Lirik Open Your Eyes (Terjemahan)

Alternatif

All this feels strange and untrue
Semua ini terasa aneh dan tidak nyata
And I won't waste a minute without you
Dan aku tidak akan membuang waktu sedetik pun tanpamu

My bones ache, my skin feels cold
Tulangku sakit, kulitku terasa dingin
And I'm getting so tired and so old
Dan aku semakin lelah dan semakin tua

The anger swells in my guts
Kemarahan menggelegak di perutku
And I won't feel these slices and cuts
Dan aku tidak akan merasakan luka-luka ini
I want so much to open your eyes
Aku sangat ingin membukakan matamu
Cos I need you to look into mine
Karena aku butuh kamu untuk menatap mataku

Tell me that you'll open your eyes [x4]
Bilang padaku bahwa kamu akan membuka matamu [x4]

Get up, get out, get away from these liars
Bangkitlah, keluar, jauh dari para penipu ini
Cos they don't get your soul or your fire
Karena mereka tidak mengerti jiwamu atau semangatmu
Take my hand, knot your fingers through mine
Pegang tanganku, lilitkan jarimu di jariku
And we'll walk from this dark room for the last time
Dan kita akan pergi dari ruangan gelap ini untuk terakhir kalinya

Every minute from this minute now
Setiap menit dari menit ini sekarang
We can do what we like anywhere
Kita bisa melakukan apa pun yang kita mau di mana saja
I want so much to open your eyes
Aku sangat ingin membukakan matamu
Cos I need you to look into mine
Karena aku butuh kamu untuk menatap mataku

Tell me that you'll open your eyes [x8]
Bilang padaku bahwa kamu akan membuka matamu [x8]

All this feels strange and untrue
Semua ini terasa aneh dan tidak nyata
And I won't waste a minute without you
Dan aku tidak akan membuang waktu sedetik pun tanpamu