Lirik Eyepennies (Terjemahan)

Alternatif

I will return here one day
Suatu hari aku akan kembali ke sini
and dig up my bones from the clay
dan menggali tulangku dari tanah liat
I buried nails and strings and hair
Aku mengubur paku, tali, dan rambut
and that old tooth I believe was a bear's
dan gigi tua itu aku percaya milik beruang

I held my hand in the fire
Aku menaruh tanganku di api
it burned me down to the wires
itu membakar hingga ke serabutnya

blood suckers hide beneath my bed
Penghisap darah bersembunyi di bawah tempat tidurku
And black fumes of skin so gently bled
Dan asap hitam dari kulit mengalir lembut
I slept with a cat on my breast
Aku tidur dengan kucing di dadaku
slowing my heart stealing my breath
memperlambat detak jantungku, mencuri napasku

at sunrise the monkeys will fly
Saat matahari terbit, monyet-monyet akan terbang
and leave me with pennies in my eyes
dan meninggalkanku dengan koin di mataku

I will return here one day
Suatu hari aku akan kembali ke sini
and dig up my bones from the clay
dan menggali tulangku dari tanah liat
I buried nails and string and hair
Aku mengubur paku, tali, dan rambut
and that old tooth I believe was a bear's
dan gigi tua itu aku percaya milik beruang

at sunrise the monkeys will fly
Saat matahari terbit, monyet-monyet akan terbang
and leave me with pennies in my eyes
dan meninggalkanku dengan koin di mataku