Lirik Mission Cleopatra (Terjemahan)

[Snoop Dogg]
Yeah, believe it
Ya, percayalah
J-A-M-E-L with tha Bigg D-O-double-G (Woof!)
J-A-M-E-L bareng Bigg D-O-double-G (Woof!)
D-A-Z, DPG family, ooh wee (ooh wee!)
D-A-Z, keluarga DPG, ooh wee (ooh wee!)
Yeah yeah... (*crow*)
Iya, iya... (*suara burung*)

You say you wanna party wit us, well
Kamu bilang mau berpesta sama kita, yaudah
C'mon baby lemme see you get up, and
Ayo sayang, tunjukkin diri kamu, dan
Quit playin' and do what I'm sayin'
Jangan bercanda, lakuin apa yang aku bilang
We got a whole lot of fools if you plan on stayin, WE'RE ALL THE SAME
Kita punya banyak orang konyol kalau kamu mau tinggal, KITA SEMUA SAMA
No matta where you at, in tha Bentley or,
Gak peduli di mana kamu, di Bentley atau,
Or in tha ghetto,
Atau di ghetto,
We keep tha hot metal
Kita tetap bawa barang panas
Settle down, and pass it around
Tenang, dan bagi-bagi
Cause we havin' a good time while I'm in your town
Karena kita bersenang-senang saat aku di kotamu
French eyes and with French fries and French thighs
Mata Prancis dan dengan kentang goreng Prancis dan paha Prancis
It's D-O-double-G and I'ma do it to ya ten times
Ini D-O-double-G dan aku akan melakukannya sepuluh kali untukmu
Flizzy, hizzigh, wizzie
Flizzy, hizzigh, wizzie
Operation Cleopatra, comin' right at 'cha
Operasi Cleopatra, datang langsung ke kamu
J-A-M-E-L,
J-A-M-E-L,
I'm trynna holla at you homie pick up yo cell
Aku coba ngajak kamu ngobrol, bro, angkat ponselmu
DPG, hell yeah I got som suckaz on my tail
DPG, hell yeah, aku punya beberapa orang di belakangku
could you make 'em bail...
bisa kamu buat mereka pergi...

(Jamel Debbouzze)
Ca fait plaisir!
Senang sekali!

[Hook](Jamel Debbouzze) [Snoop Dogg]
We gonna party (pour voir les meufs!)
Kita akan berpesta (buat lihat cewek-cewek!)
So get the party started (Eh vous habitez où?)
Jadi mulai pestanya (Eh, kalian tinggal di mana?)
We gonna party [We gonna shake it up... do it to ya... uuh!]
Kita akan berpesta [Kita akan goyang... lakukan untukmu... uuh!]
We gonna party (yeeahh!)
Kita akan berpesta (yeeahh!)
So get the party started (Mais c'est super!)
Jadi mulai pestanya (Tapi itu luar biasa!)
We gonna party [We gonna set the mood on the groove!]
Kita akan berpesta [Kita akan atur suasana di groove!]

[Jamel Debbouzze] (Snoop Dogg)
You say you wanna party with us, well
Kamu bilang mau berpesta sama kita, yaudah
C'mon baby lemme see you get up, and
Ayo sayang, tunjukkin diri kamu, dan
And what's my motherfuckin' name? (JAMEL! Snoop Dogg ...)
Dan apa nama saya? (JAMEL! Snoop Dogg ...)
(*laughters*)
(*tertawa*)
Dogg Jamel c'est mon nouveau prénom
Dogg Jamel adalah nama baruku
C'est comme ça qu'Snoop Dogg il a dit qu'j'm'appelle et il a raison
Begitulah Snoop Dogg bilang namaku dan dia benar
Eh les gars, (ooh wee ooh wee) moi c'est Dogg Jamel! (winny winny)
Eh guys, (ooh wee ooh wee) saya Dogg Jamel! (winny winny)
O.K "We all the same" ça veut dire on est les même
Oke "Kita semua sama" artinya kita sama
SNOOP!
SNOOP!
Ton copain là-bas qui fume d'la weed
Temanmu di sana yang merokok ganja
(*arab*) de mon copain Hamed
(*arab*) dari temanku Hamed
Hamed, la weed, ti suite ti suite, la weed (PARTY!)
Hamed, ganja, ti suite ti suite, ganja (PARTY!)
Ti suite tous les jours y'a des gens qui m'énervent
Ti suite setiap hari ada orang yang membuatku kesal
Snoop et moi on aimerait bien les voir avec un minerve
Snoop dan aku ingin melihat mereka dengan kerah leher
Mais pas la peine d'se vénère
Tapi gak perlu marah-marah
Ce soir on va s'la faire.. (Check this out... CHUUUCH!)
Malam ini kita akan bersenang-senang.. (Lihat ini... CHUUUCH!)

[Hook] (Snoop Dogg)
We gonna party (CHUUUCH!)
Kita akan berpesta (CHUUUCH!)
So get the party started (c'mon sing it... CHUUUCH!)
Jadi mulai pestanya (ayo nyanyikan... CHUUUCH!)
We gonna party (sing it wit me c'mon... CHUUUCH!)
Kita akan berpesta (nyanyikan bersamaku ayo... CHUUUCH!)
(Everybody c'mon, CHUUUCH!)
(Semua orang ayo, CHUUUCH!)
We gonna party (Yeah sing it.. CHUUUCH! A little louder!)
Kita akan berpesta (Ya nyanyikan.. CHUUUCH! Sedikit lebih keras!)
So get the party started (CHUUUCH!)
Jadi mulai pestanya (CHUUUCH!)
We gonna party (Yea yeah... nuttin' but a party y'all, party y'all....)
Kita akan berpesta (Iya iya... tidak ada yang lain selain pesta, pesta semua....)

[Jamel Debbouzze] (Snoop Dogg)
Trappes, LA, la même
Trappes, LA, sama saja
Les mêmes p'tits traffics, les mêmes remises de peine (Yeah man!)
Sama saja dengan trafik kecil, sama dengan pengurangan hukuman (Yeah bro!)
Ah ah... You know what I'm sayin'. Dogg Jamel! (Check this out)
Ah ah... Kamu tahu apa yang saya maksud. Dogg Jamel! (Lihat ini)

[Hook 2] (all) [Jamel Debbouzze]
Party party party (Dogg Jamel) [Yeah!]
Pesta pesta pesta (Dogg Jamel) [Yeah!]
(Dogg Jamel) [Ok!] (Dogg Jamel)
(Dogg Jamel) [Oke!] (Dogg Jamel)
Party party party (Dogg Jamel, Dogg Jamel) [Alain Chabat!) (Dogg Jamel)
Pesta pesta pesta (Dogg Jamel, Dogg Jamel) [Alain Chabat!) (Dogg Jamel)
Party party party(Dogg Jamel) [*Astérix!*] (Dogg Jamel)
Pesta pesta pesta(Dogg Jamel) [*Astérix!*] (Dogg Jamel)

CHUUUCH! [On y va les gars! Tout le monde tout le monde!] (CHUUUCH! C'mon sing... CHUUUCH!)
CHUUUCH! [Ayo bro! Semua orang semua orang!] (CHUUUCH! Ayo nyanyi... CHUUUCH!)
(Sing it wit me c'mon... CHUUUCH!)
(Nyanyikan bersamaku ayo... CHUUUCH!)
(Everybody c'mon CHUUUCH!)
(Semua orang ayo CHUUUCH!)
We gonna party (Yeah, sing it CHUUUCH!)
Kita akan berpesta (Ya, nyanyikan CHUUUCH!)
So get the party started (CHUUUCH!... A lil' louder!)
Jadi mulai pestanya (CHUUUCH!... Sedikit lebih keras!)
We gonna party (CHUUUCH! Yea yeah. It'w what I'm talkin' about)
Kita akan berpesta (CHUUUCH! Iya iya. Ini yang saya maksud)
[In the break-a zone!]
[Di zona break-a!]

We gonna party (Bigg Top Selecta)[yeah]
Kita akan berpesta (Bigg Top Selecta)[iya]
We gonna party (Bigg Snoopy D-O-double-Gizzle... CHUUUCH!)
Kita akan berpesta (Bigg Snoopy D-O-double-Gizzle... CHUUUCH!)
(With my nephew Jamizzle) [Jamizzle!]
(Bersama keponakanku Jamizzle) [Jamizzle!]
(Fo shizzle dizzle, it's off the hizzzle! fo rizneal!) [fo rizneal!]
(Fo shizzle dizzle, itu luar biasa! fo rizneal!) [fo rizneal!]
(Can you fizzle?) [Can you fizzle?]
(Bisakah kamu fizzle?) [Bisakah kamu fizzle?]
(Oh!) [Oh, il est pas content!]
(Oh!) [Oh, dia tidak senang!]
(You don't hear what I'm talkin' about... You can hear me don't you hear but ya fell me don'tchu don'tchu don'tchu?)
(Kamu tidak mendengar apa yang saya bicarakan... Kamu bisa mendengar saya, kan, tapi kamu merasakanku, kan?)
(Woogie woogie) [woogie woogie!]
(Woogie woogie) [woogie woogie!]
(Boogie boggie!)
(Boogie boggie!)
(Doggy Doggy!) [Doggy doggy!]
(Doggy Doggy!) [Doggy doggy!]
(I got that smokey smokey!) [smokey smokey]
(Aku punya yang asap-asap!) [asap-asap]
(Don't you wanna smokey smokey?)
(Tidakkah kamu ingin asap-asap?)

Lirik Lagu Snoop Dogg

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru