Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Kjærlighet - varmeste ord på jord
[Cinta - kata terindah di bumi]
Kjærlighet - når det slår rod og gror
[Cinta - saat ia berakar dan tumbuh]
Spres det lys midt i et mørke som
[Ia menyebarkan cahaya di tengah kegelapan yang]
inn til vor verden kom
[masuk ke dunia kita]
og skapte hat og grenser
[dan menciptakan kebencian dan batasan]
Kjærlighet - uten de store ord
[Cinta - tanpa kata-kata besar]
setter de dybe sterke spor
[meninggalkan jejak yang dalam dan kuat]
Varsom hånd over et smilløst kinn
[Tangan lembut di atas pipi yang tak tersenyum]
Baner kjærlig vei, inn til et frossent sinn
[Membuka jalan penuh kasih, menuju jiwa yang beku]
ref.:
Ingen kan kreve
[Tak ada yang bisa meminta]
men alle kan gi
[tapi semua bisa memberi]
Ingen kan leve
[Tak ada yang bisa hidup]
foruten fordi
[selain karena]
Kjærlighet skaper
[Cinta menciptakan]
nytt liv og nytt håp
[kehidupan baru dan harapan baru]
Der hvor
[Di mana]
hatet råder
[kebencian berkuasa]
[Cinta - kata terindah di bumi]
Kjærlighet - når det slår rod og gror
[Cinta - saat ia berakar dan tumbuh]
Spres det lys midt i et mørke som
[Ia menyebarkan cahaya di tengah kegelapan yang]
inn til vor verden kom
[masuk ke dunia kita]
og skapte hat og grenser
[dan menciptakan kebencian dan batasan]
Kjærlighet - uten de store ord
[Cinta - tanpa kata-kata besar]
setter de dybe sterke spor
[meninggalkan jejak yang dalam dan kuat]
Varsom hånd over et smilløst kinn
[Tangan lembut di atas pipi yang tak tersenyum]
Baner kjærlig vei, inn til et frossent sinn
[Membuka jalan penuh kasih, menuju jiwa yang beku]
ref.:
Ingen kan kreve
[Tak ada yang bisa meminta]
men alle kan gi
[tapi semua bisa memberi]
Ingen kan leve
[Tak ada yang bisa hidup]
foruten fordi
[selain karena]
Kjærlighet skaper
[Cinta menciptakan]
nytt liv og nytt håp
[kehidupan baru dan harapan baru]
Der hvor
[Di mana]
hatet råder
[kebencian berkuasa]
