Top 10 Lirik

Lirik Mr. Perfectly Fine (Terjemahan) - Taylor Swift

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Lirik Mr. Perfectly Fine (Terjemahan) - Taylor Swift

youtube.com/Taylor Swift

Mr. "Perfect face"
Tuan "Wajah Sempurna"
Mr. "Here to stay"
Tuan "Di Sini untuk Tetap"
Mr. "Looked me in the eye and told me you would never go away"
Tuan "Melihatku di Mata dan Bilang Kau Tak Akan Pergi"
Everything was right
Semua terasa benar
Mr. "I've been waiting for you all my life"
Tuan "Aku Sudah Menunggu Kamu Seumur Hidupku"
Mr. "Every single day until the end, I will be by your side"
Tuan "Setiap Hari Sampai Akhir, Aku Akan Di Sampingmu"

But that was when I got to know Mr. "Change of heart"
Tapi saat itulah aku mengenal Tuan "Berubah Pikiran"
Mr. "Leaves me all alone," I fall apart
Tuan "Meninggalkanku Sendirian," aku hancur
It takes everything in me just to get up each day
Butuh segalanya dalam diriku hanya untuk bangkit setiap hari
But it's wonderful to see that you're okay
Tapi rasanya menyenangkan melihatmu baik-baik saja

Hello Mr. "Perfectly fine"
Halo Tuan "Sempurna"
How's your heart after breaking mine?
Bagaimana hatimu setelah menghancurkan hatiku?
Mr. "Always at the right place at the right time," baby
Tuan "Selalu di Tempat yang Tepat pada Waktu yang Tepat," sayang
Hello Mr. "Casually cruel"
Halo Tuan "Kejam dengan Santai"
Mr. "Everything revolves around you"
Tuan "Segalanya Berputar di Sekitarmu"
I've been Miss "Misery" since your goodbye
Aku telah jadi Nona "Nestapa" sejak perpisahanmu
And you're Mr. "Perfectly fine"
Dan kau Tuan "Sempurna"

Mr. "Never told me why"
Tuan "Tak Pernah Bilang Kenapa"
Mr. "Never had to see me cry"
Tuan "Tak Pernah Harus Melihatku Menangis"
Mr. "Insincere apology so he doesn't look like the bad guy"
Tuan "Permintaan Maaf yang Tidak Tulus agar Tak Terlihat Jahat"
He goes about his day
Dia menjalani harinya
Forgets he ever even heard my name
Melupakan bahwa dia pernah mendengar namaku
Well, I thought you might be different than the rest, I guess you're all the same
Yah, aku pikir kau mungkin berbeda dari yang lain, ternyata kau sama saja

'Cause I hear he's got his arm 'round a brand-new girl
Karena aku dengar dia sudah menggandeng cewek baru
I've been pickin' up my heart, he's been pickin' up her
Aku sudah mengumpulkan kembali hatiku, dia mengumpulkan hatinya
And I never got past what you put me through
Dan aku tak pernah bisa melupakan apa yang kau buat padaku
But it's wonderful to see that it never phased you
Tapi rasanya menyenangkan melihat bahwa itu tak pernah mengganggumu

Hello Mr. "Perfectly fine"
Halo Tuan "Sempurna"
How's your heart after breakin' mine?
Bagaimana hatimu setelah menghancurkan hatiku?
Mr. "Always at the right place at the right time," baby
Tuan "Selalu di Tempat yang Tepat pada Waktu yang Tepat," sayang
Hello Mr. "Casually cruel"
Halo Tuan "Kejam dengan Santai"
Mr. "Everything revolves around you"
Tuan "Segalanya Berputar di Sekitarmu"
I've been Miss "Misery" since your goodbye
Aku telah jadi Nona "Nestapa" sejak perpisahanmu
And you're Mr. "Perfectly fine"
Dan kau Tuan "Sempurna"

So dignified in your well-pressed suit
Begitu berwibawa dalam jasmu yang rapi
So strategized, all the eyes on you
Begitu terencana, semua mata tertuju padamu
Sashay away to your seat
Berjalan anggun menuju tempat dudukmu
It's the best seat, in the best room
Itu tempat terbaik, di ruangan terbaik
Oh, he's so smug, Mr. "Always wins"
Oh, dia begitu sombong, Tuan "Selalu Menang"
So far above me in every sense
Begitu jauh di atasku dalam segala hal
So far above feeling anything
Begitu jauh dari merasakan apapun

And it's really such a shame
Dan itu benar-benar disayangkan
It's such a shame
Sangat disayangkan
'Cause I was Miss "Here to stay"
Karena aku adalah Nona "Di Sini untuk Tetap"
Now I'm Miss "Gonna be alright someday"
Sekarang aku Nona "Akan Baik-Baik Saja Suatu Hari"
And someday maybe you'll miss me
Dan suatu hari mungkin kau akan merindukanku
But by then, you'll be Mr. "Too late"
Tapi saat itu, kau akan jadi Tuan "Terlambat"

Goodbye Mr. "Perfectly fine"
Selamat tinggal Tuan "Sempurna"
How's your heart after breakin' mine?
Bagaimana hatimu setelah menghancurkan hatiku?
Mr. "Always at the right place at the right time," baby
Tuan "Selalu di Tempat yang Tepat pada Waktu yang Tepat," sayang
Goodbye Mr. "Casually cruel"
Selamat tinggal Tuan "Kejam dengan Santai"
Mr. "Everything revolves around you"
Tuan "Segalanya Berputar di Sekitarmu"
I've been Miss "Misery" for the last time
Aku telah jadi Nona "Nestapa" untuk terakhir kalinya
And you're Mr. "Perfectly fine"
Dan kau Tuan "Sempurna"
You're perfectly fine
Kau sungguh sempurna
Mr. "Look me in the eye and told me you would never go away"
Tuan "Tatap mataku dan bilang kau tak akan pergi"
You said you'd never go away
Kau bilang kau tak akan pergi

youtube.com/Taylor Swift

Makna Lagu Mr. Perfectly Fine

Lagu ini dari Taylor Swift yang nyeritain tentang cowok yang keliatannya "perfect banget" di awal manis, penuh janji, dan bikin ngerasa kayak finally nemu orang yang tepat. Tapi ternyata, semua itu cuma facade. Dia gampang banget berubah, ninggalin tanpa penjelasan, dan bikin si penyanyi harus deal sama patah hati sendirian. Yang nyesek, si cowok ini malah keliatan baik-baik aja, kayak nggak ada beban sama sekali.

Sepanjang lagu, kerasa banget emosi campur aduk antara kesel, sedih, dan sarkas. Si penyanyi kayak nge-label si mantan dengan berbagai "Mr." yang ironis kayak "Mr. Casually Cruel" atau "Mr. Never Told Me Why" buat nunjukin betapa nggak bertanggung jawabnya dia. Sementara dia sendiri stuck jadi "Miss Misery", berusaha bangkit dari luka yang bahkan nggak pernah dijelasin penyebabnya. Ini relate banget sama situasi ghosting atau ditinggal tiba-tiba tanpa closure.

Di bagian akhir, ada shift yang lebih empowering. Dari yang awalnya sedih banget, dia mulai sadar kalau dia bakal baik-baik aja dan nggak mau terus-terusan terjebak di rasa sakit itu. Bahkan ada sedikit "karma moment" vibes, kayak suatu hari nanti si cowok bakal nyesel, tapi udah telat. Intinya, lagu ini tentang move on dari orang yang keliatan sempurna tapi ternyata nggak punya hati, dan akhirnya milih buat heal dan nge-prioritasin diri sendiri.

Lagu Barat

Editor's Pick

On Stage

Latest Update