Lirik Cardigan dan Terjemahan - Taylor Swift

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Lirik Cardigan dan Terjemahan - Taylor Swift
Youtube/Taylor Swift
Vintage tee, brand new phone
Kaos vintage, telepon seluler baru
High heels on cobblestones
Sepatu hak tinggi di atas batu bulat
When you are young, they assume you know?nothing
Ketika Anda masih muda, mereka menganggap Anda tidak tahu apa-apa
Sequined?smile, black lipstick
Senyum bersinar, lipstik hitam
Sensual?politics
Politik sensual
When you are young, they assume?you know nothing
Ketika Anda masih muda, mereka menganggap Anda tidak tahu apa-apa

But I knew you
Tapi aku kenal kamu
Dancin’ in your Levi’s
Menari dengan celana Lewi Anda
Drunk under a streetlight, I
Mabuk di bawah lampu jalan
I knew you
saya mengenalmu
Hand under my sweatshirt
Tangan di bawah kausku
Baby, kiss it better, I
Sayang, cium lebih baik

And when I felt like I was an old cardigan
Dan ketika saya merasa seperti saya adalah sweater tua dengan lengan panjang
Under someone’s bed
Di bawah tempat tidur seseorang
You put me on and said I was your favorite
Kau pakai aku dan bilang aku favoritmu



A friend to all is a friend to none
Teman untuk semua adalah teman bagi siapa pun
Chase two girls, lose the one
Mengejar dua gadis, kehilangan satu
When you are young, they assume you know nothing
Ketika Anda masih muda, mereka menganggap Anda tidak tahu apa-apa
But I knew you
Tapi aku kenal kamu
Playing hide-and-seek and
Bermain petak umpet dan
Giving me your weekends, I
Memberiku akhir pekanmu
I knew you
saya mengenalmu
Your heartbeat on the High Line
Detak jantungmu di High Line
Once in twenty lifetimes, I
Sekali dalam dua puluh kehidupan

And when I felt like I was an old cardigan
Dan ketika saya merasa seperti saya adalah sweater tua dengan lengan panjang
Under someone’s bed
Di bawah tempat tidur seseorang
You put me on and said I was your favorite
Kau pakai aku dan bilang aku favoritmu

To kiss in cars and downtown bars
Mencium mobil dan bar di pusat kota
Was all we needed
Itu yang kami butuhkan
You drew stars around my scars
Anda menggambar bintang di sekitar bekas luka saya
But now I’m bleedin’
Tapi sekarang saya berdarah

‘Cause I knew you
karena aku mengenalmu
Steppin’ on the last train
Menginjak kereta terakhir
Marked me like a bloodstain, I
Menandai saya seperti noda darah
I knew you
saya mengenalmu
Tried to change the ending
Mencoba mengubah penutupnya
Peter losing Wendy, I
Peter kehilangan seorang teman
I knew you
saya mengenalmu
Leavin’ like a father
Meninggalkan seperti ayah
Running like water, I
Berjalan seperti air
And when you are young, they assume you know nothing
Dan ketika Anda masih muda, mereka menganggap Anda tidak tahu apa-apa
But I knew you’d linger like a tattoo kiss
Tapi saya tahu Anda akan berlama-lama seperti ciuman tato
I knew you’d haunt all of my what-ifs
Saya tahu Anda akan menghantui semua pertanyaan saya
The smell of smoke would hang around this long
Bau asap akan bertahan selama ini
‘Cause I knew everything when I was young
karena saya tahu segalanya ketika saya masih muda
I knew I’d curse you for the longest time
Saya tahu saya akan mengutuk Anda untuk waktu yang lama
Chasin’ shadows in the grocery line
Mengejar bayangan di garis toko
I knew you’d miss me once the thrill expired
Aku tahu kamu akan merindukanku begitu sensasi itu berakhir
And you’d be standin’ in my front porch light
Dan Anda akan berdiri di teras depan saya
And I knew you’d come back to me
Dan saya tahu Anda akan kembali kepada saya
You’d come back to me
Anda akan kembali kepada saya
And you’d come back to me
Dan Anda akan kembali kepada saya
And you’d come back
Dan kamu akan kembali

And when I felt like I was an old cardigan
Dan ketika saya merasa seperti saya adalah sweater tua dengan lengan panjang
Under someone’s bed
Di bawah tempat tidur seseorang
You put me on and said I was your favorite
Kau pakai aku dan bilang aku favoritmu

Makna lagu Cardigan - Taylor Swift

Lagu ini bercerita tentang cinta masa muda yang terasa indah, intens, tapi juga penuh luka di akhirnya. Di awal, ada kesan kalau orang orang sering meremehkan perasaan anak muda, seolah mereka gak ngerti apa apa. Tapi si "aku" justru yakin kalau dia benar benar mengenal orang yang dia cintai, dari momen kecil sampai kedekatan yang terasa spesial banget.

Masuk ke bagian tengah, hubungan mereka digambarkan hangat dan penuh kenangan manis. Perumpamaan "cardigan" itu nunjukin perasaan dihargai, kayak seseorang yang sempat dilupakan tapi kemudian dipilih dan dianggap berharga. Tapi di balik itu, mulai terasa ada retakan. Orang yang dia cintai digambarkan gak konsisten, bahkan akhirnya menyakiti dan pergi, ninggalin luka yang cukup dalam.

Di bagian akhir, lagu ini jadi refleksi yang lebih pahit tapi juga dewasa. Dia sadar kalau dari awal sebenarnya dia sudah tahu bagaimana semuanya akan berakhir. Ada rasa kesal, rindu, dan luka yang masih membekas, tapi juga ada keyakinan kalau suatu hari orang itu akan sadar dan kembali. Intinya, ini tentang cinta pertama yang indah tapi menyakitkan, dan bagaimana kenangan itu tetap nempel lama banget meskipun semuanya sudah selesai.