Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Deilig er jorden
Indahnya bumi ini
prektig er Guds himmel
Indahnya surga Tuhan
skjønn er sjelenes pilgrimsgang!
Cantiknya perjalanan jiwa-jiwa!
Gjennom de fagre riker på jorden
Melalui kerajaan-kerajaan indah di bumi ini
går vi til paradis med sang.
Kita menuju surga dengan nyanyian.
Tider skal komme,
Waktu akan datang,
tider skal henrulle,
waktu akan berlalu,
slekt skal følge slekters gang;
generasi akan mengikuti generasi;
aldrig forstummer
tidak akan pernah terdiam
tonen fra himlen
melodi dari surga
i sjelens glade pilgrimssang.
dalam nyanyian gembira jiwa-jiwa.
Englene sang den
Para malaikat menyanyikannya
først for markens hyrder;
pertama kali untuk para gembala di ladang;
skjønt fra sjel til sjel det lød:
meski dari jiwa ke jiwa terdengar:
Fred over jorden,
Damai di bumi,
menneske fryd deg!
manusia, bersenang-senanglah!
Oss er en evig Frelser født!
Untuk kita lahir seorang Juru Selamat yang abadi!
Indahnya bumi ini
prektig er Guds himmel
Indahnya surga Tuhan
skjønn er sjelenes pilgrimsgang!
Cantiknya perjalanan jiwa-jiwa!
Gjennom de fagre riker på jorden
Melalui kerajaan-kerajaan indah di bumi ini
går vi til paradis med sang.
Kita menuju surga dengan nyanyian.
Tider skal komme,
Waktu akan datang,
tider skal henrulle,
waktu akan berlalu,
slekt skal følge slekters gang;
generasi akan mengikuti generasi;
aldrig forstummer
tidak akan pernah terdiam
tonen fra himlen
melodi dari surga
i sjelens glade pilgrimssang.
dalam nyanyian gembira jiwa-jiwa.
Englene sang den
Para malaikat menyanyikannya
først for markens hyrder;
pertama kali untuk para gembala di ladang;
skjønt fra sjel til sjel det lød:
meski dari jiwa ke jiwa terdengar:
Fred over jorden,
Damai di bumi,
menneske fryd deg!
manusia, bersenang-senanglah!
Oss er en evig Frelser født!
Untuk kita lahir seorang Juru Selamat yang abadi!
