Kecuali kau percaya pada sihir
There ain't much left you can be
Nggak banyak yang bisa kau lakukan
A skeptic or a fool
Menjadi skeptis atau bodoh
Have you been watching your TV
Apa kau sudah nonton TV-mu?
Incredible is all I think of
Luar biasa, itu yang ada di benakku
Did I really see
Apa aku benar-benar melihat
Wordless faces double talkin'
Wajah-wajah tanpa kata yang berbicara dua arah
A runnin' it down to me...
Menggambarkan semuanya padaku...
About buyin' time
Tentang membeli waktu
Brother can you spare a dime
Saudaraku, bisa pinjam uang sepuluh sen?
Ain't it a crime
Bukankah ini kejahatan
How we got to buy time
Bagaimana kita harus membeli waktu
People goin' hungry
Orang-orang kelaparan
Ain't no jobs, they's in the street
Nggak ada pekerjaan, mereka di jalanan
Nobody's got no answer
Nggak ada yang punya jawaban
They're just staring at their feet
Mereka cuma menatap kaki mereka
Ain't no doubt about it
Nggak diragukan lagi
Things are lookin' pretty bleak
Segalanya tampak sangat suram
An' everybody's scufflin' hard
Dan semua orang berjuang keras
Tryin' to make ends meet
Berusaha untuk memenuhi kebutuhan hidup
About buyin' time
Tentang membeli waktu
Brother can you spare a dime
Saudaraku, bisa pinjam uang sepuluh sen?
Ain't it a crime
Bukankah ini kejahatan
How we got to buy time
Bagaimana kita harus membeli waktu
It happened once before, you know
Ini pernah terjadi sebelumnya, kau tahu
In 1932
Pada tahun 1932
But now there's so many more of us
Tapi sekarang ada lebih banyak dari kita
There's something we gotta do
Ada sesuatu yang harus kita lakukan
Something radical, something different
Sesuatu yang radikal, sesuatu yang berbeda
Got to hit on something new
Harus menemukan sesuatu yang baru
America, the dream is lost
Amerika, mimpi itu hilang
And it's killin' me and you
Dan itu membunuh kita berdua
About buyin' time
Tentang membeli waktu
Brother can you spare a dime
Saudaraku, bisa pinjam uang sepuluh sen?
Ain't it a crime
Bukankah ini kejahatan
How we got to buy time
Bagaimana kita harus membeli waktu