Lirik Shoes And Hats (Terjemahan)

Alternatif

The shoes you wear, ain't the shoes I'd wear
Sepatu yang kamu pakai, bukan sepatu yang akan aku pakai
But I don't care
Tapi aku tidak peduli
You've got things to say
Kamu punya banyak hal untuk diungkapkan
But they're thrown away 'cause they're so passe
Tapi itu semua terbuang karena sudah ketinggalan zaman
To them, they, who are they anyway
Bagi mereka, siapa sih mereka sebenarnya?
They're just beating each other at being each other
Mereka hanya saling bersaing untuk menjadi diri mereka sendiri
With nothin' to say
Tanpa ada yang bisa mereka katakan

[CHORUS]
I'm holdin' on to my old man's sneakers
Aku masih menggenggam sepatu tua milik ayahku
Just goin' deaf to my hi-fi records and
Hanya tuli mendengar rekaman hi-fi ku
Hangin' round at the pawn shop
Berkeliaran di toko gadai
Waitin' for nothin' to change
Menunggu sesuatu yang tak kunjung berubah
Anything strange is wrong
Segala sesuatu yang aneh pasti salah

[INSTRUMENTAL]

So here we are
Jadi, inilah kita
In a dead man's car goin' to the show
Dalam mobil milik orang yang sudah tiada, pergi ke pertunjukan
In my old chapeau
Dengan topi tuaku
Well it's full of holes but it's got more soul
Walau penuh lubang, tapi punya jiwa yang lebih
That them, they, who are they anyway
Bagi mereka, siapa sih mereka sebenarnya?
They're just beating each other at being each other
Mereka hanya saling bersaing untuk menjadi diri mereka sendiri
With nothin' to say
Tanpa ada yang bisa mereka katakan

[CHORUS]
I'm holdin' on to my old man's sneakers
Aku masih menggenggam sepatu tua milik ayahku
Just goin' deaf to my hi-fi records and
Hanya tuli mendengar rekaman hi-fi ku
Hangin' round at the pawn shop
Berkeliaran di toko gadai
Waitin' for nothin' to change
Menunggu sesuatu yang tak kunjung berubah
Anything strange is wrong
Segala sesuatu yang aneh pasti salah