Imae maechin ttambangul wien banjjagineun neoui nundongja
Di depan pintu yang sudah terbuka, ada matamu yang bersinar.

Gureum sairo jeo ssodajineun haessalboda bitnaneun miso uhuhuhu
Di langit, senyummu lebih bersinar dibandingkan sinar matahari yang menyinari.

Sonkkoba aetage gidaryeo wasseo what’s up! Barami bureowa uril bureujanha
Kaki kita sudah siap melangkah, apa kabar! Angin berhembus, kita siap bersenang-senang.

Neowa na geurigo urideul modu taoreun taeyangboda deo tteugeoun i sunganeul
Kamu dan aku, serta semua orang, saat ini lebih cerah dari matahari yang terbenam.

Now~ now it’s time to fly nae soneul jaba
Sekarang~ sekarang saatnya terbang, pegang tanganku.

Now it’s time to fly geu nalgaereul pyeogo nara jeo haneullo
Sekarang saatnya terbang, kita lewati awan menuju langit.

It’s time to fly hi-hi-high! Mangseoril sigan eobseo
Saatnya terbang hi-hi-tinggi! Tak ada waktu untuk menunggu.

Now~ now it’s time to fly naeireun itgo
Sekarang~ sekarang saatnya terbang, hari ini milik kita.

Now it’s time to fly golchi apeun eoje modu da jiwo
Sekarang saatnya terbang, semua yang buruk kemarin kita tinggalkan.

Urimanui yeoreumnal here we go!
Hari musim panas milik kita, ayo kita mulai!

Moraeseong wie geuryeojin ireum jeo padoe sseullyeo jiwojyeo
Di atas langit, nama kita ditulis di atas ombak yang berkilau.

Hayan baldeungeul ganjireophineun pureun bada kkeureo anneunda uhuhuhu
Gelombang biru yang menenangkan menghapus semua kekhawatiran.

Pigonhan ilsange jichin eokkaereul pyeo ha-ha hankkeot bupun nae simjangeun beat-box
Di tengah hari yang panas, aku melompat, hatiku berdebar seperti beat-box.

Gittheolboda deo gabyeoun nae balgeoreum jeo neorbeun sesang wiro uri gachi ttwieobwa come on!
Kaki kita lebih cepat dari yang lain, ayo kita melangkah bersama menuju dunia ini!

Now~ now it’s time to fly gominhajima
Sekarang~ sekarang saatnya terbang, jangan ragu.

Now it’s time to fly keuge du pal beollyeo himkkeot jeompeuhae bwa
Sekarang saatnya terbang, angkat kedua tanganmu dan tunjukkan semangatmu.

It’s time to fly hi-hi-high! Hamkkemyeon hal su isseo
Saatnya terbang hi-hi-tinggi! Kita bisa melakukannya bersama.

Now~ now it’s time to fly jjaritan moheom
Sekarang~ sekarang saatnya terbang, petualangan yang seru.

Now it’s time to fly hal su eomneun geoseun jeoldaero eobseo
Sekarang saatnya terbang, tidak ada yang tidak mungkin.

Jeo pureureun badaya here we come!
Menuju lautan biru, kami datang!

Eodumi chajaomyeon gwi giullyeobwa jeogi deullineun padoui norae nege bachineun serenade
Saat kegelapan datang, dengarkan lagu ombak yang menyanyikan serenada untukmu.

Now~ now it’s time to fly nae soneul jaba
Sekarang~ sekarang saatnya terbang, pegang tanganku.

Now it’s time to fly nalgaereul pyeogo nara jeo haneullo
Sekarang saatnya terbang, kita lewati awan menuju langit.

It’s time to fly hi-hi-high! Mangseoril sigan eobseo
Saatnya terbang hi-hi-tinggi! Tak ada waktu untuk menunggu.

Now~ now it’s time to fly jjaritan moheom
Sekarang~ sekarang saatnya terbang, petualangan yang seru.

Now it’s time to fly hal su eomneun geoseun jeoldaero eobseo
Sekarang saatnya terbang, tidak ada yang tidak mungkin.

Jeo pureureun badaya here we come!
Menuju lautan biru, kami datang!