Lirik Lagu Champagne Problems (Terjemahan) - Taylor Swift
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You booked the night train for a reasonKau memesan kereta malam karena suatu alasan
So you could sit there in this hurtJadi Kau bisa duduk di sana dalam rasa sakit ini
Bustling crowds or silent sleepersKerumunan yang ramai atau orang yang tidur
You're not sure which is worseKau tidak yakin mana yang lebih buruk
Because I dropped your hand while dancingKarena aku menjatuhkan tanganmu saat menari
Left you?out?there?standingMeninggalkanmu berdiri disana
Crestfallen on the?landingMerasa kecewa saat mendarat
Champagne problemsMasalah sampanye
Your mom's?ring in your pocketCincin ibumu di sakumu
My picture in your walletGambar aku di dompet Kau
Your heart was glass, I dropped itHatimu kaca, aku menjatuhkannya
Champagne problemsMasalah sampanye
You told your family for a reasonKau memberi tahu keluarga Kau karena suatu alasan
You couldn't keep it inKau tidak bisa menyimpannya
Your sister splashed out on the bottleAdikmu memercik ke botol
Now no one's celebratingSekarang tidak ada yang merayakan
Dom Pérignon, you brought itDom Pérignon, Kau membawanya
No crowd of friends applaudedTidak ada kerumunan teman yang bertepuk tangan
Your hometown skeptics called itPara skeptis dari kampung halaman Kau menyebutnya
Champagne problemsMasalah sampanye
You had a speech, you're speechlessKau memiliki pidato, Kau tidak bisa berkata-kata
Love slipped beyond your reachesCinta tergelincir di luar jangkauanmu
And I couldn't give a reasonDan aku tidak bisa memberikan alasan
Champagne problemsMasalah sampanye
Your Midas touch on the Chevy doorSentuhan Midas Kau di pintu Chevy
November flush and your flannel cureSiram November dan obat flanelmu
"This dorm was once a madhouse""Asrama ini dulunya rumah gila"
I made a joke, "Well, it's made for me"Aku membuat lelucon, "Ini dibuat untuk aku"
How evergreen, our group of friendsBetapa selalu hijau, kelompok teman kita
Don't think we'll say that word againJangan berpikir kita akan mengucapkan kata itu lagi
And soon they'll have the nerve to deck the hallsDan segera mereka akan memiliki keberanian untuk menghiasi aula
That we once walked throughYang pernah kita lalui
One for the money, two for the showSatu untuk uang, dua untuk pertunjukan
I never was ready so I watch you goAku tidak pernah siap jadi aku melihatmu pergi
Sometimes you just don't know the answerTerkadang Kau tidak tahu jawabannya
'Til someone's on their knees and asks yousampai seseorang berlutut dan memintamu
"She would've made such a lovely bride"Dia akan menjadi pengantin yang cantik
What a shame she's fucked in the head," they saidAkung sekali dia kacau di kepala, "kata mereka
But you'll find the real thing insteadTetapi Kau akan menemukan hal yang nyata sebagai gantinya
She'll patch up your tapestry that I shredDia akan menambal permadani Kau yang aku robek
And hold your hand while dancingDan pegang tanganmu saat menari
Never leave you standingJangan pernah meninggalkanmu berdiri
Crestfallen on the landingMerasa kecewa saat mendarat
With champagne problemsDengan masalah sampanye
Your mom's ring in your pocketCincin ibumu di sakumu
Her picture in your walletFotonya di dompetmu
You won't remember all myKau tidak akan mengingat semua milikku
Champagne problemsMasalah sampanye
You won't remember all myKau tidak akan mengingat semua milikku
Champagne problemsMasalah sampanye
So you could sit there in this hurtJadi Kau bisa duduk di sana dalam rasa sakit ini
Bustling crowds or silent sleepersKerumunan yang ramai atau orang yang tidur
You're not sure which is worseKau tidak yakin mana yang lebih buruk
Because I dropped your hand while dancingKarena aku menjatuhkan tanganmu saat menari
Left you?out?there?standingMeninggalkanmu berdiri disana
Crestfallen on the?landingMerasa kecewa saat mendarat
Champagne problemsMasalah sampanye
Your mom's?ring in your pocketCincin ibumu di sakumu
My picture in your walletGambar aku di dompet Kau
Your heart was glass, I dropped itHatimu kaca, aku menjatuhkannya
Champagne problemsMasalah sampanye
You told your family for a reasonKau memberi tahu keluarga Kau karena suatu alasan
You couldn't keep it inKau tidak bisa menyimpannya
Your sister splashed out on the bottleAdikmu memercik ke botol
Now no one's celebratingSekarang tidak ada yang merayakan
Dom Pérignon, you brought itDom Pérignon, Kau membawanya
No crowd of friends applaudedTidak ada kerumunan teman yang bertepuk tangan
Your hometown skeptics called itPara skeptis dari kampung halaman Kau menyebutnya
Champagne problemsMasalah sampanye
You had a speech, you're speechlessKau memiliki pidato, Kau tidak bisa berkata-kata
Love slipped beyond your reachesCinta tergelincir di luar jangkauanmu
And I couldn't give a reasonDan aku tidak bisa memberikan alasan
Champagne problemsMasalah sampanye
Your Midas touch on the Chevy doorSentuhan Midas Kau di pintu Chevy
November flush and your flannel cureSiram November dan obat flanelmu
"This dorm was once a madhouse""Asrama ini dulunya rumah gila"
I made a joke, "Well, it's made for me"Aku membuat lelucon, "Ini dibuat untuk aku"
How evergreen, our group of friendsBetapa selalu hijau, kelompok teman kita
Don't think we'll say that word againJangan berpikir kita akan mengucapkan kata itu lagi
And soon they'll have the nerve to deck the hallsDan segera mereka akan memiliki keberanian untuk menghiasi aula
That we once walked throughYang pernah kita lalui
One for the money, two for the showSatu untuk uang, dua untuk pertunjukan
I never was ready so I watch you goAku tidak pernah siap jadi aku melihatmu pergi
Sometimes you just don't know the answerTerkadang Kau tidak tahu jawabannya
'Til someone's on their knees and asks yousampai seseorang berlutut dan memintamu
"She would've made such a lovely bride"Dia akan menjadi pengantin yang cantik
What a shame she's fucked in the head," they saidAkung sekali dia kacau di kepala, "kata mereka
But you'll find the real thing insteadTetapi Kau akan menemukan hal yang nyata sebagai gantinya
She'll patch up your tapestry that I shredDia akan menambal permadani Kau yang aku robek
And hold your hand while dancingDan pegang tanganmu saat menari
Never leave you standingJangan pernah meninggalkanmu berdiri
Crestfallen on the landingMerasa kecewa saat mendarat
With champagne problemsDengan masalah sampanye
Your mom's ring in your pocketCincin ibumu di sakumu
Her picture in your walletFotonya di dompetmu
You won't remember all myKau tidak akan mengingat semua milikku
Champagne problemsMasalah sampanye
You won't remember all myKau tidak akan mengingat semua milikku
Champagne problemsMasalah sampanye
