Lirik I Refuse (Terjemahan) - Simple Plan
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Stop being such a freak
Berhentilah jadi aneh seperti itu
Nobody wants you here
Tidak ada yang mau kamu di sini
That’s what they said to me
Itulah yang mereka katakan padaku
There’s something wrong with you
Ada yang salah denganmu
Why don’t you disappear?
Kenapa kamu tidak menghilang saja?
That’s what they said to me
Itulah yang mereka katakan padaku
Why should we all be stereotypes?
Kenapa kita semua harus jadi stereotip?
Why don’t we all just stand up and fight?
Kenapa kita tidak berdiri dan berjuang?
In my blood
Dalam darahku
In my veins
Dalam nadiku
In my heart
Dalam hatiku
I know what’s right for me
Aku tahu apa yang terbaik untukku
So I refuse
Jadi aku menolak
To apologize for who I am
Untuk minta maaf atas siapa diriku
And I refuse
Dan aku menolak
To ever let somebody say I can’t
Untuk membiarkan seseorang bilang aku tidak bisa
I refuse
Aku menolak
So I refuse
Jadi aku menolak
To let the words you say get to me
Untuk membiarkan kata-katamu mempengaruhiku
And I refuse
Dan aku menolak
To keep on suffering quietly
Untuk terus menderita dalam diam
I refuse
Aku menolak
So I refuse
Jadi aku menolak
You’ll never make it far
Kamu tidak akan pernah jauh
You’re just a hopeless case
Kamu hanya kasus putus asa
How can I make it clear?
Bagaimana aku bisa menjelaskannya?
You’re just a big mistake
Kamu hanyalah kesalahan besar
You don’t control me this is my life
Kamu tidak mengontrolku, ini hidupku
When will you wake up and open your eyes?
Kapan kamu akan bangun dan membuka matamu?
In my blood
Dalam darahku
In my veins
Dalam nadiku
In my heart
Dalam hatiku
I know what’s right for me
Aku tahu apa yang terbaik untukku
No matter what you think
Apa pun yang kamu pikirkan
You won’t decide my fate
Kamu tidak akan menentukan nasibku
I can do anything
Aku bisa melakukan apa saja
No matter what you say
Apa pun yang kamu katakan
‘Cause in my blood
Karena dalam darahku
In my veins
Dalam nadiku
In my heart
Dalam hatiku
I know what’s right for me
Aku tahu apa yang terbaik untukku
Berhentilah jadi aneh seperti itu
Nobody wants you here
Tidak ada yang mau kamu di sini
That’s what they said to me
Itulah yang mereka katakan padaku
There’s something wrong with you
Ada yang salah denganmu
Why don’t you disappear?
Kenapa kamu tidak menghilang saja?
That’s what they said to me
Itulah yang mereka katakan padaku
Why should we all be stereotypes?
Kenapa kita semua harus jadi stereotip?
Why don’t we all just stand up and fight?
Kenapa kita tidak berdiri dan berjuang?
In my blood
Dalam darahku
In my veins
Dalam nadiku
In my heart
Dalam hatiku
I know what’s right for me
Aku tahu apa yang terbaik untukku
So I refuse
Jadi aku menolak
To apologize for who I am
Untuk minta maaf atas siapa diriku
And I refuse
Dan aku menolak
To ever let somebody say I can’t
Untuk membiarkan seseorang bilang aku tidak bisa
I refuse
Aku menolak
So I refuse
Jadi aku menolak
To let the words you say get to me
Untuk membiarkan kata-katamu mempengaruhiku
And I refuse
Dan aku menolak
To keep on suffering quietly
Untuk terus menderita dalam diam
I refuse
Aku menolak
So I refuse
Jadi aku menolak
You’ll never make it far
Kamu tidak akan pernah jauh
You’re just a hopeless case
Kamu hanya kasus putus asa
How can I make it clear?
Bagaimana aku bisa menjelaskannya?
You’re just a big mistake
Kamu hanyalah kesalahan besar
You don’t control me this is my life
Kamu tidak mengontrolku, ini hidupku
When will you wake up and open your eyes?
Kapan kamu akan bangun dan membuka matamu?
In my blood
Dalam darahku
In my veins
Dalam nadiku
In my heart
Dalam hatiku
I know what’s right for me
Aku tahu apa yang terbaik untukku
No matter what you think
Apa pun yang kamu pikirkan
You won’t decide my fate
Kamu tidak akan menentukan nasibku
I can do anything
Aku bisa melakukan apa saja
No matter what you say
Apa pun yang kamu katakan
‘Cause in my blood
Karena dalam darahku
In my veins
Dalam nadiku
In my heart
Dalam hatiku
I know what’s right for me
Aku tahu apa yang terbaik untukku