Satu hal lagi sebelum kamu pergi
we'll stay up late for one more show
kita akan begadang untuk satu pertunjukan lagi
grab the keys, we're goin out
ambil kunci, kita mau keluar
we're leavin home and we won't come back again
kita meninggalkan rumah dan tidak akan kembali lagi
we're friends til the end
kita berteman sampai akhir
we'll take on the world, we just don't care at all
kita akan menghadapi dunia, kita sama sekali tidak peduli
I never wanted to believe that you could lie, that friends deceive
Aku tidak pernah ingin percaya bahwa kamu bisa berbohong, bahwa teman bisa menipu
and here I stand, I'm still the same
dan di sini aku berdiri, aku masih sama
I watched you change, you won't come back.
Aku melihatmu berubah, kamu tidak akan kembali.
I wonder what it's like to be like you, to never even care how bad it hurts
Aku penasaran seperti apa rasanya menjadi sepertimu, yang tidak peduli seberapa sakitnya
(to never really care how bad it hurts)
(yang benar-benar tidak peduli seberapa sakitnya)
so go ahead and lie and keep movin on
jadi silakan berbohong dan terus maju
and it's all about yourself and you're never wrong
semua tentang dirimu dan kamu tidak pernah salah
I'll watch you crash and burn.
Aku akan melihatmu tabrakan dan terbakar.
The day is gone, it's cold out
Hari telah berlalu, di luar dingin
I walk alone as we fade out
Aku berjalan sendirian saat kita memudar
I don't know why I need you now
Aku tidak tahu mengapa aku butuh kamu sekarang
and now I know you won't come back
dan sekarang aku tahu kamu tidak akan kembali
I wonder what it's like to be like you
Aku penasaran seperti apa rasanya menjadi sepertimu
to really care how bad it hurts
yang benar-benar peduli seberapa sakitnya
(to never really care how bad it hurts)
(yang benar-benar tidak peduli seberapa sakitnya)
so go ahead and lie and keep movin on
jadi silakan berbohong dan terus maju
and it's all about yourself and you're never wrong
semua tentang dirimu dan kamu tidak pernah salah
I'll watch you crash and burn
Aku akan melihatmu tabrakan dan terbakar
Do you remember the days way back when we used to say
Apakah kamu ingat hari-hari dulu saat kita biasa berkata
"nothing can change us no one will stop us"
"tidak ada yang bisa mengubah kita, tidak ada yang akan menghentikan kita"
I'll never be like you
Aku tidak akan pernah menjadi sepertimu
I'll watch you crash and burn
Aku akan melihatmu tabrakan dan terbakar