Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Send Your Love (Terjemahan) - Sting & Police
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Finding the world in the smallness of a grain of sand
Menemukan dunia dalam sekecil butir pasir
And holding infinities in the palm of your hand
Dan memegang ketidakterbatasan di telapak tanganmu
And Heaven's realms in the seedlings of this tiny flower
Dan alam surga dalam biji-bijian bunga kecil ini
And eternities in the space of a single hour
Dan keabadian dalam ruang satu jam saja
Send your love into the future
Kirimkan cintamu ke masa depan
Send your love into the distant dawn
Kirimkan cintamu ke fajar yang jauh
Inside your mind is a relay station
Di dalam pikiranmu ada stasiun relai
A mission probe into the unknowing
Sebuah misi untuk menjelajahi yang tak diketahui
We send a seed to a distant future
Kita mengirimkan benih ke masa depan yang jauh
Then we can watch the galaxies growing
Kemudian kita bisa menyaksikan galaksi tumbuh
This ain't no time for doubting your power
Ini bukan waktu untuk meragukan kekuatanmu
This ain't no time for hiding your care
Ini bukan waktu untuk menyembunyikan kepedulianmu
You're climbing down from an ivory tower
Kau turun dari menara gadingmu
You've got a stake in the world we ought to share
Kau punya kepentingan di dunia yang seharusnya kita bagi
You see the stars are moving so slowly
Kau lihat bintang-bintang bergerak sangat lambat
But still the earth is moving so fast
Tapi bumi tetap bergerak sangat cepat
Can't you see the moon is so lonely
Tidakkah kau lihat bulan sangat kesepian
She's still trapped in the pain of the past
Dia masih terjebak dalam rasa sakit masa lalu
This is the time of the worlds colliding
Ini adalah waktu dunia saling bertabrakan
This is the time of kingdoms falling
Ini adalah waktu kerajaan jatuh
This is the time of the worlds dividing
Ini adalah waktu dunia terpecah
Time to heed your call
Saatnya mendengarkan panggilanmu
Send your love into the future
Kirimkan cintamu ke masa depan
Send your precious love into some distant time
Kirimkan cintamu yang berharga ke waktu yang jauh
And fix that wounded planet with the love of your healing
Dan perbaiki planet yang terluka dengan cinta penyembuhanmu
Send your love
Kirimkan cintamu
Send your love
Kirimkan cintamu
There's no religion but sex and music
Tak ada agama selain seks dan musik
There's no religion but sound and dancing
Tak ada agama selain suara dan tarian
There's no religion but line and color
Tak ada agama selain garis dan warna
There's no religion but sacred trance
Tak ada agama selain trance suci
There's no religion but the endless ocean
Tak ada agama selain lautan yang tak berujung
There's no religion but the moon and stars
Tak ada agama selain bulan dan bintang
There's no religion but time and motion
Tak ada agama selain waktu dan gerakan
There's no religion, just tribal scars
Tak ada agama, hanya bekas luka suku
Throw a pebble in and watch the ocean
Lemparkan kerikil dan lihat lautan
See the ripples vanish in the distance
Lihat gelombang menghilang di kejauhan
It's just the same with all the emotions
Sama saja dengan semua emosi
It's just the same in every instance
Sama saja dalam setiap kesempatan
There's no religion but the joys of rhythm
Tak ada agama selain suka cita ritme
There's no religion but the rites of Spring
Tak ada agama selain ritual Musim Semi
There's no religion in the path of hate
Tak ada agama dalam jalan kebencian
No prayer but the one I sing
Tak ada doa selain yang aku nyanyikan
Send your love into the future
Kirimkan cintamu ke masa depan
Send your precious love into some distant time
Kirimkan cintamu yang berharga ke waktu yang jauh
And fix that wounded planet with the love of your healing
Dan perbaiki planet yang terluka dengan cinta penyembuhanmu
Send your love
Kirimkan cintamu
Send your love
Kirimkan cintamu
Menemukan dunia dalam sekecil butir pasir
And holding infinities in the palm of your hand
Dan memegang ketidakterbatasan di telapak tanganmu
And Heaven's realms in the seedlings of this tiny flower
Dan alam surga dalam biji-bijian bunga kecil ini
And eternities in the space of a single hour
Dan keabadian dalam ruang satu jam saja
Send your love into the future
Kirimkan cintamu ke masa depan
Send your love into the distant dawn
Kirimkan cintamu ke fajar yang jauh
Inside your mind is a relay station
Di dalam pikiranmu ada stasiun relai
A mission probe into the unknowing
Sebuah misi untuk menjelajahi yang tak diketahui
We send a seed to a distant future
Kita mengirimkan benih ke masa depan yang jauh
Then we can watch the galaxies growing
Kemudian kita bisa menyaksikan galaksi tumbuh
This ain't no time for doubting your power
Ini bukan waktu untuk meragukan kekuatanmu
This ain't no time for hiding your care
Ini bukan waktu untuk menyembunyikan kepedulianmu
You're climbing down from an ivory tower
Kau turun dari menara gadingmu
You've got a stake in the world we ought to share
Kau punya kepentingan di dunia yang seharusnya kita bagi
You see the stars are moving so slowly
Kau lihat bintang-bintang bergerak sangat lambat
But still the earth is moving so fast
Tapi bumi tetap bergerak sangat cepat
Can't you see the moon is so lonely
Tidakkah kau lihat bulan sangat kesepian
She's still trapped in the pain of the past
Dia masih terjebak dalam rasa sakit masa lalu
This is the time of the worlds colliding
Ini adalah waktu dunia saling bertabrakan
This is the time of kingdoms falling
Ini adalah waktu kerajaan jatuh
This is the time of the worlds dividing
Ini adalah waktu dunia terpecah
Time to heed your call
Saatnya mendengarkan panggilanmu
Send your love into the future
Kirimkan cintamu ke masa depan
Send your precious love into some distant time
Kirimkan cintamu yang berharga ke waktu yang jauh
And fix that wounded planet with the love of your healing
Dan perbaiki planet yang terluka dengan cinta penyembuhanmu
Send your love
Kirimkan cintamu
Send your love
Kirimkan cintamu
There's no religion but sex and music
Tak ada agama selain seks dan musik
There's no religion but sound and dancing
Tak ada agama selain suara dan tarian
There's no religion but line and color
Tak ada agama selain garis dan warna
There's no religion but sacred trance
Tak ada agama selain trance suci
There's no religion but the endless ocean
Tak ada agama selain lautan yang tak berujung
There's no religion but the moon and stars
Tak ada agama selain bulan dan bintang
There's no religion but time and motion
Tak ada agama selain waktu dan gerakan
There's no religion, just tribal scars
Tak ada agama, hanya bekas luka suku
Throw a pebble in and watch the ocean
Lemparkan kerikil dan lihat lautan
See the ripples vanish in the distance
Lihat gelombang menghilang di kejauhan
It's just the same with all the emotions
Sama saja dengan semua emosi
It's just the same in every instance
Sama saja dalam setiap kesempatan
There's no religion but the joys of rhythm
Tak ada agama selain suka cita ritme
There's no religion but the rites of Spring
Tak ada agama selain ritual Musim Semi
There's no religion in the path of hate
Tak ada agama dalam jalan kebencian
No prayer but the one I sing
Tak ada doa selain yang aku nyanyikan
Send your love into the future
Kirimkan cintamu ke masa depan
Send your precious love into some distant time
Kirimkan cintamu yang berharga ke waktu yang jauh
And fix that wounded planet with the love of your healing
Dan perbaiki planet yang terluka dengan cinta penyembuhanmu
Send your love
Kirimkan cintamu
Send your love
Kirimkan cintamu
