Sepertinya kita sedang bermimpi bersama.
Handongan hemaego hemaeda
Seakan waktu berhenti sejenak.
Machi yaksogirado han deut
Seolah-olah kita mendengar janji-janji itu.
Nae gyejeoreul geoseulleo geu nalcheoreom
Membawa kembali kenangan di malam itu.
Maju seoinneun uri
Kita melangkah maju bersama.
Geu ttae uriga sseonaeryeogatdeon areumdawotdeon iyagi
Saat itu, kita memiliki cerita yang indah.
Geu ttae uriga gidohaesseotdeon yeongwon hajadeon yaksokdeul
Saat itu, kita berjanji untuk selamanya.
Hanassik tteoollida naui gaseumi
Setiap kali teringat, hatiku bergetar.
Gyeondiji mot halgeol algie
Aku tahu, ini takkan pernah bisa dilupakan.
Ne saenggage kkukkkuk chamasseo
Kau selalu ada dalam pikiranku.
Neoui il nyeoneun tto eottaesseonni
Bagaimana dengan tahun-tahun yang akan datang?
Hanchameul ijeun chae saratji
Seakan-akan kita takkan pernah berpisah.
Handongan gwaenchanheun deut haesseo
Tapi saat waktu berlalu, semuanya terasa berbeda.
Hajiman sigani heureumyeon kkaedara gago isseo
Tanpa dirimu, aku merasa hampa.
Neo eobsineun naneun an doendaneun geol
Tanpamu, aku tak bisa menjadi diriku.
Geu ttae uriga aju jogeumman eoreunseureowotdeoramyeon
Saat itu, kita merasa sedikit cemas.
Geu ttae uriga micheo mollatdeon jigeumeul aratdeoramyeon
Saat itu, kita tak tahu apa yang akan datang.
Kkeuchi eomneun huhoeman doe noeidaga igyeonael jasini eobseoseo
Tak ada akhir, hanya keraguan yang terus ada.
Geu geot majeo kkukkkuk chamasseo
Begitu banyak kenangan yang terukir di hati.
Geureoke il nyeoni heulleowasseo
Begitu banyak tahun berlalu.
Hoksi neodo nae mam gateulkka
Mungkin kau juga merasakan yang sama.
Dasi han beonman gihoereul jugenni
Sekali lagi, aku ingin memberimu kesempatan.
Ijen ara jeoldaero urineun heeojil su eobseo
Kini kita tak bisa terpisah.
Saranghago tto saranghaneun hansaram
Mencintaimu dan mencintai satu sama lain.
Uri johatdeon cheoeum geu ttaero dasi doragasseumyeon hae
Jika kita bisa kembali ke awal yang indah itu.
Areumdawotgo haengbokhaesseotdeon sarangieotdeon naldeullo
Hari-hari penuh cinta dan kebahagiaan itu.
Gaseum apeun yaegideul heotdoen datumdeul
Cerita-cerita menyakitkan yang pernah ada.
Ijen modu da mudeo dugo
Kini semua itu telah berlalu.
Dasin kkeonaeji malgiro hae
Jangan biarkan kita terpisah lagi.
Gyejeori tto heulleo myeot nyeoni jinado
Bahkan setelah bertahun-tahun berlalu.
Oneul gateun mamman dasin eopge
Hari ini, aku tak ingin merasakan hal yang sama lagi.




















