Lirik No More Hiding (Terjemahan)

SZA
No more hiding
Tidak ada lagi yang disembunyikan
I wanna feel sun on my skin
Aku ingin merasakan sinar matahari di kulitku
Even if it burns or blinds me
Bahkan jika itu membakar atau membutakanku
I wanna be purified within
Aku ingin dimurnikan dari dalam
No more hiding
Tidak ada lagi yang disembunyikan
I wanna be in love for real though
Aku ingin merasakan cinta yang sebenarnya
Don't care what it costs me
Tidak peduli berapa biayanya bagiku
I'll trade anything to feel now
Aku akan menukarkan apa pun untuk merasakannya sekarang

Searching for real, trying for real
Mencari yang nyata, berusaha dengan sungguh-sungguh
Familying for real, lost in the real
Bersama keluarga yang nyata, tersesat dalam kenyataan
Hurting for real, chasing a real
Merasa sakit yang nyata, mengejar yang nyata
Anything real
Apa pun yang nyata

Don't gotta say it 'cause I already know, mm
Tidak perlu diucapkan karena aku sudah tahu, mm
Don't gotta say it 'cause I already know
Tidak perlu diucapkan karena aku sudah tahu
Everything I love, I gotta let go
Segala yang aku cintai, harus aku lepaskan
Gotta break it if you want it to grow
Harus dihancurkan jika ingin tumbuh
Had to build everything twice over
Harus membangun semuanya dua kali
Don't tell me 'cause I know
Jangan bilang padaku karena aku sudah tahu

Let go
Lepaskan
Let go
Lepaskan

No more hiding
Tidak ada lagi yang disembunyikan
I wanna be real me, ugly
Aku ingin menjadi diriku yang sebenarnya, bahkan jika jelek
No more fake me fighting
Tidak ada lagi diriku yang palsu berjuang
I wanna know what's underneath, oh
Aku ingin tahu apa yang ada di bawah permukaan, oh
Mask off, I get more oversized down talkin' face off
Topeng dilepas, aku semakin besar dan berbicara lebih terbuka
Cut myself open to see what I'm made of
Menggores diriku untuk melihat apa yang ada di dalam diriku
I guess I'm guilty of giving out fake love
Sepertinya aku bersalah karena memberikan cinta yang palsu
I'm so fake, fuck
Aku sangat palsu, sial

Crashing for real, trying for real
Hancur yang nyata, berusaha dengan sungguh-sungguh
Earning for real, hurting for real
Menghasilkan yang nyata, merasa sakit yang nyata
Passion for real, risky for real
Hasrat yang nyata, berisiko yang nyata
Anything real
Apa pun yang nyata

Don't gotta say it 'cause I already know, mm
Tidak perlu diucapkan karena aku sudah tahu, mm
Don't gotta say it 'cause I already know
Tidak perlu diucapkan karena aku sudah tahu
Everything I love, I gotta let go (Let go)
Segala yang aku cintai, harus aku lepaskan (Lepaskan)
Gotta break it if you want it to grow (Let go)
Harus dihancurkan jika ingin tumbuh (Lepaskan)
Had to bury everything twice over
Harus mengubur semuanya dua kali
Don't ask me 'cause I know
Jangan tanyakan padaku karena aku sudah tahu

Let go (Let go)
Lepaskan (Lepaskan)
Let it go, let go (You just gotta let go)
Biarkan pergi, lepaskan (Kau hanya perlu melepaskan)
Let go (Let go)
Lepaskan (Lepaskan)
Go and let go (Let go)
Pergi dan lepaskan (Lepaskan)

Lirik Lagu SZA

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru