Lirik My Friend (Terjemahan)

I miss you, my friend
Aku merindukanmu, temanku

Fact is, it's still heavy on my heart
Faktanya, ini masih berat di hatiku
And I don't even know where to start
Dan aku bahkan tidak tahu harus mulai dari mana
First, my mama, that was my national treasure
Pertama, ibuku, itu adalah harta nasionalku
Then a year later, y'all buried together
Kemudian setahun kemudian, kalian semua dimakamkan bersama
Me and Jerry, on the contrary
Aku dan Jerry, sebaliknya
It's kinda hard for us to walk through that Inglewood cemetery
Agak sulit bagi kami untuk melewati pemakaman Inglewood itu
I wanna visit, but I can't do it
Aku ingin berkunjung, tapi aku tidak bisa melakukannya
Troubled times, we gon' get through it
Masa sulit, kita akan melewatinya
I break down every other week
Aku terpuruk setiap dua minggu sekali
I seen your son, baby bang, and I got weak
Aku melihat putramu, baby bang, dan aku jadi lemah
But I couldn't and wouldn't want you to feel that
Tapi aku tidak bisa dan tidak mau kau merasakannya
Smiling on the outside, hurting on the inside
Tersenyum di luar, sakit di dalam
Six months later, my favorite cousin, Joe Koo died
Enam bulan kemudian, sepupu favoritku, Joe Koo, meninggal
Now I gotta do The Olympics trying to turn on my vision
Sekarang aku harus berusaha keras untuk membuka visiku
Mama, hug him and kiss him and tell him I miss him
Ibu, peluk dan cium dia, dan katakan padanya aku merindukannya

Feels like now I lose when I win
Rasanya sekarang aku kalah meski menang
'Cause I'm used to you being
Karena aku terbiasa kau ada di sini
Here cheering me on when I lived in fear
Mendukungku saat aku hidup dalam ketakutan
Yeah, they say our love only speak through spirit
Ya, mereka bilang cinta kita hanya berbicara melalui roh
Guess it's hard for me to hear it
Rasanya sulit bagiku untuk mendengarnya
'Cause I need you more than ever and you're not here
Karena aku butuh kamu lebih dari sebelumnya dan kamu tidak di sini

I miss my friend
Aku merindukan temanku
I miss my friend
Aku merindukan temanku
I miss my friend
Aku merindukan temanku
I miss my friend
Aku merindukan temanku
I miss my friend
Aku merindukan temanku
I miss my friend
Aku merindukan temanku
I miss my friend
Aku merindukan temanku
I miss my friend
Aku merindukan temanku
I miss my friend
Aku merindukan temanku

I love all my people like I'm gone away
Aku mencintai semua orang seperti aku sudah pergi
If you know love like I do, know you miss it more when it's taken away
Jika kau tahu cinta seperti aku, kau pasti merindukannya lebih saat diambil pergi
Never should you take your loved ones here for granted
Jangan pernah menganggap remeh orang-orang yang kau cintai di sini
God don't tell you when he taking them off this planet
Tuhan tidak memberi tahu kapan Dia akan mengambil mereka dari planet ini
Oh my God
Oh Tuhan
If I could make a clone of you, I'd do it now
Jika aku bisa membuat klon dirimu, aku akan melakukannya sekarang
But these humans cannot tell me how
Tapi manusia-manusia ini tidak bisa memberi tahu caranya

Feels like now I lose when I win
Rasanya sekarang aku kalah meski menang
'Cause I'm used to you being
Karena aku terbiasa kau ada di sini
Here cheering me on when I lived in fear
Mendukungku saat aku hidup dalam ketakutan
Yeah, they say our love only speak through spirit
Ya, mereka bilang cinta kita hanya berbicara melalui roh
Guess it's hard for me to hear it
Rasanya sulit bagiku untuk mendengarnya
'Cause I need you more than ever and you're not here
Karena aku butuh kamu lebih dari sebelumnya dan kamu tidak di sini

I miss my friend
Aku merindukan temanku
I miss my friend
Aku merindukan temanku
I miss my friend
Aku merindukan temanku
I miss my friend
Aku merindukan temanku
I miss my friend
Aku merindukan temanku
I miss my friend
Aku merindukan temanku
I miss my friend
Aku merindukan temanku
I miss my friend
Aku merindukan temanku
I miss my friend
Aku merindukan temanku

Yeah, I'm just trying to be the best version of myself, you know
Ya, aku hanya berusaha menjadi versi terbaik dari diriku, kau tahu
Yeah, I'm just trying to be the best version of myself, baby
Ya, aku hanya berusaha menjadi versi terbaik dari diriku, sayang

Fly them flights
Terbanglah jauh
Make love until the sun come up
Bersantailah hingga matahari terbit
Try to live right
Cobalah untuk hidup dengan benar
Don't do nobody dirty in the way coming up
Jangan berbuat jahat pada orang lain saat meraih impian
God is really watching you
Tuhan benar-benar mengawasi kamu
God is really watching you, you
Tuhan benar-benar mengawasi kamu, kamu
God is really watching you
Tuhan benar-benar mengawasi kamu
God is really watching you, you
Tuhan benar-benar mengawasi kamu, kamu
God is really watching you
Tuhan benar-benar mengawasi kamu
God is really watching you, you
Tuhan benar-benar mengawasi kamu, kamu
God see everything that you do
Tuhan melihat segala sesuatu yang kau lakukan
God is really watching you
Tuhan benar-benar mengawasi kamu
God is really watching you
Tuhan benar-benar mengawasi kamu
God is really watching you
Tuhan benar-benar mengawasi kamu
God see everything, God see everything
Tuhan melihat segalanya, Tuhan melihat segalanya

Lirik Lagu Snoop Dogg

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru