[Women Singing]
Big Snoop Dogg, nigga that's the shit
Snoop Dogg yang besar, itu keren banget
Cris on ice, nigga that's the shit
Cris di es, itu keren banget
Llacs on dubs, nigga that's the shit
Mobil mewah, itu keren banget
[Snoop]
Step into the party just to crack a biatch
Masuk ke pesta cuma untuk bersenang-senang
[Woman Singing]
For all you players who don't know
Untuk semua kalian yang belum tahu
Nobody pimp em like a gangsta from the LBC
Nggak ada yang bisa ngatur kayak gangster dari LBC
[Snoop]
Pimpin ain't easy but its a whole lotta fun
Mengatur itu nggak mudah, tapi sangat menyenangkan
East Side, Long Beach, thats where it all begun
East Side, Long Beach, di situlah semuanya dimulai
[Woman Singing]
Nigga thats the shit
Itu keren banget
[Verse 1 - Snoop Dogg]
Turn up the bass, hand me my blizzles I don't fuck with cigars
Tinggiin bass-nya, kasih aku blizzles, aku nggak suka cerutu
I got my own clothin line, and plus my own line of cars
Aku punya merek pakaian sendiri, dan juga merek mobil sendiri
I got a staple of bitches, and they all play they part
Aku punya banyak teman cewek, dan mereka semua punya peran masing-masing
I got a gang of ruthless homies that gt loc'd after dark
Aku punya banyak teman tangguh yang siap beraksi setelah gelap
Ya get it? (get it?) Get it, got it whatever
Kamu ngerti? (ngerti?) Ngerti, paham, apapun itu
Got Snoop Dogg shoes suede, gator or leather
Punya sepatu Snoop Dogg dari suede, buaya atau kulit
Ohhhhweeeee! and got a way to endeavour
Ohhhhweeeee! dan punya cara untuk berusaha
Even if it ain't never I can give the bitch pleasure
Biarpun nggak ada, aku bisa bikin dia senang
My little white bitch Heather
Cewekku yang manis, Heather
She stunning, sly, slick and oh so clever
Dia menawan, licik, cerdik dan sangat pintar
Never under pressure
Nggak pernah tertekan
Leave me money on the dresser
Tinggalkan uang di meja rias
Give it to me baby so I can keep us together
Kasih aku sayang supaya kita bisa bersama
Whether is cold, or it might be hot
Entah itu dingin, atau mungkin panas
One things for sure, I be takin alot
Satu hal yang pasti, aku banyak mengambil
Givin alot, and when it comes to music I be makin it hot
Memberi banyak, dan ketika datang ke musik, aku bikin panas
Shakin the spot, takin the pot
Mengguncang tempat, mengambil kesempatan
Bringin it back
Membawanya kembali
[Chorus 2]
[Women Singing]
Big Snoop Dogg, nigga that's the shit
Snoop Dogg yang besar, itu keren banget
Cris on ice, nigga that's the shit
Cris di es, itu keren banget
Llacs on dubs, nigga that's the shit
Mobil mewah, itu keren banget
[Snoop]
Step into the party just to crack a biatch
Masuk ke pesta cuma untuk bersenang-senang
[Woman Singing]
For all you players that don't know
Untuk semua kalian yang belum tahu
Nobody pimp em like a gangsta from the LBC
Nggak ada yang bisa ngatur kayak gangster dari LBC
[Snoop]
And for you bitches who don't know
Dan untuk kalian yang belum tahu
Till we D-I, we keep it P-I
Sampai kita D-I, kita tetap P-I
[Woman Singing]
Nigga thats the shit
Itu keren banget
[Verse 2 - Snoop Dogg]
Do you remember the reign
Apakah kamu ingat masa kejayaan
Before you boy had Joey and gained growin pains
Sebelum aku punya Joey dan mengalami masa sulit
Know this game, I flow this game
Ketahui permainan ini, aku mengalir dalam permainan ini
I spit it, get it, knit it, thread it and sewed this game
Aku mengucapkannya, mengerti, merajut, menyambung dan menjahit permainan ini
(Say Wha?) They say I came in a shady way
(Katakan apa?) Mereka bilang aku datang dengan cara yang mencurigakan
Watch how I play this game
Perhatikan bagaimana aku memainkan permainan ini
Bossin up, ain't he man
Jadi bos, bukankah dia pria
So do it do him Jazzy fizzle
Jadi lakukanlah, Jazzy fizzle
My young nizzle for shizzle we keep it off the hizzle
Anakku yang muda untuk pasti kita tetap di luar
Do me a favor, and blaze up another bleezie
Tolong lakukan satu hal, dan nyalakan bleezie yang lain
and tell baby over there to come and please me
dan bilang ke cewek di sana untuk datang dan menyenangkanku
She won't believe me
Dia nggak akan percaya padaku
She will for sheezie
Dia pasti percaya
Bitch, its the big Snoop D-O-double geezie
Nggak, ini Snoop D-O-double geezie yang besar
Bucket mouth breezie
Cewek yang cerewet
I got a staple of bitches so take it easy
Aku punya banyak teman cewek jadi santai saja
I'm only fuckin with your imagination
Aku cuma bermain dengan imajinasimu
Try to give you a little small conversation
Coba kasih kamu sedikit obrolan
You know what your facin
Kamu tahu apa yang kamu hadapi
[Chorus 1]
[Verse 3]
[Snoop Dogg]
Y'all niggas better sit me down now
Kalian semua lebih baik duduk sekarang
Welcome back to tippy tales
Selamat datang kembali di cerita tippy
Snoopy got this shit crackin, these bitches wanna lick me now
Snoopy bikin ini seru, cewek-cewek ini mau mendekat sekarang
Everybody minglin, dime pieces bring em in
Semua orang bercampur, cewek-cewek cantik bawa mereka masuk
I set the trend, fly from gators to trims
Aku yang menetapkan tren, dari sepatu buaya hingga potongan rambut
(WHY?) You haters begin to fuck around with the boss
(KENAPA?) Kalian para pembenci mulai berurusan dengan bos
You get nailed to the cross fuckin around with the boss
Kamu akan terjebak jika berurusan dengan bos
I'm too hard in the paint, might as well choke up the loss
Aku terlalu keras, lebih baik terima kekalahan
Hey baby grab my longest mink so Snoop Dogg can floss
Hei sayang, ambil bulu terpanjangku supaya Snoop Dogg bisa pamer
Toss, free is the cost, I don't pay for a damn thing
Bebas, tidak ada biaya, aku tidak membayar untuk apapun
I just pop the champaigne, kick off a pimp and campaign
Aku cuma buka sampanye, mulai aksi dan kampanye
Man, I got the spotlight on me jack
Kawan, aku ada di bawah sorotan sekarang
Now I'ma act a damn fool and I ain't never comin back
Sekarang aku akan bertindak konyol dan tidak akan kembali
King Mack-A-Hoe, Sir Break-A-Bitch
Raja Mack-A-Hoe, Tuan Break-A-Bitch
Grab my pimp glass and then I take a sip
Ambil gelas pamerku dan aku minum sedikit
I look around, pull it out and then I light it up
Aku melihat sekeliling, mengeluarkannya dan menyalakannya
Take a puff, inhale it, bluff bitch now ya know it
Ambil satu hisapan, hirup, pura-pura, sekarang kamu tahu
[Pharrell Williams]
I walk with a limp, eat lobster and shrimp
Aku berjalan pincang, makan lobster dan udang
Shine a spotlight down on a pimp
Sorotkan cahaya pada seorang pamer
Pull out like a mack, in my Snoop DeVille
Keluar seperti seorang pamer, di Snoop DeVilleku
and ride on the side, (?) dressed to kill
dan melaju di samping, (?) berpakaian untuk memikat
You see me stoppin girl, get your ass to the side
Kamu lihat aku berhenti, cewek, minggir sedikit
It ain't with no rule (<--- ??) to fit you all in my wide
Nggak ada aturan (
[Snoop Dogg]
Dave cut the record down to the bone
Dave memotong rekaman sampai ke intinya
And Jazzy Phe got me rockin on the microphone
Dan Jazzy Phe bikin aku tampil di mikrofon
Now we talkin autographs, cheers and laughs
Sekarang kita bicara tentang tanda tangan, sorakan dan tawa
Champaigne, caviar and bubble baths
Sampanye, kaviar dan bak mandi berbusa
[Chorus 1]