Lirik Lagu Would've, Could've, Should've (Terjemahan) - Taylor Swift
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
If you would've blinked, then I would'veJika kamu sempat berkedip, maka aku pastiLooked away at the first glanceAkan menoleh pergi pada pandangan pertama
If you tasted poison you could'veJika kamu merasakan racun, kamu bisa sajaSpit me out at the first chanceMeludahkan aku di kesempatan pertama
If I was some paint, did it splatterJika aku adalah cat, apakah itu memercikOn a promising grown man?Pada seorang pria dewasa yang menjanjikan?
And if I was a child, did it matterDan jika aku adalah anak kecil, apakah itu pentingIf you got to wash your hands?Jika kamu bisa mencuci tanganmu?
Oh, all I used to do was prayOh, yang aku lakukan hanyalah berdoaWould've, could've, should'veSeharusnya, bisa jadi, harusnyaIf you'd never looked my wayJika kamu tak pernah melihat ke arahku
I would've stayed on my kneesAku pasti akan tetap berlututAnd I damn sure never would've danced with the devilDan aku pasti tidak akan pernah berdansa dengan iblisAt nineteen, and the god's honest truth is that the pain was heavenSaat berumur sembilan belas, dan kebenaran yang jujur adalah rasa sakit itu seperti surga
And now that I'm grown, I'm scared of ghostsDan sekarang aku sudah dewasa, aku takut pada hantuMemories feel like weaponsKenangan terasa seperti senjataAnd now that I knowDan sekarang aku tahuI wish you'd left me wonderingAku berharap kamu membiarkanku bertanya-tanya
If you never touched me I would'veJika kamu tak pernah menyentuhku, aku pastiGone along with the righteousAkan mengikuti yang benar
If I never blushed then they could'veJika aku tak pernah tersipu, mereka bisa sajaNever whispered about thisTak pernah membisikkan tentang ini
And if you never saved me from boredomDan jika kamu tak pernah menyelamatkanku dari kebosananI could've gone on as I wasAku bisa saja terus seperti sebelumnya
But, lord, you made me feel importantTapi, Tuhan, kamu membuatku merasa pentingAnd then you tried to erase usDan lalu kamu mencoba menghapus kita
Oh, you're a crisis of my faithOh, kamu adalah krisis dalam imankuWould've, could've, should'veSeharusnya, bisa jadi, harusnyaIf I'd only played it safeJika aku hanya bermain aman
I would've stayed on my kneesAku pasti akan tetap berlututAnd I damn sure never would've danced with the devilDan aku pasti tidak akan pernah berdansa dengan iblisAt nineteen, and the god's honest truth is that the pain was heavenSaat berumur sembilan belas, dan kebenaran yang jujur adalah rasa sakit itu seperti surga
And now that I'm grown, I'm scared of ghostsDan sekarang aku sudah dewasa, aku takut pada hantuMemories feel like weaponsKenangan terasa seperti senjataAnd now that I knowDan sekarang aku tahuI wish you'd left me wonderingAku berharap kamu membiarkanku bertanya-tanya
God rest my soulTuhan, tenangkan jiwakuI miss who I used to beAku merindukan diriku yang duluThe tomb won't closeKubah tak akan menutupStained glass windows in my mindJendela kaca berwarna di pikiranku
I regret you all the timeAku menyesal tentangmu sepanjang waktuI can't let this goAku tak bisa melepaskan iniI fight with you in my sleepAku berjuang denganmu dalam tidurkuThe wound won't closeLuka ini tak akan menutupI keep on waiting for a signAku terus menunggu tandaI regret you all the timeAku menyesal tentangmu sepanjang waktu
If clarity's in death, then why won't this die?Jika kejelasan ada dalam kematian, lalu mengapa ini tak mati?Years of tearing down our banners, you and IBertahun-tahun merobohkan panji-panji kita, kau dan akuLiving for the thrill of hitting you where it hurtsHidup untuk sensasi menyerangmu di tempat yang menyakitkanGive me back my girlhood, it was mine firstKembalikan masa remajaku, itu milikku yang pertama
And I damn sure never would've danced with the devilDan aku pasti tidak akan pernah berdansa dengan iblisAt nineteen, and the god's honest truth is that the pain was heavenSaat berumur sembilan belas, dan kebenaran yang jujur adalah rasa sakit itu seperti surga
And now that I'm grown, I'm scared of ghostsDan sekarang aku sudah dewasa, aku takut pada hantuMemories feel like weaponsKenangan terasa seperti senjataAnd now that I knowDan sekarang aku tahuI wish you'd left me wonderingAku berharap kamu membiarkanku bertanya-tanya
God rest my soulTuhan, tenangkan jiwakuI miss who I used to beAku merindukan diriku yang duluThe tomb won't closeKubah tak akan menutupStained glass windows in my mindJendela kaca berwarna di pikiranku
I regret you all the timeAku menyesal tentangmu sepanjang waktuI can't let this goAku tak bisa melepaskan iniI fight with you in my sleepAku berjuang denganmu dalam tidurkuThe wound won't closeLuka ini tak akan menutupI keep on waiting for a signAku terus menunggu tandaI regret you all the timeAku menyesal tentangmu sepanjang waktu
Oh, god rest my soulOh, Tuhan, tenangkan jiwakuI miss who I used to beAku merindukan diriku yang duluThe tomb won't closeKubah tak akan menutupStained glass windows in my mindJendela kaca berwarna di pikiranku
I regret you all the timeAku menyesal tentangmu sepanjang waktuI can't let this goAku tak bisa melepaskan iniI fight with you in my sleepAku berjuang denganmu dalam tidurkuThe wound won't closeLuka ini tak akan menutupI keep on waiting for a signAku terus menunggu tandaI regret you all the timeAku menyesal tentangmu sepanjang waktu
If you tasted poison you could'veJika kamu merasakan racun, kamu bisa sajaSpit me out at the first chanceMeludahkan aku di kesempatan pertama
If I was some paint, did it splatterJika aku adalah cat, apakah itu memercikOn a promising grown man?Pada seorang pria dewasa yang menjanjikan?
And if I was a child, did it matterDan jika aku adalah anak kecil, apakah itu pentingIf you got to wash your hands?Jika kamu bisa mencuci tanganmu?
Oh, all I used to do was prayOh, yang aku lakukan hanyalah berdoaWould've, could've, should'veSeharusnya, bisa jadi, harusnyaIf you'd never looked my wayJika kamu tak pernah melihat ke arahku
I would've stayed on my kneesAku pasti akan tetap berlututAnd I damn sure never would've danced with the devilDan aku pasti tidak akan pernah berdansa dengan iblisAt nineteen, and the god's honest truth is that the pain was heavenSaat berumur sembilan belas, dan kebenaran yang jujur adalah rasa sakit itu seperti surga
And now that I'm grown, I'm scared of ghostsDan sekarang aku sudah dewasa, aku takut pada hantuMemories feel like weaponsKenangan terasa seperti senjataAnd now that I knowDan sekarang aku tahuI wish you'd left me wonderingAku berharap kamu membiarkanku bertanya-tanya
If you never touched me I would'veJika kamu tak pernah menyentuhku, aku pastiGone along with the righteousAkan mengikuti yang benar
If I never blushed then they could'veJika aku tak pernah tersipu, mereka bisa sajaNever whispered about thisTak pernah membisikkan tentang ini
And if you never saved me from boredomDan jika kamu tak pernah menyelamatkanku dari kebosananI could've gone on as I wasAku bisa saja terus seperti sebelumnya
But, lord, you made me feel importantTapi, Tuhan, kamu membuatku merasa pentingAnd then you tried to erase usDan lalu kamu mencoba menghapus kita
Oh, you're a crisis of my faithOh, kamu adalah krisis dalam imankuWould've, could've, should'veSeharusnya, bisa jadi, harusnyaIf I'd only played it safeJika aku hanya bermain aman
I would've stayed on my kneesAku pasti akan tetap berlututAnd I damn sure never would've danced with the devilDan aku pasti tidak akan pernah berdansa dengan iblisAt nineteen, and the god's honest truth is that the pain was heavenSaat berumur sembilan belas, dan kebenaran yang jujur adalah rasa sakit itu seperti surga
And now that I'm grown, I'm scared of ghostsDan sekarang aku sudah dewasa, aku takut pada hantuMemories feel like weaponsKenangan terasa seperti senjataAnd now that I knowDan sekarang aku tahuI wish you'd left me wonderingAku berharap kamu membiarkanku bertanya-tanya
God rest my soulTuhan, tenangkan jiwakuI miss who I used to beAku merindukan diriku yang duluThe tomb won't closeKubah tak akan menutupStained glass windows in my mindJendela kaca berwarna di pikiranku
I regret you all the timeAku menyesal tentangmu sepanjang waktuI can't let this goAku tak bisa melepaskan iniI fight with you in my sleepAku berjuang denganmu dalam tidurkuThe wound won't closeLuka ini tak akan menutupI keep on waiting for a signAku terus menunggu tandaI regret you all the timeAku menyesal tentangmu sepanjang waktu
If clarity's in death, then why won't this die?Jika kejelasan ada dalam kematian, lalu mengapa ini tak mati?Years of tearing down our banners, you and IBertahun-tahun merobohkan panji-panji kita, kau dan akuLiving for the thrill of hitting you where it hurtsHidup untuk sensasi menyerangmu di tempat yang menyakitkanGive me back my girlhood, it was mine firstKembalikan masa remajaku, itu milikku yang pertama
And I damn sure never would've danced with the devilDan aku pasti tidak akan pernah berdansa dengan iblisAt nineteen, and the god's honest truth is that the pain was heavenSaat berumur sembilan belas, dan kebenaran yang jujur adalah rasa sakit itu seperti surga
And now that I'm grown, I'm scared of ghostsDan sekarang aku sudah dewasa, aku takut pada hantuMemories feel like weaponsKenangan terasa seperti senjataAnd now that I knowDan sekarang aku tahuI wish you'd left me wonderingAku berharap kamu membiarkanku bertanya-tanya
God rest my soulTuhan, tenangkan jiwakuI miss who I used to beAku merindukan diriku yang duluThe tomb won't closeKubah tak akan menutupStained glass windows in my mindJendela kaca berwarna di pikiranku
I regret you all the timeAku menyesal tentangmu sepanjang waktuI can't let this goAku tak bisa melepaskan iniI fight with you in my sleepAku berjuang denganmu dalam tidurkuThe wound won't closeLuka ini tak akan menutupI keep on waiting for a signAku terus menunggu tandaI regret you all the timeAku menyesal tentangmu sepanjang waktu
Oh, god rest my soulOh, Tuhan, tenangkan jiwakuI miss who I used to beAku merindukan diriku yang duluThe tomb won't closeKubah tak akan menutupStained glass windows in my mindJendela kaca berwarna di pikiranku
I regret you all the timeAku menyesal tentangmu sepanjang waktuI can't let this goAku tak bisa melepaskan iniI fight with you in my sleepAku berjuang denganmu dalam tidurkuThe wound won't closeLuka ini tak akan menutupI keep on waiting for a signAku terus menunggu tandaI regret you all the timeAku menyesal tentangmu sepanjang waktu
