Lirik Say It Like You Mean It (Terjemahan)

Alternatif

All this noise of rock and roll
Semua kebisingan rock and roll ini
Feels a lot like we’re ready to fold
Rasanya seperti kita sudah siap menyerah
Feels a lot like we’ve lost the goal
Rasanya seperti kita telah kehilangan tujuan
Lost our minds and lost the soul of a nation
Kehilangan akal dan jiwa sebuah bangsa

A couple lost generations
Dua generasi yang hilang
We’re the ones lost and losing patience
Kita adalah yang tersesat dan kehilangan kesabaran
I’m still looking for a correlation
Aku masih mencari hubungan
Between what to say and how you roll
Antara apa yang harus dikatakan dan bagaimana kamu bersikap

Spit it out
Katakan saja
Yeah, spit it out
Iya, katakan saja

Say it like you mean it
Katakan seperti kamu mengartikannya
Say it like you mean it
Katakan seperti kamu mengartikannya
Say it like you mean it
Katakan seperti kamu mengartikannya
But I still don’t believe it
Tapi aku masih tidak mempercayainya

Oh my soul, wonder where’d you go?
Oh jiwaku, penasaran kemana kau pergi?
It never did feel like my control
Rasanya tidak pernah berada dalam kendaliku
I never could fit in microphones
Aku tidak pernah bisa cocok dengan mikrofon
I never could fit in stop and stand ovations
Aku tidak pernah bisa cocok dengan penghentian dan tepuk tangan

Give me the songs of the nation
Berikan aku lagu-lagu bangsa ini
Cause it feels like law lacks motivation
Karena rasanya hukum kurang motivasi
See, I’m still looking for a correlation
Lihat, aku masih mencari hubungan
Between what you say and how you roll
Antara apa yang kamu katakan dan bagaimana kamu bersikap

Spit it out
Katakan saja
Like you mean it
Seperti kamu mengartikannya
Spit it out
Katakan saja

You say it like you mean it
Kamu mengatakannya seperti kamu mengartikannya
But I still don’t believe it
Tapi aku masih tidak mempercayainya