Lirik Everybody's Talkin' (Terjemahan)

Alternatif

Everybody's talkin' at me
Semua orang bicara padaku
Can't hear a word they're sayin'
Aku tak bisa mendengar apa yang mereka katakan
Only the echoes of my mind
Hanya gema dalam pikiranku
People stoppin', starin'
Orang-orang berhenti, menatap
I can't see their faces
Aku tak bisa melihat wajah mereka
Only the shadows of their eyes
Hanya bayangan mata mereka
Goin' where the sun keeps shinin'
Menuju tempat di mana matahari terus bersinar
In the pouring rain
Di tengah hujan yang deras
Goin' where the weather suits my clothes
Menuju tempat di mana cuacanya cocok dengan pakaianku
Banking off a northeast wind
Mengandalkan angin timur laut
Sailin' on a summer's breeze
Berlayar di atas angin sepoi-sepoi musim panas
Skipping over the ocean
Melompat di atas lautan
Like a stone
Seperti sebuah batu

Everybody's talkin' at me
Semua orang bicara padaku
Can't hear a word they're sayin'
Aku tak bisa mendengar apa yang mereka katakan
Only the echoes of my mind
Hanya gema dalam pikiranku
People stoppin', starin'
Orang-orang berhenti, menatap
I can't see their faces
Aku tak bisa melihat wajah mereka
Only the shadows of their eyes
Hanya bayangan mata mereka
Goin' where the sun keeps shinin'
Menuju tempat di mana matahari terus bersinar
In the pouring rain
Di tengah hujan yang deras
Goin' where the weather suits my clothes
Menuju tempat di mana cuacanya cocok dengan pakaianku
Banking off a northeast wind
Mengandalkan angin timur laut
Sailin' on a summer's breeze
Berlayar di atas angin sepoi-sepoi musim panas
Skipping over the ocean
Melompat di atas lautan
Like a stone
Seperti sebuah batu

And you know I'll never leave my love behind
Dan kau tahu aku takkan pernah meninggalkan cintaku