Lirik P.O.M.F. (Terjemahan) - Stabbing Westward
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You call me angry
Kau menyebutku marah
You call me a fool
Kau menyebutku bodoh
I’m nobody’s puppet
Aku bukan boneka siapapun
and I’m nobody’s tool
dan aku bukan alat siapapun
You tried to hurt me
Kau mencoba melukaiku
tried to fuck with my mind
mencoba mengacaukan pikiranku
But while your empire rots beneath you
Tapi sementara kerajaanmu membusuk di bawahmu
you turn a blind eye
kau berpura-pura tidak melihat
You drive by in your limo
Kau melintas dengan limomu
waving your flag
melambaikan bendera mu
You’ve got no budget for AIDS victims
Kau tidak punya anggaran untuk korban AIDS
`cause it’s the blacks and the fags
karena itu orang kulit hitam dan kaum gay
You live in your white house
Kau tinggal di rumah putihmu
trading your stocks
bermain sahammu
While the homeless sleep outside
Sementara para tunawisma tidur di luar
in a fucking cardboard box
dalam kotak kardus yang menyedihkan
You’ll get nothing and like it
Kau tidak akan mendapatkan apa-apa dan menikmatinya
You’ll eat nothing and like it
Kau tidak akan makan apa-apa dan menikmatinya
You’ll sleep nowhere and like it
Kau tidak akan tidur di mana pun dan menikmatinya
You’ll get nothing and like it a lot
Kau tidak akan mendapatkan apa-apa dan menikmatinya dengan sangat
Sick and tired
Jenuh dan lelah
of this thieving race
dari ras pencuri ini
Murderous, self-serving swine
Babi yang pembunuh dan mementingkan diri sendiri
you are a fucking disgrace
kau benar-benar memalukan
You tried to hurt me
Kau mencoba melukaiku
You tried to fuck with my mind
Kau mencoba mengacaukan pikiranku
But when your empire rots beneath you
Tapi ketika kerajaaanmu membusuk di bawahmu
I’ll laugh ’till I die
Aku akan tertawa sampai mati
You’ll get nothing and like it
Kau tidak akan mendapatkan apa-apa dan menikmatinya
You’ll eat nothing and like it
Kau tidak akan makan apa-apa dan menikmatinya
You’ll sleep nowhere and like it
Kau tidak akan tidur di mana pun dan menikmatinya
You’ll get nothing and like it a lot
Kau tidak akan mendapatkan apa-apa dan menikmatinya dengan sangat
Kau menyebutku marah
You call me a fool
Kau menyebutku bodoh
I’m nobody’s puppet
Aku bukan boneka siapapun
and I’m nobody’s tool
dan aku bukan alat siapapun
You tried to hurt me
Kau mencoba melukaiku
tried to fuck with my mind
mencoba mengacaukan pikiranku
But while your empire rots beneath you
Tapi sementara kerajaanmu membusuk di bawahmu
you turn a blind eye
kau berpura-pura tidak melihat
You drive by in your limo
Kau melintas dengan limomu
waving your flag
melambaikan bendera mu
You’ve got no budget for AIDS victims
Kau tidak punya anggaran untuk korban AIDS
`cause it’s the blacks and the fags
karena itu orang kulit hitam dan kaum gay
You live in your white house
Kau tinggal di rumah putihmu
trading your stocks
bermain sahammu
While the homeless sleep outside
Sementara para tunawisma tidur di luar
in a fucking cardboard box
dalam kotak kardus yang menyedihkan
You’ll get nothing and like it
Kau tidak akan mendapatkan apa-apa dan menikmatinya
You’ll eat nothing and like it
Kau tidak akan makan apa-apa dan menikmatinya
You’ll sleep nowhere and like it
Kau tidak akan tidur di mana pun dan menikmatinya
You’ll get nothing and like it a lot
Kau tidak akan mendapatkan apa-apa dan menikmatinya dengan sangat
Sick and tired
Jenuh dan lelah
of this thieving race
dari ras pencuri ini
Murderous, self-serving swine
Babi yang pembunuh dan mementingkan diri sendiri
you are a fucking disgrace
kau benar-benar memalukan
You tried to hurt me
Kau mencoba melukaiku
You tried to fuck with my mind
Kau mencoba mengacaukan pikiranku
But when your empire rots beneath you
Tapi ketika kerajaaanmu membusuk di bawahmu
I’ll laugh ’till I die
Aku akan tertawa sampai mati
You’ll get nothing and like it
Kau tidak akan mendapatkan apa-apa dan menikmatinya
You’ll eat nothing and like it
Kau tidak akan makan apa-apa dan menikmatinya
You’ll sleep nowhere and like it
Kau tidak akan tidur di mana pun dan menikmatinya
You’ll get nothing and like it a lot
Kau tidak akan mendapatkan apa-apa dan menikmatinya dengan sangat