Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Climbing out of the sky a man who
Mendaki keluar dari langit seorang pria yang
could fly and a painting anyone could play.
bisa terbang dan sebuah lukisan yang bisa dimainkan siapa saja.
It’s a comic book crush that taught you to trust.
Ini adalah cinta komik yang mengajarkanmu untuk percaya.
Staring out of the stands at a rock n roll band
Menatap dari tribun ke sebuah band rock n roll
and a hero no one else could save,
dan seorang pahlawan yang tidak bisa diselamatkan oleh siapa pun,
it was never much but it’s all that you gave.
itu tidak pernah banyak, tapi itulah yang kau berikan.
And I wonder if you wonder,
Dan aku bertanya-tanya apakah kau juga bertanya-tanya,
or did your stars finally explode?
atau apakah bintang-bintangmu akhirnya meledak?
Did the thunder pull you underneath the haze?
Apakah petir menarikmu ke bawah kabut?
I’m amazed, than I let go.
Aku terpesona, lalu aku melepaskan.
Little minds let little games burn big old dreams
Pikiran kecil membiarkan permainan kecil membakar mimpi besar yang tua
with little flames, and you don’t think I understand.
dengan api kecil, dan kau tidak berpikir aku mengerti.
Little holes in parachutes won’t leave you falling,
Lubang kecil di parasut tidak akan membuatmu jatuh,
if they do, it’s because you want to land.
jika iya, itu karena kau ingin mendarat.
Climbing out of his chair to fix the
Mendaki keluar dari kursinya untuk memperbaiki
T.V. glare is a man but no one knows he’s there.
silau TV adalah seorang pria tapi tidak ada yang tahu dia ada di sana.
It’s a Dramamine dream that kept them alive but lost.
Ini adalah mimpi Dramamine yang membuat mereka tetap hidup tapi tersesat.
She’s got her plastic friends and a brand new Benz
Dia punya teman plastik dan Benz baru
and she laughs, “Hell, sometimes life ain’t fair”
dan dia tertawa, “Sial, kadang hidup itu tidak adil”
It’s a comic book crush that got them nowhere.
Ini adalah cinta komik yang tidak membawa mereka ke mana-mana.
These elevator doors are closing
Pintu lift ini sedang menutup
again you leave before I planned.
lagi-lagi kau pergi sebelum aku merencanakan.
I taste you walking down the hall.
Aku merasakan kehadiranmu berjalan di lorong.
You left your perfume on the nightstand.
Kau meninggalkan parfummu di meja samping tempat tidur.
Mendaki keluar dari langit seorang pria yang
could fly and a painting anyone could play.
bisa terbang dan sebuah lukisan yang bisa dimainkan siapa saja.
It’s a comic book crush that taught you to trust.
Ini adalah cinta komik yang mengajarkanmu untuk percaya.
Staring out of the stands at a rock n roll band
Menatap dari tribun ke sebuah band rock n roll
and a hero no one else could save,
dan seorang pahlawan yang tidak bisa diselamatkan oleh siapa pun,
it was never much but it’s all that you gave.
itu tidak pernah banyak, tapi itulah yang kau berikan.
And I wonder if you wonder,
Dan aku bertanya-tanya apakah kau juga bertanya-tanya,
or did your stars finally explode?
atau apakah bintang-bintangmu akhirnya meledak?
Did the thunder pull you underneath the haze?
Apakah petir menarikmu ke bawah kabut?
I’m amazed, than I let go.
Aku terpesona, lalu aku melepaskan.
Little minds let little games burn big old dreams
Pikiran kecil membiarkan permainan kecil membakar mimpi besar yang tua
with little flames, and you don’t think I understand.
dengan api kecil, dan kau tidak berpikir aku mengerti.
Little holes in parachutes won’t leave you falling,
Lubang kecil di parasut tidak akan membuatmu jatuh,
if they do, it’s because you want to land.
jika iya, itu karena kau ingin mendarat.
Climbing out of his chair to fix the
Mendaki keluar dari kursinya untuk memperbaiki
T.V. glare is a man but no one knows he’s there.
silau TV adalah seorang pria tapi tidak ada yang tahu dia ada di sana.
It’s a Dramamine dream that kept them alive but lost.
Ini adalah mimpi Dramamine yang membuat mereka tetap hidup tapi tersesat.
She’s got her plastic friends and a brand new Benz
Dia punya teman plastik dan Benz baru
and she laughs, “Hell, sometimes life ain’t fair”
dan dia tertawa, “Sial, kadang hidup itu tidak adil”
It’s a comic book crush that got them nowhere.
Ini adalah cinta komik yang tidak membawa mereka ke mana-mana.
These elevator doors are closing
Pintu lift ini sedang menutup
again you leave before I planned.
lagi-lagi kau pergi sebelum aku merencanakan.
I taste you walking down the hall.
Aku merasakan kehadiranmu berjalan di lorong.
You left your perfume on the nightstand.
Kau meninggalkan parfummu di meja samping tempat tidur.
