Lirik Trap Door (Terjemahan)

Alternatif

It's a funny thing about humility
Hal yang lucu tentang kerendahan hati
As soon as you know you're being humble
Begitu kamu menyadari bahwa kamu rendah hati
You're no longer humble
Kamu sudah tidak rendah hati lagi

It's a funny thing about life
Hal yang lucu tentang hidup
You've got to give up your life
Kamu harus melepaskan hidupmu
To be alive
Untuk bisa hidup
You've got to suffer to know compassion
Kamu harus menderita untuk tahu arti kasih sayang
You can't want nothing if you want satisfaction
Kamu tidak bisa menginginkan apa-apa jika ingin kepuasan

Tonight the world looks like a different place
Malam ini dunia terlihat seperti tempat yang berbeda
Tonight the moon is turning in its place
Malam ini bulan berputar pada posisinya
Tonight we find ourselves alone at last
Malam ini kita akhirnya menemukan diri kita sendiri sendirian
Watch out for the trap door
Hati-hati dengan pintu perangkap
Watch out for the trap door
Hati-hati dengan pintu perangkap

It's a funny thing about love
Hal yang lucu tentang cinta
The harder you try to be loved
Semakin keras kamu berusaha untuk dicintai
The less loveable you are
Semakin sedikit kamu dicintai

It's a funny thing about pride
Hal yang lucu tentang kebanggaan
When you're being proud
Ketika kamu merasa bangga
You should be ashamed
Seharusnya kamu merasa malu

You find only pain if you seek after pleasure
Kamu hanya akan menemukan rasa sakit jika mencari kesenangan
You work like a slave if you seek out the leisure
Kamu bekerja seperti budak jika mencari waktu santai

Tonight the world looks like a different place
Malam ini dunia terlihat seperti tempat yang berbeda
Tonight the moon is shining on your face
Malam ini bulan bersinar di wajahmu
Tonight we find ourselves alone at last
Malam ini kita akhirnya menemukan diri kita sendiri sendirian
Watch out for the trap door
Hati-hati dengan pintu perangkap
Watch out for the trap door
Hati-hati dengan pintu perangkap