Kenakan jaketmu, kota ini bergetar.
Keep your chin up, as you untangle God
Jaga kepala tetap tegak, saat kau merangkai Tuhan
From cold blood and bruises.
Dari darah dingin dan luka-luka.
We are X-rays of something broken.
Kita adalah sinar-X dari sesuatu yang hancur.
Cursive bloodlines write every forecast:
Garis darah yang melengkung menuliskan setiap ramalan:
An orchestration
Sebuah orkestra
Of dissonance and innocent surrender.
Dari ketidakselarasan dan penyerahan yang polos.
When our color dies,
Saat warna kita memudar,
We will bury the ashes of time,
Kita akan mengubur abu waktu,
And we will earn new eyes.
Dan kita akan mendapatkan mata baru.
Wrists get tired rewriting futures.
Pergelangan tangan lelah menulis ulang masa depan.
Our bodies beg us to be creatures of habit.
Tubuh kita memohon untuk menjadi makhluk kebiasaan.
We are creatures of habit.
Kita adalah makhluk kebiasaan.
Only with careful hands
Hanya dengan tangan yang hati-hati
We’ll turn their fangs into feathers and cures.
Kita akan mengubah taring mereka menjadi bulu dan obat.
Only with careful hands
Hanya dengan tangan yang hati-hati
We’ll divide the prisoner
Kita akan memisahkan tahanan
From the pioneer.
Dari perintis.
Clever beauty,
Keindahan yang cerdas,
Umbrellas folding.
Payung-payung terlipat.
In architecture, our lines will measure
Dalam arsitektur, garis-garis kita akan mengukur
A map to find us.
Peta untuk menemukan kita.
Blue ink will guide us home.
Tinta biru akan memandu kita pulang.
Cranes are creeping, lifting metal,
Derek-derek merayap, mengangkat logam,
We will find new ways to settle,
Kita akan menemukan cara baru untuk menetap,
Tipping scales from the killer to its prey.
Menggoyangkan neraca dari si pembunuh ke mangsanya.
I can feel the weight around us,
Aku bisa merasakan beban di sekitar kita,
Climbing every rib inside us,
Memanjat setiap tulang rusuk di dalam kita,
A sanctuary in a lion’s mouth.
Sebuah tempat perlindungan di mulut singa.