Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Det Lyser i Stille Grender (Terjemahan) - Sissel
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Det lyser i stille grender
Terang di desa yang tenang
av tindrende ljos i kveld,
dari cahaya berkilau malam ini,
og tusene barne hender
dan ribuan tangan anak-anak
mot himmelen ljosa held.
menuju langit yang bercahaya.
Og glade med song dei helsar
Dengan gembira mereka menyanyikan
sin broder i himmelhall,
salam untuk saudara mereka di surga,
som kom og vart heimsens Frelsar
yang datang dan menjadi Juru Selamat dunia
som barn i ein vesal stall.
sebagai anak di kandang yang sederhana.
Der låg han med høy til pute
Di sana dia terbaring dengan jerami sebagai bantal
og gret på si ringe seng,
dan menangis di tempat tidurnya yang kecil,
med englane song der ute
sementara para malaikat menyanyi di luar
på Betlehems aude eng.
di padang kosong Betlehem.
Der song dei for første gongen
Di sana mereka bernyanyi untuk pertama kalinya
ved natt over Davids by
di malam hari di kota Daud
den evige himmelsongen,
lagu surgawi yang abadi,
som alltid er ung og ny.
yang selalu muda dan baru.
Den songen som atter tonar
Lagu yang kembali menggema
med jubel kvar julenatt
dengan sukacita setiap malam Natal
om barnet, Guds son, vår sonnar,
tentang anak itu, putra Tuhan, penebus kita,
som døden for evig natt.
yang mengalahkan kematian selamanya.
Terang di desa yang tenang
av tindrende ljos i kveld,
dari cahaya berkilau malam ini,
og tusene barne hender
dan ribuan tangan anak-anak
mot himmelen ljosa held.
menuju langit yang bercahaya.
Og glade med song dei helsar
Dengan gembira mereka menyanyikan
sin broder i himmelhall,
salam untuk saudara mereka di surga,
som kom og vart heimsens Frelsar
yang datang dan menjadi Juru Selamat dunia
som barn i ein vesal stall.
sebagai anak di kandang yang sederhana.
Der låg han med høy til pute
Di sana dia terbaring dengan jerami sebagai bantal
og gret på si ringe seng,
dan menangis di tempat tidurnya yang kecil,
med englane song der ute
sementara para malaikat menyanyi di luar
på Betlehems aude eng.
di padang kosong Betlehem.
Der song dei for første gongen
Di sana mereka bernyanyi untuk pertama kalinya
ved natt over Davids by
di malam hari di kota Daud
den evige himmelsongen,
lagu surgawi yang abadi,
som alltid er ung og ny.
yang selalu muda dan baru.
Den songen som atter tonar
Lagu yang kembali menggema
med jubel kvar julenatt
dengan sukacita setiap malam Natal
om barnet, Guds son, vår sonnar,
tentang anak itu, putra Tuhan, penebus kita,
som døden for evig natt.
yang mengalahkan kematian selamanya.
