Lirik Lagu Evermore (Terjemahan) - Taylor Swift
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Taylor Swift:]Gray NovemberNovember kelabu
November yang kelabuI've been down since JulyAku sudah merasa terpuruk sejak Juli
Aku sudah merasa terpuruk sejak bulan JuliMotion captureTangkap gerakan
Tangkap gerakanPut me in a bad lightMenempatkanku dalam cahaya yang buruk
Menempatkanku dalam pandangan yang burukI replay my footsteps on each stepping stoneAku mengulang jejak langkahku di setiap batu pijakan
Aku mengulang jejak langkahku di setiap batu pijakanTrying to find the one where I went wrongMencoba menemukan yang mana yang salah
Mencari tahu di mana aku salahWriting lettersMenulis surat
Menulis suratAddressed to the fireDialamatkan kepada api
Dialamatkan pada apiAnd I was catching my breathDan aku menarik napas
Dan aku menarik napasStaring out an open windowMenatap keluar jendela yang terbuka
Menatap keluar jendela yang terbukaCatching my deathMendekati kematian
Mendekati kematianAnd I couldn't be sureDan aku tidak bisa yakin
Dan aku tidak bisa yakinI had a feeling so peculiarAku merasakan sesuatu yang aneh
Aku merasakan sesuatu yang anehThat this pain would be forBahwa rasa sakit ini akan berlanjut
Bahwa rasa sakit ini akan berlanjutEvermoreSelamanya
SelamanyaHey DecemberHai Desember
Hai DesemberGuess I'm feeling unmooredSepertinya aku merasa kehilangan arah
Sepertinya aku merasa kehilangan arahCan't rememberTidak bisa ingat
Tidak bisa ingatWhat I used to fight forApa yang dulu aku perjuangkan
Apa yang dulu aku perjuangkanI rewind the tape but all it does is pauseAku memutar kembali rekaman, tapi semua yang terjadi hanyalah jeda
Aku memutar kembali rekaman, tapi semua yang terjadi hanyalah jedaOn the very moment all was lostPada saat semua hilang
Pada saat semua hilangSending signalsMengirim sinyal
Mengirim sinyalTo be double-crossedUntuk dikhianati
Untuk dikhianati[Taylor Swift and Justin Vernon:]And I was catching my breathDan aku menarik napas
Dan aku menarik napasBarefoot in the wildest winterBerkaki telanjang di musim dingin yang paling liar
Berkaki telanjang di musim dingin yang paling liarCatching my deathMendekati kematian
Mendekati kematianAnd I couldn't be sureDan aku tidak bisa yakin
Dan aku tidak bisa yakinI had a feeling so peculiarAku merasakan sesuatu yang aneh
Aku merasakan sesuatu yang anehThat this pain would be forBahwa rasa sakit ini akan berlanjut
Bahwa rasa sakit ini akan berlanjutEvermoreSelamanya
Selamanya(Evermore)(Selamanya)
[Justin Vernon:]Can't not think of all the costTak bisa tidak memikirkan semua biaya
Tak bisa tidak memikirkan semua biayaAnd the things that will be lostDan hal-hal yang akan hilang
Dan hal-hal yang akan hilangOh, can we just get a pause?Oh, bisakah kita sekadar jeda?
Oh, bisakah kita sekadar jeda?To be certain we'll be tall againUntuk memastikan kita akan bangkit lagi
Untuk memastikan kita akan bangkit lagiWhether weather be the frostEntah cuaca beku
Entah cuaca bekuOr the violence of the dog daysAtau kekerasan hari-hari terik
Atau kekerasan hari-hari terikI'm on waves, out being tossedAku terombang-ambing di ombak
Aku terombang-ambing di ombakIs there a line that I could just go cross?Adakah batas yang bisa kutempuh?
Adakah batas yang bisa kutempuh?[Taylor Swift and Justin Vernon:]And when I was shipwrecked (Can't think of all the cost)Dan ketika aku terdampar (Tak bisa memikirkan semua biaya)
Dan ketika aku terdampar (Tak bisa memikirkan semua biaya)I thought of you (All the things that will be lost now)Aku memikirkanmu (Semua yang akan hilang sekarang)
Aku memikirkanmu (Semua yang akan hilang sekarang)In the cracks of light (Can we just get a pause?)Dalam celah cahaya (Bisakah kita sekadar jeda?)
Dalam celah cahaya (Bisakah kita sekadar jeda?)I dreamed of you (To be certain we'll be tall again)Aku bermimpi tentangmu (Untuk memastikan kita akan bangkit lagi)
Aku bermimpi tentangmu (Untuk memastikan kita akan bangkit lagi)(If you think of all the costs)(Jika kau memikirkan semua biaya)
(Jika kau memikirkan semua biaya)It was real enough (Whether weather be the frost)Itu cukup nyata (Entah cuaca beku)
Itu cukup nyata (Entah cuaca beku)To get me through (Or the violence of the dog days)Untuk membantuku melewati (Atau kekerasan hari-hari terik)
Untuk membantuku melewati (Atau kekerasan hari-hari terik)(Or the violence of the dog days)(Atau kekerasan hari-hari terik)
(Atau kekerasan hari-hari terik)(Out on waves, being tossed)(Di tengah ombak, terombang-ambing)
(Di tengah ombak, terombang-ambing)(I'm on waves, out being tossed)(Aku terombang-ambing di ombak)
(Aku terombang-ambing di ombak)I swear (Is there a line that we could just go cross?)Aku bersumpah (Adakah batas yang bisa kita tempuh?)
Aku bersumpah (Adakah batas yang bisa kita tempuh?)You were thereKau ada di sana
Kau ada di sanaAnd I was catching my breathDan aku menarik napas
Dan aku menarik napasFloors of a cabin creaking under my stepLantai kabin berderit di bawah langkahku
Lantai kabin berderit di bawah langkahkuAnd I couldn't be sureDan aku tidak bisa yakin
Dan aku tidak bisa yakinI had a feeling so peculiarAku merasakan sesuatu yang aneh
Aku merasakan sesuatu yang anehThis pain wouldn't be forRasa sakit ini tidak akan berlanjut
Rasa sakit ini tidak akan berlanjutEvermoreSelamanya
SelamanyaEvermoreSelamanya
SelamanyaThis pain wouldn't be for evermoreRasa sakit ini tidak akan selamanya
Rasa sakit ini tidak akan selamanyaEvermoreSelamanya
Selamanya
November yang kelabuI've been down since JulyAku sudah merasa terpuruk sejak Juli
Aku sudah merasa terpuruk sejak bulan JuliMotion captureTangkap gerakan
Tangkap gerakanPut me in a bad lightMenempatkanku dalam cahaya yang buruk
Menempatkanku dalam pandangan yang burukI replay my footsteps on each stepping stoneAku mengulang jejak langkahku di setiap batu pijakan
Aku mengulang jejak langkahku di setiap batu pijakanTrying to find the one where I went wrongMencoba menemukan yang mana yang salah
Mencari tahu di mana aku salahWriting lettersMenulis surat
Menulis suratAddressed to the fireDialamatkan kepada api
Dialamatkan pada apiAnd I was catching my breathDan aku menarik napas
Dan aku menarik napasStaring out an open windowMenatap keluar jendela yang terbuka
Menatap keluar jendela yang terbukaCatching my deathMendekati kematian
Mendekati kematianAnd I couldn't be sureDan aku tidak bisa yakin
Dan aku tidak bisa yakinI had a feeling so peculiarAku merasakan sesuatu yang aneh
Aku merasakan sesuatu yang anehThat this pain would be forBahwa rasa sakit ini akan berlanjut
Bahwa rasa sakit ini akan berlanjutEvermoreSelamanya
SelamanyaHey DecemberHai Desember
Hai DesemberGuess I'm feeling unmooredSepertinya aku merasa kehilangan arah
Sepertinya aku merasa kehilangan arahCan't rememberTidak bisa ingat
Tidak bisa ingatWhat I used to fight forApa yang dulu aku perjuangkan
Apa yang dulu aku perjuangkanI rewind the tape but all it does is pauseAku memutar kembali rekaman, tapi semua yang terjadi hanyalah jeda
Aku memutar kembali rekaman, tapi semua yang terjadi hanyalah jedaOn the very moment all was lostPada saat semua hilang
Pada saat semua hilangSending signalsMengirim sinyal
Mengirim sinyalTo be double-crossedUntuk dikhianati
Untuk dikhianati[Taylor Swift and Justin Vernon:]And I was catching my breathDan aku menarik napas
Dan aku menarik napasBarefoot in the wildest winterBerkaki telanjang di musim dingin yang paling liar
Berkaki telanjang di musim dingin yang paling liarCatching my deathMendekati kematian
Mendekati kematianAnd I couldn't be sureDan aku tidak bisa yakin
Dan aku tidak bisa yakinI had a feeling so peculiarAku merasakan sesuatu yang aneh
Aku merasakan sesuatu yang anehThat this pain would be forBahwa rasa sakit ini akan berlanjut
Bahwa rasa sakit ini akan berlanjutEvermoreSelamanya
Selamanya(Evermore)(Selamanya)
[Justin Vernon:]Can't not think of all the costTak bisa tidak memikirkan semua biaya
Tak bisa tidak memikirkan semua biayaAnd the things that will be lostDan hal-hal yang akan hilang
Dan hal-hal yang akan hilangOh, can we just get a pause?Oh, bisakah kita sekadar jeda?
Oh, bisakah kita sekadar jeda?To be certain we'll be tall againUntuk memastikan kita akan bangkit lagi
Untuk memastikan kita akan bangkit lagiWhether weather be the frostEntah cuaca beku
Entah cuaca bekuOr the violence of the dog daysAtau kekerasan hari-hari terik
Atau kekerasan hari-hari terikI'm on waves, out being tossedAku terombang-ambing di ombak
Aku terombang-ambing di ombakIs there a line that I could just go cross?Adakah batas yang bisa kutempuh?
Adakah batas yang bisa kutempuh?[Taylor Swift and Justin Vernon:]And when I was shipwrecked (Can't think of all the cost)Dan ketika aku terdampar (Tak bisa memikirkan semua biaya)
Dan ketika aku terdampar (Tak bisa memikirkan semua biaya)I thought of you (All the things that will be lost now)Aku memikirkanmu (Semua yang akan hilang sekarang)
Aku memikirkanmu (Semua yang akan hilang sekarang)In the cracks of light (Can we just get a pause?)Dalam celah cahaya (Bisakah kita sekadar jeda?)
Dalam celah cahaya (Bisakah kita sekadar jeda?)I dreamed of you (To be certain we'll be tall again)Aku bermimpi tentangmu (Untuk memastikan kita akan bangkit lagi)
Aku bermimpi tentangmu (Untuk memastikan kita akan bangkit lagi)(If you think of all the costs)(Jika kau memikirkan semua biaya)
(Jika kau memikirkan semua biaya)It was real enough (Whether weather be the frost)Itu cukup nyata (Entah cuaca beku)
Itu cukup nyata (Entah cuaca beku)To get me through (Or the violence of the dog days)Untuk membantuku melewati (Atau kekerasan hari-hari terik)
Untuk membantuku melewati (Atau kekerasan hari-hari terik)(Or the violence of the dog days)(Atau kekerasan hari-hari terik)
(Atau kekerasan hari-hari terik)(Out on waves, being tossed)(Di tengah ombak, terombang-ambing)
(Di tengah ombak, terombang-ambing)(I'm on waves, out being tossed)(Aku terombang-ambing di ombak)
(Aku terombang-ambing di ombak)I swear (Is there a line that we could just go cross?)Aku bersumpah (Adakah batas yang bisa kita tempuh?)
Aku bersumpah (Adakah batas yang bisa kita tempuh?)You were thereKau ada di sana
Kau ada di sanaAnd I was catching my breathDan aku menarik napas
Dan aku menarik napasFloors of a cabin creaking under my stepLantai kabin berderit di bawah langkahku
Lantai kabin berderit di bawah langkahkuAnd I couldn't be sureDan aku tidak bisa yakin
Dan aku tidak bisa yakinI had a feeling so peculiarAku merasakan sesuatu yang aneh
Aku merasakan sesuatu yang anehThis pain wouldn't be forRasa sakit ini tidak akan berlanjut
Rasa sakit ini tidak akan berlanjutEvermoreSelamanya
SelamanyaEvermoreSelamanya
SelamanyaThis pain wouldn't be for evermoreRasa sakit ini tidak akan selamanya
Rasa sakit ini tidak akan selamanyaEvermoreSelamanya
Selamanya
