in rain)
Hujan (Aku berjalan di hujan)
I live my life like (In the rain)
Aku menjalani hidupku seperti (Di hujan)
Just for the limelight (Is it rain for singers)
Hanya untuk sorotan (Apakah ini hujan bagi penyanyi)
