Lirik Lagu New York (Feat. Kurupt) (Terjemahan) - Snoop Dogg
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Yo B (turn your speakers up man)Yo B (naikin volume-nya, bro)Turn your speakers up money!Naikin volume-nya, cuy!Yo God! (Yo God?)Yo Tuhan! (Yo Tuhan?)Yo I got mad skills.Yo, gue punya skill yang gila.Isn't that money?Itu kan uang?
Chorus: SnoopNew York New York big city of dreamsNew York, New York, kota besar impianAnd everything in New York ain't always what it seemsDan segalanya di New York nggak selalu seperti yang terlihatYou might get fooled if you come from out of townKamu bisa tertipu kalau datang dari luar kotaBut I'm down by law, and I'm from the Dogg PoundTapi gue taat hukum, dan gue dari Dogg Pound
Verse One: KuruptIt's the incredible, the lyricalIni yang luar biasa, yang liriknya hebatYou can't be me like Niece, to see me is gonna take a miracleKamu nggak bisa jadi kayak gue, buat lihat gue butuh keajaibanI'm driving motherfuckers hysterical, with aGue bikin orang-orang panik, dengantouch of this twister, stylistic mixturesentuhan ini, campuran gayaWhat I create pulsates, there is no escapeApa yang gue ciptakan bergetar, nggak ada jalan keluarAnnihilate your mental mindstateMenghancurkan cara berpikirmuDre labels my vocabulary abusiveDre bilang kosakata gue kasarI packs more knowledge than Confucius, I'm deadlyGue punya lebih banyak pengetahuan daripada Confucius, gue mematikanInduce you like Medusa, with thoughts to shedMembuatmu terpesona seperti Medusa, dengan pikiran yang harus dibuangAnd niggaz throughout this hemisphere, far and nearDan orang-orang di belahan dunia ini, jauh dan dekatPrepare, catch me chillin like the winterBersiaplah, temukan gue santai seperti musim dinginUp against the number one contender, as I enterMelawan penantang nomor satu, saat gue masukCause I gets heated like frictionKarena gue menghangat seperti gesekanMotherfuck your whole jurisdiction, react this fact not fictionPersetan dengan seluruh yurisdiksimu, ini fakta bukan fiksiTelepathic addiction, to this homicidal recitalKecanduan telepati, pada recital yang membunuh iniDangerous and vital to all my rivalsBerbahaya dan penting bagi semua saingankuSuicidal, brainwaves conveysBersifat bunuh diri, gelombang otak menyampaikanTo the average motherfucker's minds these daysKepada pikiran orang biasa saat iniI'm all ready to put work inGue sudah siap untuk bekerjaTake ten steps and turn to shoot the first nigga smirkinAmbil sepuluh langkah dan putar untuk tembak orang pertama yang nyengirGive a FUCK, what's your name, what you claimPeduli amat, siapa namamu, apa yang kamu klaimOr why you came, motherfucker don't explainAtau kenapa kamu datang, bro jangan jelasinSimply, don't tempt me, cause I'm simplySederhana, jangan coba-coba, karena gue hanyaLayin hoes lifes empty, the invincible MCMembuat hidup cewek-cewek hampa, MC yang tak terkalahkan
Chorus OneChorus Two: SnoopToo much, I serve too many people, too muchTerlalu banyak, gue melayani terlalu banyak orang, terlalu banyakIt's too much, I serve too many peopleTerlalu banyak, gue melayani terlalu banyak orangAnd when I finish servin ain't gon be no sequelDan ketika gue selesai melayani, nggak akan ada sekuel
Chorus One and Two
Verse Two: KuruptGimme a couple G's, for every MC, I knocked to his kneesKasih gue beberapa G, untuk setiap MC yang gue jatuhkan ke lututVerbally useless, oh you got the juice? I squeeze you juicelessSecara verbal nggak berguna, oh kamu punya kekuatan? Gue bikin kamu nggak berdayaThe barbaric, versatile, you're no kin to meYang barbar, serba bisa, kamu bukan kerabat gueSo how the fuck you inherit my style?Jadi gimana kamu bisa mewarisi gaya gue?Now, out the clear blue sky, I can't denySekarang, dari langit yang cerah, gue nggak bisa menyangkalNot a day goes by, don't get high, don't ask whyNggak ada hari yang berlalu tanpa gue nggak mabuk, jangan tanya kenapaTonight's the night for me to rip microphonesMalam ini adalah malam gue untuk merobek mikrofonInto bits and pieces lyrical telekinesisMenjadi potongan-potongan lirik telekinesisGets me into verbally vindictiveMembuat gue bersifat verbal balas dendamViolent vocabulary bobs to existenceKosakata kekerasan muncul ke permukaanCatch me in the pitch black pathTemukan gue di jalan gelap gulitaI sit and let the sick thought pass through my mentalGue duduk dan membiarkan pikiran gila lewat di pikirankutill I hear an instrumentalsampai gue mendengar musik instrumentalAnd detrimental verbals get to spittinDan kata-kata berbahaya mulai meluncurThe highest in intellect, try connectin with the writtenYang paling cerdas, coba sambungkan dengan yang tertulisNow they faced with the forbidden, vocally chosenSekarang mereka menghadapi yang terlarang, terpilih secara vokalTo explore new terrain, then remain unseen, throughout the warUntuk menjelajahi wilayah baru, lalu tetap tak terlihat, sepanjang perangDips like a low-low, with my verbal fo'-fo'Menjauh seperti mobil rendah, dengan gaya verbal gueThe cocoa complexion MC with the slow flowMC dengan kulit cokelat dan aliran lambatFo sho', I takes it to you from the do'Pasti, gue bawa ini ke kamu dari pintuMotherfucker, mentally I go hardco' (you know!)Bro, secara mental gue keras (kamu tahu!)I disconnect ya, Kurupter, MC to vocallyGue putuskan kamu, Kurupter, MC secara vokalbore your whole molecular, structuremembosankan seluruh struktur molekularmuCatastrophic, mystic as MixelplixBencana, mistis seperti MixelplixHittin MC's like picks the deadliest lyricistMenyerang MC seperti pilihan dari lirikis yang paling mematikan
Chorus One and Two: repeat 2X
[Kurupt]We live... tonight I serve two thousand MC'sKita hidup... malam ini gue melayani dua ribu MCWe live... cause can't none fuck with the DPG'zKita hidup... karena nggak ada yang bisa mengalahkan DPG'z[Daz]We live (baby) because tonight I serve two thousand MC'sKita hidup (sayang) karena malam ini gue melayani dua ribu MCWe live (baby) none can fuck with the DPG'zKita hidup (sayang) nggak ada yang bisa mengalahkan DPG'z[Snoop]DPGC, ba-byDPGC, sayangABC the DPG'zABC DPG'zBa-by...Sayang...
Verse Three: KuruptEryday, I bust rhymes and reciteSetiap hari, gue nulis rima dan melafalkanIn ways that make MC's stop in daylightDengan cara yang bikin MC berhenti di siang hariI'm the deadliest MC you wanna see on the streetsGue adalah MC paling mematikan yang ingin kamu lihat di jalanInvincibility is what makes me complete, competeKetidak terkalahkan adalah yang membuat gue sempurna, bersaingNah you can't even fade meNggak, kamu bahkan nggak bisa mengalahkan gueI fuck, you, your momma, your auntie, and your lady...Gue jaga, kamu, ibumu, bibimu, dan cewekmu...*bzzt to static**bzzt ke statis*
Chorus: SnoopNew York New York big city of dreamsNew York, New York, kota besar impianAnd everything in New York ain't always what it seemsDan segalanya di New York nggak selalu seperti yang terlihatYou might get fooled if you come from out of townKamu bisa tertipu kalau datang dari luar kotaBut I'm down by law, and I'm from the Dogg PoundTapi gue taat hukum, dan gue dari Dogg Pound
Verse One: KuruptIt's the incredible, the lyricalIni yang luar biasa, yang liriknya hebatYou can't be me like Niece, to see me is gonna take a miracleKamu nggak bisa jadi kayak gue, buat lihat gue butuh keajaibanI'm driving motherfuckers hysterical, with aGue bikin orang-orang panik, dengantouch of this twister, stylistic mixturesentuhan ini, campuran gayaWhat I create pulsates, there is no escapeApa yang gue ciptakan bergetar, nggak ada jalan keluarAnnihilate your mental mindstateMenghancurkan cara berpikirmuDre labels my vocabulary abusiveDre bilang kosakata gue kasarI packs more knowledge than Confucius, I'm deadlyGue punya lebih banyak pengetahuan daripada Confucius, gue mematikanInduce you like Medusa, with thoughts to shedMembuatmu terpesona seperti Medusa, dengan pikiran yang harus dibuangAnd niggaz throughout this hemisphere, far and nearDan orang-orang di belahan dunia ini, jauh dan dekatPrepare, catch me chillin like the winterBersiaplah, temukan gue santai seperti musim dinginUp against the number one contender, as I enterMelawan penantang nomor satu, saat gue masukCause I gets heated like frictionKarena gue menghangat seperti gesekanMotherfuck your whole jurisdiction, react this fact not fictionPersetan dengan seluruh yurisdiksimu, ini fakta bukan fiksiTelepathic addiction, to this homicidal recitalKecanduan telepati, pada recital yang membunuh iniDangerous and vital to all my rivalsBerbahaya dan penting bagi semua saingankuSuicidal, brainwaves conveysBersifat bunuh diri, gelombang otak menyampaikanTo the average motherfucker's minds these daysKepada pikiran orang biasa saat iniI'm all ready to put work inGue sudah siap untuk bekerjaTake ten steps and turn to shoot the first nigga smirkinAmbil sepuluh langkah dan putar untuk tembak orang pertama yang nyengirGive a FUCK, what's your name, what you claimPeduli amat, siapa namamu, apa yang kamu klaimOr why you came, motherfucker don't explainAtau kenapa kamu datang, bro jangan jelasinSimply, don't tempt me, cause I'm simplySederhana, jangan coba-coba, karena gue hanyaLayin hoes lifes empty, the invincible MCMembuat hidup cewek-cewek hampa, MC yang tak terkalahkan
Chorus OneChorus Two: SnoopToo much, I serve too many people, too muchTerlalu banyak, gue melayani terlalu banyak orang, terlalu banyakIt's too much, I serve too many peopleTerlalu banyak, gue melayani terlalu banyak orangAnd when I finish servin ain't gon be no sequelDan ketika gue selesai melayani, nggak akan ada sekuel
Chorus One and Two
Verse Two: KuruptGimme a couple G's, for every MC, I knocked to his kneesKasih gue beberapa G, untuk setiap MC yang gue jatuhkan ke lututVerbally useless, oh you got the juice? I squeeze you juicelessSecara verbal nggak berguna, oh kamu punya kekuatan? Gue bikin kamu nggak berdayaThe barbaric, versatile, you're no kin to meYang barbar, serba bisa, kamu bukan kerabat gueSo how the fuck you inherit my style?Jadi gimana kamu bisa mewarisi gaya gue?Now, out the clear blue sky, I can't denySekarang, dari langit yang cerah, gue nggak bisa menyangkalNot a day goes by, don't get high, don't ask whyNggak ada hari yang berlalu tanpa gue nggak mabuk, jangan tanya kenapaTonight's the night for me to rip microphonesMalam ini adalah malam gue untuk merobek mikrofonInto bits and pieces lyrical telekinesisMenjadi potongan-potongan lirik telekinesisGets me into verbally vindictiveMembuat gue bersifat verbal balas dendamViolent vocabulary bobs to existenceKosakata kekerasan muncul ke permukaanCatch me in the pitch black pathTemukan gue di jalan gelap gulitaI sit and let the sick thought pass through my mentalGue duduk dan membiarkan pikiran gila lewat di pikirankutill I hear an instrumentalsampai gue mendengar musik instrumentalAnd detrimental verbals get to spittinDan kata-kata berbahaya mulai meluncurThe highest in intellect, try connectin with the writtenYang paling cerdas, coba sambungkan dengan yang tertulisNow they faced with the forbidden, vocally chosenSekarang mereka menghadapi yang terlarang, terpilih secara vokalTo explore new terrain, then remain unseen, throughout the warUntuk menjelajahi wilayah baru, lalu tetap tak terlihat, sepanjang perangDips like a low-low, with my verbal fo'-fo'Menjauh seperti mobil rendah, dengan gaya verbal gueThe cocoa complexion MC with the slow flowMC dengan kulit cokelat dan aliran lambatFo sho', I takes it to you from the do'Pasti, gue bawa ini ke kamu dari pintuMotherfucker, mentally I go hardco' (you know!)Bro, secara mental gue keras (kamu tahu!)I disconnect ya, Kurupter, MC to vocallyGue putuskan kamu, Kurupter, MC secara vokalbore your whole molecular, structuremembosankan seluruh struktur molekularmuCatastrophic, mystic as MixelplixBencana, mistis seperti MixelplixHittin MC's like picks the deadliest lyricistMenyerang MC seperti pilihan dari lirikis yang paling mematikan
Chorus One and Two: repeat 2X
[Kurupt]We live... tonight I serve two thousand MC'sKita hidup... malam ini gue melayani dua ribu MCWe live... cause can't none fuck with the DPG'zKita hidup... karena nggak ada yang bisa mengalahkan DPG'z[Daz]We live (baby) because tonight I serve two thousand MC'sKita hidup (sayang) karena malam ini gue melayani dua ribu MCWe live (baby) none can fuck with the DPG'zKita hidup (sayang) nggak ada yang bisa mengalahkan DPG'z[Snoop]DPGC, ba-byDPGC, sayangABC the DPG'zABC DPG'zBa-by...Sayang...
Verse Three: KuruptEryday, I bust rhymes and reciteSetiap hari, gue nulis rima dan melafalkanIn ways that make MC's stop in daylightDengan cara yang bikin MC berhenti di siang hariI'm the deadliest MC you wanna see on the streetsGue adalah MC paling mematikan yang ingin kamu lihat di jalanInvincibility is what makes me complete, competeKetidak terkalahkan adalah yang membuat gue sempurna, bersaingNah you can't even fade meNggak, kamu bahkan nggak bisa mengalahkan gueI fuck, you, your momma, your auntie, and your lady...Gue jaga, kamu, ibumu, bibimu, dan cewekmu...*bzzt to static**bzzt ke statis*
