Pria tua ini berjalan dari selatan di Jalan Utama
This old man walked from the south on Main
Pria tua ini berjalan dari selatan di Jalan Utama
He walked like a preacher
Ia berjalan seperti seorang pengkhotbah
be he looked just like the son of pain
tapi ia terlihat seperti anak penderitaan
This old man had a red walking cane
Pria tua ini memiliki tongkat merah
This old man had a red walking cane
Pria tua ini memiliki tongkat merah
He had a finger like the devil
Ia memiliki jari seperti iblis
a hand from hell hath gained
tangan yang seolah-olah dari neraka
He had a finger like the devil
Ia memiliki jari seperti iblis
a hand from hell hath gained
tangan yang seolah-olah dari neraka
He had his eyes closed shut
Ia menutup matanya rapat-rapat
as if he must have had a vision
seolah-olah ia sedang memiliki penglihatan
and he continued his strut
dan ia melanjutkan langkahnya
and took a left at the division
dan belok kiri di persimpangan
When his left had turned he was walking Shady Lane
Ketika belok kiri, ia berjalan di Jalur Teduh
When his left had turned he was walking Shady Lane
Ketika belok kiri, ia berjalan di Jalur Teduh
They say his feet came before his
Mereka bilang kakinya lebih dulu daripada tubuhnya
His hands stayed much the same
Tangan-tangannya tetap sama
They say his feet came before him
Mereka bilang kakinya lebih dulu darinya
His hands stayed much the same
Tangan-tangannya tetap sama
He had his eyes closed shut
Ia menutup matanya rapat-rapat
Yet he moved with a precision
Namun ia bergerak dengan presisi
And he continued his strut
Dan ia melanjutkan langkahnya
He must have walked a perfect rhythm
Ia pasti berjalan dengan ritme yang sempurna
that's when the old man stopped
Saat itulah pria tua itu berhenti
and he cleared his throat
dan ia membersihkan tenggorokannya
That's when the old man sang to the folks on shady lane (8x)
Saat itulah pria tua itu bernyanyi untuk orang-orang di Jalur Teduh (8x)
Glory Glory, Halleliulah.
Kemuliaan, Kemuliaan, Haleluya.
Glory Glory, Halleliulah.
Kemuliaan, Kemuliaan, Haleluya.