Lirik Island (Terjemahan) - Stavesacre
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
this for all the things too hard to say
ini untuk semua hal yang sulit diungkapkan
you know my way...
kamu tahu caraku...
it’s just my way
ini hanya caraku
restless, tense, and shifting in my seat
gelisah, tegang, dan terus bergerak di kursiku
changing times fight bottom lines fight dreams
waktu yang berubah berjuang melawan kenyataan, melawan mimpi
and darlin’ you won’t hear my voice tonight
dan sayang, kamu tidak akan mendengar suaraku malam ini
even that is held just out of reach
bahkan itu pun terjaga jauh dari jangkauan
(chorus)
but if you should wake one day to find
tapi jika suatu hari kamu bangun dan menemukan
you don’t see yourself as mine
kamu tidak melihat dirimu sebagai milikku
if you should need to leave my side
jika kamu perlu pergi dari sisiku
you’d leave a better man behind
kamu akan meninggalkan pria yang lebih baik di belakang
all i’ve seen and known I would make ours
semua yang aku lihat dan tahu akan aku jadikan milik kita
but for each thing that blesses, more leave scars
tapi untuk setiap hal yang memberkati, lebih banyak yang meninggalkan bekas luka
and baby, we could just stay home tonight
dan sayang, kita bisa saja tinggal di rumah malam ini
I found some softness in world so hard
aku menemukan kelembutan di dunia yang begitu keras
no one sees us making this
tidak ada yang melihat kita menciptakan ini
I feel it, and see it in their eyes
aku merasakannya, dan melihatnya di mata mereka
but I won’t lose sleep if when they see you
tapi aku tidak akan kehilangan tidur jika ketika mereka melihatmu
they don’t see me
mereka tidak melihatku
I won’t mind
aku tidak akan peduli
I found an island in a sea of failing coals
aku menemukan pulau di lautan bara yang gagal
a fire that never dies before it’s grown
api yang tidak pernah padam sebelum ia tumbuh
and i’m just another soul that’s come in from the cold
dan aku hanya jiwa lain yang datang dari kedinginan
seeking shelter from the coming storms
mencari perlindungan dari badai yang akan datang
ini untuk semua hal yang sulit diungkapkan
you know my way...
kamu tahu caraku...
it’s just my way
ini hanya caraku
restless, tense, and shifting in my seat
gelisah, tegang, dan terus bergerak di kursiku
changing times fight bottom lines fight dreams
waktu yang berubah berjuang melawan kenyataan, melawan mimpi
and darlin’ you won’t hear my voice tonight
dan sayang, kamu tidak akan mendengar suaraku malam ini
even that is held just out of reach
bahkan itu pun terjaga jauh dari jangkauan
(chorus)
but if you should wake one day to find
tapi jika suatu hari kamu bangun dan menemukan
you don’t see yourself as mine
kamu tidak melihat dirimu sebagai milikku
if you should need to leave my side
jika kamu perlu pergi dari sisiku
you’d leave a better man behind
kamu akan meninggalkan pria yang lebih baik di belakang
all i’ve seen and known I would make ours
semua yang aku lihat dan tahu akan aku jadikan milik kita
but for each thing that blesses, more leave scars
tapi untuk setiap hal yang memberkati, lebih banyak yang meninggalkan bekas luka
and baby, we could just stay home tonight
dan sayang, kita bisa saja tinggal di rumah malam ini
I found some softness in world so hard
aku menemukan kelembutan di dunia yang begitu keras
no one sees us making this
tidak ada yang melihat kita menciptakan ini
I feel it, and see it in their eyes
aku merasakannya, dan melihatnya di mata mereka
but I won’t lose sleep if when they see you
tapi aku tidak akan kehilangan tidur jika ketika mereka melihatmu
they don’t see me
mereka tidak melihatku
I won’t mind
aku tidak akan peduli
I found an island in a sea of failing coals
aku menemukan pulau di lautan bara yang gagal
a fire that never dies before it’s grown
api yang tidak pernah padam sebelum ia tumbuh
and i’m just another soul that’s come in from the cold
dan aku hanya jiwa lain yang datang dari kedinginan
seeking shelter from the coming storms
mencari perlindungan dari badai yang akan datang