say no way
katakan tidak mungkin
we won't let them grow up that way
[kami tidak akan membiarkan mereka tumbuh seperti itu]
things have changed
[segala sesuatu telah berubah]
but some things have stayed the same
[tapi ada hal-hal yang tetap sama]
hold on to what you want to
[pegang teguh apa yang kamu inginkan]
but some things are passed down anyway
[tapi beberapa hal diwariskan begitu saja]
hold on to what i want to
[pegang teguh apa yang aku inginkan]
i don't think i know what i just
[aku rasa aku tidak tahu apa yang baru saja terjadi]

leave me without a god without belief without a cause
[tinggalkan aku tanpa Tuhan, tanpa keyakinan, tanpa tujuan]
without a path that i should take
[tanpa jalan yang seharusnya aku ambil]
without a choice that i should make
[dan tanpa pilihan yang seharusnya aku buat]
such an easy thought and now i had it but i lost it
[itu pemikiran yang mudah dan sekarang aku sudah memilikinya tapi aku kehilangannya]
i guess i need your help and now i
[aku rasa aku butuh bantuanmu dan sekarang aku]
guess i need your help and now i
[rasanya aku butuh bantuanmu dan sekarang aku]

say no way
[katakan tidak mungkin]
don't let things go on this way
[jangan biarkan segalanya berlanjut seperti ini]
a clean slate
[halaman yang bersih]
but it don't work that way
[tapi itu tidak berjalan seperti itu]
hold on to what you want to
[pegang teguh apa yang kamu inginkan]
but some things are passed down anyway
[tapi beberapa hal diwariskan begitu saja]
hold on to what i want to
[pegang teguh apa yang aku inginkan]
i will have to own what i have
[aku harus memiliki apa yang aku miliki]

leave me without a god without belief without a cause
[tinggalkan aku tanpa Tuhan, tanpa keyakinan, tanpa tujuan]
without a path that i should take
[tanpa jalan yang seharusnya aku ambil]
without a choice that i should make
[dan tanpa pilihan yang seharusnya aku buat]
such an easy thought and now i had it but i lost it
[itu pemikiran yang mudah dan sekarang aku sudah memilikinya tapi aku kehilangannya]
i guess i need your help and now i
[aku rasa aku butuh bantuanmu dan sekarang aku]
guess i need your help and now i
[rasanya aku butuh bantuanmu dan sekarang aku]

it's not my stuff it's just too much
[ini bukan barangku, ini terlalu banyak]
it's just my stuff it's just my
[ini hanya barangku, ini hanya milikku]

leave me without a god without belief without a cause
[tinggalkan aku tanpa Tuhan, tanpa keyakinan, tanpa tujuan]
without a path that i should take
[tanpa jalan yang seharusnya aku ambil]
without a choice that i should make
[dan tanpa pilihan yang seharusnya aku buat]
such an easy thought and now i had it but i lost it
[itu pemikiran yang mudah dan sekarang aku sudah memilikinya tapi aku kehilangannya]
i guess i need your help and now i
[aku rasa aku butuh bantuanmu dan sekarang aku]
guess i need your help and now i
[rasanya aku butuh bantuanmu dan sekarang aku]