Yesus, persekutuan manis yang kau tawarkan
Lenges og trenges mitt hjerte og sinn.
Sudah lama hati dan pikiranku merindukanmu.
Riv meg fra alt det meg holder tilbake,
Bebaskan aku dari semua yang menghalangiku,
Dra meg i deg, min begynnelse inn!
Tarik aku ke dalam dirimu, sumber kehidupanku!
Vis meg med klarhet min avmakt og møye,
Tunjukkan padaku dengan jelas kelemahanku dan beban yang kutanggung,
Vis meg fordervelsens avgrunn i meg,
Tunjukkan padaku jurang kebinasaan yang ada dalam diriku,
At seg naturen til døden kan bøye,
Agar aku bisa merendahkan diri di hadapan kematian,
Ă…nden alene mĂĄ leve for deg.
Hanya ruh inilah yang harus hidup untuk-Mu.
Hver den som ber og som leter, skal finne!
Setiap orang yang berdoa dan mencari, pasti akan menemukan!
SĂĄ har de sanndrue lepper jo sagt.
Begitulah yang dikatakan oleh lidah yang benar.
Jeg vil med kvinnen fra Kanaans egne
Aku akan seperti wanita dari Kanaan
rope i lengsel og aldri bli still
berteriak dalam kerinduan dan takkan pernah diam
før du på bønnen til slutning må tegne:
hingga kau menjawab doaku pada akhirnya:
Amen, ja amen, det skje som du vil!
Amin, ya amin, jadilah sesuai kehendak-Mu!