Lirik Bon Temps Rouler (Terjemahan) - T Bone Burnett

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

You see me there well I ain't no fool
Kamu lihat aku di sana, aku bukan orang bodoh.
I'm one smart Frenchman never been to school
Aku ini orang Prancis yang pintar, belum pernah sekolah.
If you wanna have some fun in a Creole town
Kalau kamu mau bersenang-senang di kota Kreol,
Stop and let me show you your way around
Berhenti dan biarkan aku menunjukkan jalanmu.

You let the bon temps rouler
Kamu biarkan waktu bersenang-senang berlalu.
You let the muley boolay
Kamu biarkan semua kesenangan datang.
Now don't you be no foolay
Jangan jadi bodoh, ya.
You let the bon ton rouler.
Kamu biarkan kesenangan itu terus berlanjut.

I've got a Creole girl well she's one fine dish
Aku punya cewek Kreol, dia cantik banget.
But she's got ways like a mean crawfish
Tapi dia juga punya sifat yang menyebalkan seperti udang.
She don't do nothing but raise sand all night
Dia cuma bikin ribut sepanjang malam.
But when it comes to loving she's a much all right.
Tapi soal cinta, dia hebat banget.

She let the bon temps rouler
Dia biarkan waktu bersenang-senang berlalu.
She let the muley boolay
Dia biarkan semua kesenangan datang.
Now don't you be no foolay
Jangan jadi bodoh, ya.
You let the bon temps rouler.
Kamu biarkan kesenangan itu terus berlanjut.

You wanna have yourself some real fine fun
Kalau kamu mau bersenang-senang yang sesungguhnya,
Go down in Louisiana and get you one
Pergi ke Louisiana dan dapatkan satu.
You find Oem cutting cane all down the line
Kamu akan menemukan orang-orang memotong tebu di sepanjang jalan.
I've got a cotton picker she's a mighty fine.
Aku punya pemetik kapas, dia sangat hebat.

She do the bon temps rouler
Dia biarkan waktu bersenang-senang berlalu.
She let the muley boolay
Dia biarkan semua kesenangan datang.
Now don't you be no foolay
Jangan jadi bodoh, ya.
You let the bon temps rouler.
Kamu biarkan kesenangan itu terus berlanjut.

At the church bazaar or the baseball game
Di bazaar gereja atau di pertandingan bisbol,
At the French la la, it's all the same
Di acara Prancis, semuanya sama saja.
You wanna have some fun well you gotta go
Kalau kamu mau bersenang-senang, kamu harus pergi
Way out in the country to the zydeco.
Jauh ke pedesaan untuk menikmati zydeco.

You let the bon temps rouler
Kamu biarkan waktu bersenang-senang berlalu.
You let the muley boolay
Kamu biarkan semua kesenangan datang.
Now don't you be no foolay
Jangan jadi bodoh, ya.
You let the bon ton rouler.
Kamu biarkan kesenangan itu terus berlanjut.

Editor's Pick

On Stage