Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Det hev ei rose sprunge
Ada sebuah mawar telah mekar
ut av ei rot så grann.
dari akar yang begitu indah.
Som fedrane hev sunge:
Seperti yang dinyanyikan oleh para leluhur:
Av Isais rot ho rann,
Dari akar Isai ia tumbuh,
og var ein blome blid
dan menjadi bunga yang ceria
midt i den kalde vinter
di tengah dinginnya musim dingin
ved mørke midnattstid.
pada saat tengah malam yang gelap.
Om denne rose eine
Tentang mawar ini
er sagt Jesajas ord.
dikatakan dalam kata-kata Yesaya.
Maria møy, den reine,
Maria, sang perawan yang suci,
bar rosa til vår jord.
melahirkan mawar ini ke dunia kita.
Og Herrens miskunnsmakt
Dan kuasa belas kasih Tuhan
det store under gjorde
telah melakukan mukjizat yang besar
som var i spådom sagt.
yang telah dinyatakan dalam ramalan.
Guds rose ljuvleg angar
Mawar Tuhan wangi sekali
og skin i jordlivs natt.
dan bersinar dalam malam kehidupan di bumi.
Når hennar ljos oss fangar,
Ketika cahaya-Nya menangkap kita,
go vert vår beste skatt.
maka itu menjadi harta terbaik kita.
Me syng i englelag:
Kita menyanyi bersama para malaikat:
No er det fødd ein Frelser,
Kini telah lahir seorang Juru Selamat,
og i natti vart til deg.
dan di malam ini Dia hadir untukmu.
Ada sebuah mawar telah mekar
ut av ei rot så grann.
dari akar yang begitu indah.
Som fedrane hev sunge:
Seperti yang dinyanyikan oleh para leluhur:
Av Isais rot ho rann,
Dari akar Isai ia tumbuh,
og var ein blome blid
dan menjadi bunga yang ceria
midt i den kalde vinter
di tengah dinginnya musim dingin
ved mørke midnattstid.
pada saat tengah malam yang gelap.
Om denne rose eine
Tentang mawar ini
er sagt Jesajas ord.
dikatakan dalam kata-kata Yesaya.
Maria møy, den reine,
Maria, sang perawan yang suci,
bar rosa til vår jord.
melahirkan mawar ini ke dunia kita.
Og Herrens miskunnsmakt
Dan kuasa belas kasih Tuhan
det store under gjorde
telah melakukan mukjizat yang besar
som var i spådom sagt.
yang telah dinyatakan dalam ramalan.
Guds rose ljuvleg angar
Mawar Tuhan wangi sekali
og skin i jordlivs natt.
dan bersinar dalam malam kehidupan di bumi.
Når hennar ljos oss fangar,
Ketika cahaya-Nya menangkap kita,
go vert vår beste skatt.
maka itu menjadi harta terbaik kita.
Me syng i englelag:
Kita menyanyi bersama para malaikat:
No er det fødd ein Frelser,
Kini telah lahir seorang Juru Selamat,
og i natti vart til deg.
dan di malam ini Dia hadir untukmu.
