You said that you'd take me home
Kau bilang kau akan membawaku pulang
Promise me, promise me
Janji padaku, janji padaku
You'll never let me go
Kau takkan pernah melepaskanku

I tried to leave it all behind me
Aku mencoba meninggalkan semua ini
But these scars on my heart still remain
Tapi bekas luka di hatiku masih ada
I'm numb to the pain
Aku sudah kebal terhadap rasa sakit
Can you take me away?
Bisakah kau membawaku pergi?
'Cause this life isn't fair
Karena hidup ini tidak adil
It's a suicide game
Ini seperti permainan bunuh diri

But when you are here I don't feel so afraid
Tapi saat kau di sini, aku tak merasa takut

You said that you'd take me home
Kau bilang kau akan membawaku pulang
Promise me, promise me now
Janji padaku, janji padaku sekarang
Say that you'll never let me go
Katakan bahwa kau takkan pernah melepaskanku
'Cause I need you here, I need you so
Karena aku butuh kau di sini, aku sangat butuh
And through it all, the rise and the fall
Dan melalui semua ini, saat naik dan jatuh
You've always been right here with me all along
Kau selalu ada di sini bersamaku sepanjang waktu

Sometimes it can feel like forever
Terkadang rasanya seperti selamanya
Forever's just a second away
Selamanya hanya sekejap saja
But I would never take you for granted
Tapi aku takkan pernah menganggapmu remeh
I'll carry all the hopeless mistakes
Aku akan menanggung semua kesalahan yang tak ada harapan

'Cause I just need you here with me
Karena aku hanya butuh kau di sini bersamaku
Forever, always
Selamanya, selalu

You said that you'd take me home
Kau bilang kau akan membawaku pulang
Promise me, promise me now
Janji padaku, janji padaku sekarang
Say that you'll never let me go
Katakan bahwa kau takkan pernah melepaskanku
'Cause I need you here, I need you so
Karena aku butuh kau di sini, aku sangat butuh
And through it all, the rise and the fall
Dan melalui semua ini, saat naik dan jatuh
You've always been right here with me all along
Kau selalu ada di sini bersamaku sepanjang waktu
Right here with me all along
Selalu di sini bersamaku sepanjang waktu

Take me back, take it all
Bawalah aku kembali, ambil semua ini
Take me alive
Bawalah aku hidup-hidup
Look inside, you've seen it all
Lihat ke dalam, kau sudah melihat semuanya
I know we'll survive
Aku tahu kita akan bertahan
I'll always be with you, you'll always be mine
Aku akan selalu bersamamu, kau akan selalu jadi milikku
I'll lead you through the darkness
Aku akan membawamu melewati kegelapan
Won't leave you behind
Takkan meninggalkanmu
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Take me back, take it all
Bawalah aku kembali, ambil semua ini
Take me alive
Bawalah aku hidup-hidup
Look inside, you've seen it all
Lihat ke dalam, kau sudah melihat semuanya
I know we'll survive
Aku tahu kita akan bertahan
I'll always be with you, you'll always be mine
Aku akan selalu bersamamu, kau akan selalu jadi milikku
I'll lead you through the darkness
Aku akan membawamu melewati kegelapan
Won't leave you behind
Takkan meninggalkanmu

'Cause I just need you here with me
Karena aku hanya butuh kau di sini bersamaku
Forever, always
Selamanya, selalu

You said that you'd take me home
Kau bilang kau akan membawaku pulang
Promise me, promise me now
Janji padaku, janji padaku sekarang
Swear that you'll never let me go
Bersumpahlah bahwa kau takkan pernah melepaskanku
'Cause I need you here
Karena aku butuh kau di sini
I need you so
Aku sangat butuh
You said that you'd take me home
Kau bilang kau akan membawaku pulang
(Forever, always)
(Selamanya, selalu)
Promise me, promise me now
Janji padaku, janji padaku sekarang
Say that you'll never let me go
Katakan bahwa kau takkan pernah melepaskanku

Promise me, promise me
Janji padaku, janji padaku
Promise me, promise me now
Janji padaku, janji padaku sekarang
Promise me, promise me
Janji padaku, janji padaku
Promise me, promise me now
Janji padaku, janji padaku sekarang