Lirik Lakes Of Canada (Terjemahan)

Alternatif

Look for me another day.
Cari aku di lain hari.
I feel that I could change,
Aku merasa bisa berubah,
I feel that I could change.
Aku merasa bisa berubah.
There's a sudden joy that's like
Ada kebahagiaan mendadak yang seperti
a fish, a moving light;
ikan, cahaya yang bergerak;
I thought I saw it.
Aku pikir aku melihatnya.
Rowing on the lakes of Canada.
Mengayuh di danau-danau Kanada.

Oh laughing man, what have you won?
Oh pria yang tertawa, apa yang kau raih?
Don't tell me what cannot be done.
Jangan bilang padaku apa yang tidak bisa dilakukan.
My little mouth, my winter lungs.
Mulut kecilku, paru-paru musim dinginku.
Don't tell me what cannot be done,
Jangan bilang padaku apa yang tidak bisa dilakukan,
Cannot be done.
Tidak bisa dilakukan.

Walking in the circle of the flashlight,
Berjalan dalam lingkaran cahaya senter,
Someone starts to sing, to join in.
Seseorang mulai bernyanyi, ikut serta.
Talk of loneliness in quiet voices.
Bicara tentang kesepian dengan suara pelan.
I am shy but you can reach me.
Aku pemalu tapi kau bisa menjangkauku.
Rowing on the lakes of Canada
Mengayuh di danau-danau Kanada
Rowing on the lakes of Canada
Mengayuh di danau-danau Kanada

Oh laughing man, what have you won?
Oh pria yang tertawa, apa yang kau raih?
Don't tell me what cannot be done.
Jangan bilang padaku apa yang tidak bisa dilakukan.
My little mouth, my winter lungs
Mulut kecilku, paru-paru musim dinginku
Don't tell me what cannot be done.
Jangan bilang padaku apa yang tidak bisa dilakukan.
Cannot be done.
Tidak bisa dilakukan.

Rowing on the lakes of Canada.
Mengayuh di danau-danau Kanada.
Rowing on the lakes of Canada
Mengayuh di danau-danau Kanada.