There is no doubt tonight I'm falling, I'm falling so
Tak ada keraguan malam ini, aku jatuh, aku jatuh begitu
in love with how you are to me.
jatuh cinta dengan caramu memperlakukanku.
For you I would give anything, try and be a man.
Untukmu, aku akan memberikan segalanya, berusaha menjadi pria.
I'm falling, I'm falling so,
Aku jatuh, aku jatuh begitu,
so far from what I thought was clear.
jauh dari apa yang kukira jelas.
There is no turning back from here.
Tak ada jalan kembali dari sini.

Now that we have the world in front of us,
Sekarang kita punya dunia di depan kita,
we're never turning back.
kita takkan pernah kembali.
How could we ever not believe?
Bagaimana kita bisa tidak percaya?
Now that I have the world in front of me,
Sekarang aku punya dunia di depanku,
I'm never turning back.
aku takkan pernah kembali.
How could I ever let this go?
Bagaimana aku bisa melepaskan ini?

So many times I fall, I'm falling, I fall apart.
Begitu banyak kali aku jatuh, aku jatuh, aku hancur.
I'm so concerned with pity things, it drags me farther down.
Aku terlalu memikirkan hal-hal sepele, itu menarikku lebih dalam.
Why do we run from things we're scared of?
Mengapa kita lari dari hal-hal yang kita takuti?
I see it now it's all so clear.
Aku melihatnya sekarang, semuanya begitu jelas.
No, there's no turning back from here.
Tidak, tak ada jalan kembali dari sini.

Now that we have the world in front of us,
Sekarang kita punya dunia di depan kita,
we're never turning back.
kita takkan pernah kembali.
How could we ever not believe?
Bagaimana kita bisa tidak percaya?
Now that I have the world in front of me,
Sekarang aku punya dunia di depanku,
I'm never turning back.
aku takkan pernah kembali.
How could I ever let this go?
Bagaimana aku bisa melepaskan ini?

What are you scared of?
Apa yang kau takutkan?
(And if there's nothing left at least I'll know what's left of me)
(Dan jika tidak ada yang tersisa setidaknya aku akan tahu apa yang tersisa dariku)
What are you running from?
Apa yang kau hindari?
(No there's no looking back, I'm not running).
(Tidak, tak ada melihat ke belakang, aku tidak lari).
What is it that you're afraid of?
Apa yang kau takuti?
Tell me what is it you're running from?
Katakan padaku, apa yang kau hindari?

Now that we have the world in front of us,
Sekarang kita punya dunia di depan kita,
we're never turning back.
kita takkan pernah kembali.
How could we ever not believe?
Bagaimana kita bisa tidak percaya?
Now that I have the world in front of me,
Sekarang aku punya dunia di depanku,
I'm never turning back.
aku takkan pernah kembali.
How could I ever let this go?
Bagaimana aku bisa melepaskan ini?
I love the thought
Aku suka pikiran ini
what this all could mean
apa semua ini bisa berarti
You're the only good thing left in me.
Kau satu-satunya hal baik yang tersisa dalam diriku.

Now that I have the world in front of me,
Sekarang aku punya dunia di depanku,
I'm never turning back.
aku takkan pernah kembali.
How could I ever let this go?
Bagaimana aku bisa melepaskan ini?