Dear diary
Kepada diari,
I saw this guy at the show
Aku melihat cowok ini di acara itu
He was singing to me
Dia menyanyikan lagu untukku
At last I think so
Akhirnya aku rasa begitu
All the world around me stopped when he said
Semua dunia di sekelilingku berhenti saat dia berkata
Hi
Hai
He's the perfect guy
Dia adalah cowok yang sempurna
His hair, his eyes, oh I love his smile
Rambutnya, matanya, oh aku suka senyumannya
When he opened the door
Saat dia membuka pintu
Knew he was worthwhile
Aku tahu dia berharga
He looked so good standing right next to me
Dia terlihat sangat tampan berdiri di sampingku
So beautiful I know our children will be
Sangat cantik, aku tahu anak-anak kita akan jadi seperti itu
This time I know it's true love
Kali ini aku tahu ini cinta sejati

[Chorus:]
[Reff:]
He is the one that I've been waiting for
Dia adalah orang yang kutunggu-tunggu
I promise to love him
Aku janji akan mencintainya
Forevermore
Selamanya
I've waited my whole life for the day I am his
Aku sudah menunggu seumur hidupku untuk hari aku jadi miliknya
I just know he's the
Aku tahu dia adalah
Wonder what his name is
Penasaran siapa namanya

Dear diary
Kepada diari,
Today I found a new guy
Hari ini aku menemukan cowok baru
With a movie star face and the perfect lines
Dengan wajah bintang film dan kata-kata yang sempurna
Knight in shining armor
Kesatria dalam baju zirah yang bersinar
Hero to rescue me
Pahlawan untuk menyelamatkanku
He'll be so romantic just like in the movies
Dia akan sangat romantis seperti di film-film
He'll play the role of a boyfriend for me
Dia akan berperan sebagai pacar untukku
Like in "here on earth" with leelee sobieski
Seperti di "here on earth" dengan Leelee Sobieski
There's just one problem something I might have missed
Tapi ada satu masalah, sesuatu yang mungkin aku lewatkan
He's a movie star he doesn't know I exist
Dia adalah bintang film, dia tidak tahu aku ada
This time I know it's true love
Kali ini aku tahu ini cinta sejati

[Chorus]
[Reff]

Dear diary
Kepada diari,
I thought my dreams had come true
Aku pikir mimpiku sudah jadi kenyataan
Last week I found the one to give my heart to
Minggu lalu aku menemukan seseorang untuk kuserahkan hatiku
Told all my friends about him, even tried his last name
Kuhabarkan semua temanku tentang dia, bahkan mencoba nama belakangnya
Didn't see that to him it was all just a game
Tidak kusangka baginya semua ini hanyalah permainan
He seemed so nice, I've known him for a while week
Dia terlihat sangat baik, aku sudah mengenalnya beberapa minggu
But my friends didn't like him, didn't know him like me
Tapi teman-temanku tidak suka padanya, tidak mengenalnya sepertiku
No more crushes, no more ruses, learn to be satisfied
Tidak ada lagi rasa suka, tidak ada lagi tipu daya, belajar untuk merasa puas
With being single again - wait who's that guy
Menjadi lajang lagi - tunggu, siapa cowok itu?
You are cute!
Kamu imut!

[Chorus]
[Reff]