Lirik In Place Of Hope (Terjemahan)

Alternatif

Farewell.
Selamat tinggal.

Parting is such sweet sorrow.
Perpisahan adalah kesedihan yang manis.

It's time to go now and I don't know if there will be tomorrow.
Sekarang saatnya pergi dan aku tidak tahu apakah akan ada hari esok.

(spoken)
(diucapkan)

It's her time to be the best she'll be forever, when she feels it.
Ini adalah saatnya untuk menjadi yang terbaik selamanya, saat dia merasakannya.

The pain she couldn't avoid...
Rasa sakit yang tidak bisa dia hindari...

If only she could breathe.
Seandainya dia bisa bernapas.

Let the little child run away.
Biarkan anak kecil itu pergi.

Let the little child fly away.
Biarkan anak kecil itu terbang.

I wish I could kiss her cheek and tell her that I love her.
Aku berharap bisa mencium pipinya dan memberitahunya bahwa aku mencintainya.

It's not realistic in this life but maybe the other.
Ini tidak realistis dalam hidup ini, tapi mungkin di kehidupan yang lain.

I know these secrets.
Aku tahu rahasia-rahasia ini.

Might you have been my blood relation?
Apakah kamu mungkin adalah kerabatku?

I will always think of you.
Aku akan selalu memikirkanmu.

I can't wait to meet you face to face.
Aku tidak sabar untuk bertemu denganmu secara langsung.

Face...to...Face...
Wajah...ke...Wajah...

She's been waiting for so long, but she'll always just be gone.
Dia telah menunggu begitu lama, tapi dia akan selalu menghilang.

Let the little child run away.
Biarkan anak kecil itu pergi.

Let the little child fly away.
Biarkan anak kecil itu terbang.