I been sitting in the darkness
Aku sudah duduk dalam kegelapan
But the sunlight's creeping in
Tapi sinar matahari mulai masuk
Now the ice is slowly melting
Sekarang es perlahan mencair
In my soul and in my skin
Di dalam jiwa dan kulitku
All the good times my friend
Semua momen indah, kawan
Are coming around again
Akan datang kembali lagi
Oh yeah
Oh ya

I been thinking reminiscing
Aku sudah berpikir dan mengenang
Of better nights and better days
Tentang malam dan hari yang lebih baik
Hiding in a refuge
Bersembunyi dalam perlindungan
Of memories I've made
Dari kenangan yang telah ku buat
I got a feeling within
Aku merasakan sesuatu di dalam
It's coming around again
Akan datang kembali lagi

[It's coming around again]
Akan datang kembali lagi
We been so long waiting
Kita sudah lama menunggu
For the all time high
Untuk saat-saat terbaik
We got a damn good reason
Kita punya alasan yang sangat bagus
To put your troubles aside
Untuk menyingkirkan masalahmu
And all your winter sorrows hang 'em out to dry
Dan semua kesedihanmu di musim dingin, gantunglah untuk mengering
Throw it away
Buang saja
Gotta throw it away
Harus dibuang
All the colorful days my friend
Semua hari-hari berwarna, kawan
Are coming around again
Akan datang kembali lagi

That's right
Betul sekali
Yeah yeah Mmm
Yeah yeah Mmm

I got someone waiting for me
Aku punya seseorang yang menunggu untukku
It's been so long since we met
Sudah lama sejak kita bertemu
And I may not be your salvation but I'll offer nonetheless
Dan mungkin aku bukan penyelamatanmu, tapi aku tetap akan menawarkan
And if like me u wanna take that chance
Dan jika kau ingin mengambil kesempatan seperti aku
It's coming around again
Akan datang kembali lagi
Ooh yeah
Ooh ya

[It's coming around again]
Akan datang kembali lagi
We been so long waiting
Kita sudah lama menunggu
For the all time high
Untuk saat-saat terbaik
We got a damn good reason
Kita punya alasan yang sangat bagus
To put your troubles aside
Untuk menyingkirkan masalahmu
And all your winter sorrows hang 'em out to dry
Dan semua kesedihanmu di musim dingin, gantunglah untuk mengering
Throw it away
Buang saja
Gotta throw it away
Harus dibuang
All the colorful days my friend
Semua hari-hari berwarna, kawan
Are coming around again
Akan datang kembali lagi

Yeah yeah Mmm
Yeah yeah Mmm

I can feel a change of fortune
Aku bisa merasakan perubahan nasib
No more riding on my love
Tidak ada lagi yang bergantung pada cintaku
Feel the weight is off my shoulders
Rasakan beban di pundakku hilang
As my feet become unstuck
Saat kakiku menjadi bebas
And all the good times on which we do depend
Dan semua momen indah yang kita andalkan
Oh it's coming around again
Oh, akan datang kembali lagi

[It's coming around again]
Akan datang kembali lagi
We been so long waiting
Kita sudah lama menunggu
For the all time high
Untuk saat-saat terbaik
We got a damn good reason
Kita punya alasan yang sangat bagus
To put your troubles aside
Untuk menyingkirkan masalahmu
And all your winter sorrows hang 'em out to dry
Dan semua kesedihanmu di musim dingin, gantunglah untuk mengering
Throw it away
Buang saja
Gotta throw it away
Harus dibuang
All the colorful days my friend
Semua hari-hari berwarna, kawan
Are coming around again
Akan datang kembali lagi