• Semua
  • Profil
  • Berita
  • Foto
  • Berita Foto
  • Video
  • Lirik

Lirik Veien Er Ditt MAl (Terjemahan) - Sissel

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Du lengter hjem fra vinterland
Kau merindukan pulang dari negeri dingin
Hvor stolthet rår som is på vann
Di mana kebanggaan menguasai seperti es di atas air
Du er alene men du vet
Kau sendirian, tapi kau tahu
det går en vei fra ensomhet
ada jalan keluar dari kesepian

Det går en vei så lang og hard
Ada jalan yang panjang dan sulit
så full av sang, så dyrebar.
Penuh dengan lagu, sangat berharga.
Du lengter hjem, du ser et bål,
Kau merindukan pulang, kau melihat api unggun,
men vet at veien er ditt mål,
tapi kau tahu bahwa jalan adalah tujuanmu,
Du vet at veien er ditt mål.
kau tahu bahwa jalan adalah tujuanmu.

Og veien går igjennom kratt
Dan jalan itu melewati semak-semak
Der samles skygger til en natt
Di mana bayangan berkumpul di malam hari
Og du må ta hvert slag som bys,
Dan kau harus menghadapi setiap tantangan yang datang,
men for hver skygge fins et lys.
tapi untuk setiap bayangan ada cahaya.

Et lys er tent så varmt og rart
Sebuah cahaya menyala, hangat dan aneh
så fullt av savn, så stort og klart
penuh dengan kerinduan, begitu besar dan jelas
Du lengter hjem, du ser et bål,
Kau merindukan pulang, kau melihat api unggun,
men vet at veien er ditt mål,
tapi kau tahu bahwa jalan adalah tujuanmu,
Du vet at veien er ditt mål.
kau tahu bahwa jalan adalah tujuanmu.

Du er på vei blant steile fjell
Kau sedang dalam perjalanan di antara gunung yang curam
langs svimle stup og fossevell
di sepanjang jurang yang membuat pusing dan air terjun
Du frykter vannets brus og larm,
Kau takut akan suara dan hiruk-pikuk air,
men du er trygg, det fins en arm.
tapi kau aman, ada tangan yang menuntun.

En arm er skjult for høy og lav
Sebuah tangan tersembunyi untuk yang tinggi dan rendah
den løfter broer over hav
yang mengangkat jembatan di atas laut
Du lengter hjem, du ser et bål,
Kau merindukan pulang, kau melihat api unggun,
men vet at veien er ditt mål,
tapi kau tahu bahwa jalan adalah tujuanmu,
Du vet at veien er ditt mål.
kau tahu bahwa jalan adalah tujuanmu.

Til slutt går veien over glør
Akhirnya jalan itu melewati bara api
Da tar en vogn din siste bør
Kemudian sebuah kereta mengambil beban terakhirmu
Den revner ensomhetens garn
Ia merobek jaring kesepian
og den som drar den er et bar.
dan yang menariknya adalah seorang anak.

Et barn er født av blod og sang
Seorang anak lahir dari darah dan lagu
av himlens vind og jordens fang
dari angin langit dan pelukan bumi
Du lengter hjem, du ser et bål,
Kau merindukan pulang, kau melihat api unggun,
Men vet at veien er ditt mål,
tapi kau tahu bahwa jalan adalah tujuanmu,
Du vet at veien er ditt mål
kau tahu bahwa jalan adalah tujuanmu.