biga wa biga wa bi naemsae gadeukan ireon nal
Hujan turun, hujan turun, di hari yang dipenuhi aroma hujan seperti ini

handongan neul ireol geot gata chuk cheojin chae meonghani
Sepertinya aku akan selalu seperti ini untuk sementara waktu, terkulai dan termenung

bi ttara ssodajyeo naerineun neowaui gieokdeul sogen
Dalam kenangan tentang dirimu yang turun mengikuti pancaran hujan

joatdeon ilman gadeuk damgyeo inna bwa jeongmal
Sungguh, itu hanya dipenuhi dengan hal-hal yang indah

oneulttara biga waseo geureonga bwa
Karena hujan turun sepanjang hari ini, aku rasa seperti itu

kok jibeo bogo sipeojin geotdo aniya
Aku bahkan tak ingin tuk menggenggammu dengan erat

ttaki nega geuriwojin geotdo aniya
Aku bahkan tak terlalu begitu merindukanmu

geunyang gibuni jom geurae
Aku hanya merasa sedikit seperti itu

jigeum i maeumeul eotteoke seolmyeonghalkka
Perasaanku sekarang ini, bagaimanakah aku harus menjelaskannya?

geuttaeui uriga jeongmal neomuna joa boyeoseo
Karena saat itu kita benar-benar terlihat begitu indah adanya

geurae jogeum meongmeokal ppuniya
Ya, itu terasa sedikit menyesakkan

mwonga jom jjippudunghan gibune aesseo nuneul tteumyeon
Saat aku membuka mataku karena suatu perasaan yang sedih,

oneuldo nari heuryeo heumppeok biga ol geonman gata
Bahkan hari ini begitu mendung, sepertinya hujan akan turun dengan deras

musimko yeoreobon sajincheop soge hwanhi utgo inneun
Dalam album foto yang aku buka tanpa disengaja, kita tersenyum begitu ceria

uri moseubi eosaekagiman hae jeongmal
Kita tampak begitu canggung adanya

oneulttara biga waseo geureonga bwa
Karena hujan turun sepanjang hari ini, aku rasa seperti itu

kok jibeo bogo sipeojin geotdo aniya
Aku bahkan tak ingin tuk menggenggammu dengan erat

ttaki nega geuriwojin geotdo aniya
Aku bahkan tak terlalu begitu merindukanmu

geunyang gibuni jom geurae
Aku hanya merasa sedikit seperti itu

jigeum i maeumeul eotteoke seolmyeonghalkka
Perasaanku sekarang ini, bagaimanakah aku harus menjelaskannya?

geuttaeui uriga jeongmal neomuna joa boyeoseo geurae
Karena saat itu kita benar-benar terlihat begitu indah adanya, seperti itu

i bi ttara jamsinama uri cham joatdeon geuttaero
Mengikuti hujan ini, tuk sesaat aku pergi menuju saat-saat kita yang begitu indah dulu

i maeum chajagamyeon hamkke jogeumman meomulleo jullae
Jika kau mengetahu perasaan ini, maukah kau untuk tetap bersamaku walau tuk sesaat saja?

amado biga naerineun narimyeon
Mungkin saja di hari saat dimana hujan turun

nan oraetdongan ne saenggagi nal geot gata
Aku akan memikirkanmu untuk waktu yang lama

ulgo useotdeon uriui chueogi cham yeppeujana jeongmal
Kenangan kita yang dipenuhi tangis dan tawa, itu begitu indah adanya

geunyang jogeum uljeokan gibunil ppuniya
Aku hanya merasa sedikit sedih

geuttaero doragago sipjin ana
Aku tak ingin kembali ke masa-masa itu

haru jongil meonghago jogeum meongmeokal ppuniya
Sepanjang hari aku hanya termenung dan merasa sedikit sesak karnanya