biga wa biga wa bi naemsae gadeukhan ireon nal
Hujan, oh hujan, hari ini penuh dengan aroma segar.
handongan neul ireol geot gata chuk cheojin chae meonghani
Seolah-olah aku bisa merasakan dinginnya udara yang menusuk.

bi ttara ssodajyeo naerineun neowaye gieokdeul sogen
Air hujan jatuh, mengingatkanku pada kenangan kita.
johatteon ilman gadeuk damgyeo inna bwa jeongmal
Semua kenangan indah itu kembali menghampiriku, sungguh.

oneulttara biga waseo geureonga bwa
Kemarin hujan datang, dan lihatlah.
kok jibeo bogo shipeojin geotto aniya
Aku hanya ingin pulang dan melihatmu, bukan itu saja.
ttakhi nega geuriweojin geotto aniya
Bukan hanya merindukanmu, itu bukan satu-satunya.
geunyang gibuni jom geurae
Hanya ingin merasakan suasana ini sedikit lebih lama.

jigeum i maeumeul eotteohke seolmyeonghalkka
Sekarang, bagaimana aku bisa menjelaskan perasaanku ini?
geuttaeye uriga jeongmal neomuna
Saat itu, kita benar-benar sangat bahagia.
joha boyeoseo geurae jogeum meogmeogal ppuniya
Sungguh, aku ingin mengulang momen itu sedikit lagi.

mweonga jom jjippudunghan gibune aesseo nuneul tteumyeon
Ketika suasana terasa sedikit canggung dan aku menatapmu,
oneuldo nari heuryeo heumppeok biga ol geonman gata
Hari ini sepertinya hujan akan datang lagi.

mushimko yeoreobon sajincheob soge hwanhi usgo inneun
Kita tersenyum ceria dalam foto-foto kenangan itu.
uri moseupi eosaegagiman hae jeongmal
Tapi penampilan kita hanya sebatas itu, sungguh.

oneulttara biga waseo geureonga bwa
Kemarin hujan datang, dan lihatlah.
kok jibeo bogo shipeojin geotto aniya
Aku hanya ingin pulang dan melihatmu, bukan itu saja.
ttakhi nega geuriweojin geotto aniya
Bukan hanya merindukanmu, itu bukan satu-satunya.
geunyang gibuni jom geurae
Hanya ingin merasakan suasana ini sedikit lebih lama.

jigeum i maeumeul eotteohke seolmyeonghalkka
Sekarang, bagaimana aku bisa menjelaskan perasaanku ini?
geuttaeye uriga jeongmal neomuna
Saat itu, kita benar-benar sangat bahagia.
joha boyeoseo geurae
Sungguh, aku ingin mengulang momen itu sedikit lagi.

i bi ttara jamshinama uri cham johatteon geuttaero
Dengan hujan ini, aku teringat saat-saat kita bahagia.
i maeum chajagamyeon hamkke jogeumman meomulleo jullae
Jika aku menemukan perasaanku ini, bisakah kita berhenti sejenak?

amado biga naerineun narimyeon nan
Meskipun hujan turun, aku merasa.
oraettongan ne saenggagi nal geot gata
Selama ini, aku selalu memikirkanmu.
ulgo useotteon uriye chueoki cham yeppeujana jeongmal
Kenangan kita yang penuh tawa dan tangis itu sangat indah, sungguh.

geunyang jogeum uljeogan gibunil ppuniya
Hanya sedikit perasaan melankolis yang menyelimuti.
geuttaero doragago shipjin ana
Aku ingin kembali ke saat itu, tapi tidak bisa.
haru jongil meonghago jogeum meogmeogal ppuniya
Seharian penuh, aku hanya ingin sedikit merasakannya lagi.