Lirik Far Away (Terjemahan)

Alternatif

7:30 am nurse the baby on the couch
Pukul 7:30 pagi, mengasuh bayi di sofa
then the phone rings
lalu telepon berdering
"Turn on the T.V."
"Nyalakan TV-nya."
watch the world explode in flames
lihat dunia meledak dalam api
and don’t leave the house
dan jangan keluar rumah
And the sky overhead
Dan langit di atas
is silent, waiting
diam, menunggu
Clear blue holds its breath
Biru cerah menahan napas
And the heart is hit
Dan hati ini terhantam
in a city far away
di sebuah kota yang jauh
but it feels so close
tapi rasanya begitu dekat
Don't breathe the air today
Jangan hirup udara hari ini
Don't speak of why you're afraid
Jangan bicara tentang kenapa kamu takut
(Standing here on a one way road
(Berdiri di sini di jalan satu arah
and I fall down,
dan aku terjatuh,
no other direction for this to go
tak ada arah lain untuk pergi
so we fall down)
jadi kita terjatuh)
WHY CAN'T I GET ALONG WITH YOU?
KENAPA AKU TIDAK BISA BERSAMA KAMU?
And the president hides
Dan presiden bersembunyi
while working men rush in
sementara para pekerja bergegas masuk
To give their lives
Untuk mengorbankan hidup mereka
I look to the sky
Aku menatap langit
and ask it not to rain
dan memohon agar tidak hujan
On my family tonight
Di atas keluargaku malam ini