Lirik Mastermind (Terjemahan) - Taylor Swift

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Once upon a time, the planets and the fates and all the stars aligned
Dahulu kala, planet-planet dan takdir serta semua bintang berpadu
You and I ended up in the same room at the same time
Kau dan aku akhirnya berada di ruangan yang sama pada waktu yang sama
And the touch of a hand lit the fuse
Dan sentuhan tangan itu memicu percikan
Of a chain reaction of countermoves
Reaksi beruntun dari langkah-langkah cerdik
To assess the equation of you
Untuk menilai rumusmu
Checkmate, I couldn't lose
Skakmat, aku tak bisa kalah

What if I told you none of it was accidental
Bagaimana jika aku bilang semua ini bukan kebetulan
And the first night that you saw me, nothing was gonna stop me
Dan malam pertama kau melihatku, tak ada yang bisa menghentikanku
I laid the groundwork and then just like clockwork
Aku meletakkan dasar dan kemudian seperti jam yang berfungsi
The dominoes cascaded in a line
Domino-dominoku jatuh berurutan
What if I told you I'm a mastermind?
Bagaimana jika aku bilang aku adalah otak di balik ini?
And now you're mine
Dan sekarang kau milikku
It was all by design
Semua ini sudah direncanakan
'Cause I'm a mastermind
Karena aku adalah otak di balik semuanya

You see all the wisest women had to do it this way
Kau lihat, semua wanita bijak harus melakukan ini dengan cara seperti ini
'Cause we were born to be the pawn in every lover's game
Karena kita terlahir untuk menjadi pion dalam permainan cinta
If you fail to plan, you plan to fail
Jika kau gagal merencanakan, kau merencanakan kegagalan
Strategy sets the scene for the tale
Strategi mengatur latar cerita
I'm the wind in our free-flowing sails
Aku adalah angin di layar kita yang mengalir bebas
And the liquor in our cocktails
Dan minuman dalam koktail kita

What if I told you none of it was accidental
Bagaimana jika aku bilang semua ini bukan kebetulan
And the first night that you saw me, I knew I wanted your body
Dan malam pertama kau melihatku, aku tahu aku menginginkanmu
I laid the groundwork and then just like clockwork
Aku meletakkan dasar dan kemudian seperti jam yang berfungsi
The dominoes cascaded in a line
Domino-dominoku jatuh berurutan
What if I told you I'm a mastermind?
Bagaimana jika aku bilang aku adalah otak di balik ini?
And now you're mine
Dan sekarang kau milikku
It was all my design
Semua ini adalah rencanaku
'Cause I'm a mastermind
Karena aku adalah otak di balik semuanya

No one wanted to play with me as a little kid
Tak ada yang mau bermain denganku saat kecil
So I've been scheming like a criminal ever since
Jadi aku sudah merencanakan seperti penjahat sejak saat itu
To make them love me and make it seem effortless
Agar mereka mencintaiku dan terlihat tanpa usaha
This is the first time I've felt the need to confess
Ini adalah pertama kalinya aku merasa perlu mengaku
And I swear
Dan aku bersumpah
I'm only cryptic and Machiavellian 'cause I care
Aku hanya misterius dan Machiavellian karena aku peduli

So I told you none of it was accidental
Jadi aku bilang semua ini bukan kebetulan
And the first night that you saw me, nothing was gonna stop me
Dan malam pertama kau melihatku, tak ada yang bisa menghentikanku
I laid the groundwork and then saw a wide smirk
Aku meletakkan dasar dan kemudian melihat senyum lebar
On your face, you knew the entire time
Di wajahmu, kau tahu sepanjang waktu
You knew that I'm a mastermind
Kau tahu bahwa aku adalah otak di balik ini
And now you're mine
Dan sekarang kau milikku
Yeah, all you did was smile
Ya, yang kau lakukan hanyalah tersenyum
'Cause I'm a mastermind
Karena aku adalah otak di balik semuanya