Lirik Living In Exile (Terjemahan)

Alternatif

Once I had all, had everything
Dulu aku punya segalanya, semuanya.
the real princess, the ruling queen.
Putri sejati, ratu yang berkuasa.
I walked with arrogance, with vanity
Aku melangkah dengan angkuh, dengan kesombongan.
but I made sure my heart
Tapi aku pastikan hatiku
they wouldn't see.
takkan mereka lihat.

One day I woke up it was gone
Suatu hari aku bangun dan semuanya hilang.
the castle kingdom all were lost.
Kerajaan kastil semua lenyap.
Now I have nothing left,
Sekarang aku tak punya apa-apa lagi,
nowhere to go.
tak ada tempat untuk pergi.
And my heart that's full of doubt
Dan hatiku yang penuh keraguan
is all I've left to show.
adalah satu-satunya yang tersisa untuk kutunjukkan.

She is living in exile.
Dia hidup dalam pengasingan.

I'll walk 3,000 lonely miles.
Aku akan berjalan 3.000 mil sendirian.
I'll start a new life on my own.
Aku akan memulai hidup baru sendiri.
Don't know what I'm waiting for,
Tak tahu apa yang kutunggu,
but when it comes,
tapi saat itu datang,
You know I'll be ready
Kau tahu aku akan siap
a new woman.
sebagai wanita baru.

I know my head is my worst enemy
Aku tahu pikiranku adalah musuh terburukku
Swallowed too much of it and started to believe
Terlanjur terjebak di dalamnya dan mulai percaya.
I know my heart is my worst enemy
Aku tahu hatiku adalah musuh terburukku
Swallowed too much of it and started to believe
Terlanjur terjebak di dalamnya dan mulai percaya.